מְתוּשֶׁלַח

«מְתוּשֶׁלַח» in the Tanakh dictionary: Methuselah — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 6 times · Key: 4968 · BDB: מְתוּשֶׁ֫לַח

Glosses

Methuselah (5); of.Methuselah (1)

Meaning (OSHB)

Methuselah tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. descendant of Seth (? man of the dart: more prob. Bab.; see conj. in HomPSBA 1893, 243 ff.);—מ׳ Gn 5:22, 25, 26, 27 (P), 1 Ch 1:3, מְתוּשָׁ֑לַח Gn 5:21 (P). 𝔊 Μαθουσαλα.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 6 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מְתוּשֶׁלַח» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Chronicles 1:3

חֲנ֥וֹךְ מְתוּשֶׁ֖לַח לָֽמֶךְ׃

Word for word: Enoch Methuselah Lamech

JPS 1917: Enoch, Methuselah, Lamech;

Genesis 5:21

וַֽיְחִ֣י חֲנ֔וֹךְ חָמֵ֥שׁ וְשִׁשִּׁ֖ים שָׁנָ֑ה וַיּ֖וֹלֶד אֶת־מְתוּשָֽׁלַח׃

Word for word: and he.lived Enoch five and sixty year[s] and he.fathered (et) Methuselah

JPS 1917: And Enoch lived sixty and five years, and begot Methuselah.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4968.md