אָלַף
Used: 4 times · Key: 502 · BDB: אָלַף
Glosses
I (1); [who].teaches (1); it.teaches (1)
Meaning (OSHB)
learn tree →
Meaning (BDB 1906)
vb. learn teach tree →
The whole BDB entry
vb. learn (Arabic أَلِفَ keep, cleave to, become familiar with; Aramaic אֲלַף, ܝܺܠܶܦ, learn, ܐܰܠܶܦ, Pa teach). Impf. 2 ms. תֶּאְלַף אֹרְחֹתָו֯ Pr 22:25; teach, sq. acc. יְאַלֵּף פִּיךָ Jb 15:5 (subj. עֲוֹנְךָ); so Pt. מַלְּפֵנוּ (for מְאַלְּ׳ Sta§ 111, 3 KöI, 388 Ge§ 68 fin., cf. Ew§ 73 b) Jb 35:11; sq. 2 acc. אֲאַלֶּפְךָ חָכְמָה Jb 33:33.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 4 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (8 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (7 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «אָלַף» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
כִּ֤י יְאַלֵּ֣ף עֲוֺנְךָ֣ פִ֑יךָ וְ֝תִבְחַ֗ר לְשׁ֣וֹן עֲרוּמִֽים׃
Word for word: (dm) it.teaches iniquity your mouth your and you.choose [the].tongue of.crafty.[people]
JPS 1917: For thine iniquity teacheth thy mouth, and thou choosest the tongue of the crafty.
פֶּן־תֶּאֱלַ֥ף אֹֽרְחֹתָ֑יו וְלָקַחְתָּ֖ מוֹקֵ֣שׁ לְנַפְשֶֽׁךָ׃
Word for word: lest you.should.learn ways his and you.will.take a.snare for self your
JPS 1917: Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/502.md