Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / נ‎ / נָפָה‎

נָפָה

«נָפָה» in the Tanakh dictionary: height — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 3 times · Key: 5299 · BDB: נָפָה²

Glosses

the.height (2); the.heights (1)

Meaning (OSHB)

height tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f. height tree →

The whole BDB entry

n.f. height;—only cstr. in combin. נָפַת דּוֹר Jos 12:23 = נ׳ דֹּאר 1 K 4:11, pl. cstr. נָפוֹת ד׳ Jos 11:2; cf. ii. דּוֹר, and Di Jos 11:2; v. also [נֶפֶת].

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «נָפָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Joshua 12:23

מֶ֥לֶךְ דּ֛וֹר לְנָפַ֥ת דּ֖וֹר אֶחָ֑ד מֶֽלֶךְ־גּוֹיִ֥ם לְגִלְגָּ֖ל אֶחָֽד׃

Word for word: the.king of.Dor of the.height of.Dor one the.king of.Goyim of Gilgal one

JPS 1917: the king of Dor in the region of Dor, one; the king of Goiim in the Gilgal, one;

1 Kings 4:11

בֶּן־אֲבִֽינָדָ֖ב כָּל־נָ֣פַת דֹּ֑אר טָפַת֙ בַּת־שְׁלֹמֹ֔ה הָ֥יְתָה לּ֖וֹ לְאִשָּֽׁה׃ס

Word for word: Ben- Abinadab all the.height of.Dor Taphath the.daughter of.Solomon she.became for him (into).a wife

JPS 1917: the son of Abinadab, in all the region of Dor; he had Taphath the daughter of Solomon to wife;

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5299.md