נִצָּב

«נִצָּב» in the Tanakh dictionary: fixed — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 5325 · BDB: נִצָּב

Glosses

hilt (1)

Meaning (OSHB)

fixed tree →

Meaning (BDB 1906)

n.m. haft, hilt prefect, deputy Niph. tree →

The whole BDB entry

n.m. haft, hilt of sword Ju 3:22 (Arabic نِصَابٌ handle of knife, ‘in wh. the سِيلَان [i.e. the shank] is set’ Lane2800). prefect, deputy, v. נצב Niph. .

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (4 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «נִצָּב» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Judges 3:22

וַיָּבֹ֨א גַֽם־הַנִּצָּ֜ב אַחַ֣ר הַלַּ֗הַב וַיִּסְגֹּ֤ר הַחֵ֙לֶב֙ בְּעַ֣ד הַלַּ֔הַב כִּ֣י לֹ֥א שָׁלַ֛ף הַחֶ֖רֶב מִבִּטְנ֑וֹ וַיֵּצֵ֖א הַֽפַּרְשְׁדֹֽנָה׃

Word for word: and it.went also the hilt after the blade and it.closed.up the fat behind the blade (dm) not he.drew.out the sword from belly his and he.went.out to the hole

JPS 1917: And the haft also went in after the blade; and the fat closed upon the blade, for he drew not the sword out of his belly; and it came out behind.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5325.md