סוּחָה
Used: 1 times · Key: 5478 · BDB: סוּחָה
Glosses
offal (1)
Meaning (OSHB)
offal tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f. offal tree →
The whole BDB entry
n.f. offal;—abs. in sim. נִבְלָתָם כַּסּוּחָה בְּקֶרֶב חוּצוֹת Is 5:25.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «סוּחָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
עַל־כֵּ֡ן חָרָה֩ אַף־יְהוָ֨ה בְּעַמּ֜וֹ וַיֵּ֣ט יָד֧וֹ עָלָ֣יו וַיַּכֵּ֗הוּ וַֽיִּרְגְּזוּ֙ הֶֽהָרִ֔ים וַתְּהִ֧י נִבְלָתָ֛ם כַּסּוּחָ֖ה בְּקֶ֣רֶב חוּצ֑וֹת בְּכָל־זֹאת֙ לֹא־שָׁ֣ב אַפּ֔וֹ וְע֖וֹד יָד֥וֹ נְטוּיָֽה׃
Word for word: therefore it.has.burned the.anger of.Yahweh on people his and he.has.stretched.out hand his on it and he has.struck.it and they.have.quaked the mountains and it.was corpse their like (the) offal in.[the] middle of.[the].streets for all this not it.has.turned.back anger his and still hand his [is].stretched.out
JPS 1917: Therefore is the anger of the LORD kindled against His people, and He hath stretched forth His hand against them, and hath smitten them, and the hills did tremble, and their carcasses were as refuse in the midst of the streets. For all this His anger is not turned away, but His hand is stretched out still.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5478.md