סָלַף
Used: 7 times · Key: 5557 · BDB: סָלַף
Glosses
it.perverts (2); it.subverts (2); [he.is].subverting (1)
Meaning (OSHB)
twist tree →
Meaning (BDB 1906)
vb. twist, pervert, overturn tree →
The whole BDB entry
vb. twist, pervert, overturn (𝔗 סְלַף twist (rare); Arabic سَلَفَ is pass, pass away, come to naught Lane 1407 f.);— Impf. 3 ms. יְסַלֵּף Jb 12:19 + 2 times, וַיְסַלֵּף Pr 22:12; 3 fs. תְּסַלֵּף Pr 13:6; 19:3; Pt. מְסַלֵּף Pr 21:12;— pervert, Ex 23:8 (E) a bribe perverteth the case (cause, דִּבְרֵי) of righteous, = Dt 16:19. subvert, turn upside down, ruin (only WisdLt): c. acc. pers. Jb 12:19; Pr 13:6 (opp. תִּצֹּר), 21:12; אִוֶּלֶת אָדָם תּ׳ דַּרְכּוֹ 19:3 a man’s folly subverteth his way; וַיְסַלֵּף דִּבְרֵי בֹגֵד 22:12 and he (י׳) subverteth the affairs of a treacherous man.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 7 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «סָלַף» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
מוֹלִ֣יךְ כֹּהֲנִ֣ים שׁוֹלָ֑ל וְאֵֽתָנִ֣ים יְסַלֵּֽף׃
Word for word: [he.is].leading.away priests barefoot and.[people] long.established he.subverts
JPS 1917: He leadeth priests away stripped, and overthroweth the mighty.
צְ֭דָקָה תִּצֹּ֣ר תָּם־דָּ֑רֶךְ וְ֝רִשְׁעָ֗ה תְּסַלֵּ֥ף חַטָּֽאת׃
Word for word: righteousness it.preserves integrity of.way and wickedness it.subverts sin
JPS 1917: Righteousness guardeth him that is upright in the way; but wickedness overthroweth the sinner.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5557.md