עוֹף
Used: 71 times · Key: 5775 · BDB: עוֹף
Glosses
the.bird[s] (28); bird[s] (20); (the).bird (9)
Meaning (OSHB)
flying creatures tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. coll. flying tree →
The whole BDB entry
n.m. Gn 40:17 coll. flying creatures, fowl, insects;—ע׳ abs. Gn 1:20 +, cstr. v 21 +;— fowl birds, Gn 40:17, 19 (E), 7:8 (J), 1:20, 22 (P), 1 K 5:13 +; especially (38 times) ע׳ הַשָּׁמַיִם fowl of the sky, Gn 2:19, 20 (J), 1:26, 28, 30 (P), Ho 2:20 Ec 10:20 +, carrion birds 1 S 17:44, 46 2 S 21:10 1 K 14:11 + 11 times; ע׳ הָרִים ψ 50:11, ע׳ נוֹדֵד Is 16:2, כִּכְלוּב מָלֵא ע׳ Je 5:27; redundantly ע׳ כָּנָף fowl of wing Gn 1:21 (P), ψ 78:27 (for food); for food also Lv 7:26 (P), 17:13; 20:25 (both H), cf. Lv 11:13, 46 (H, clean and unclean); for offering Gn 8:20 (J; הָע׳ הַטָּהוֹר), Lv 1:14 (P). winged insects (clean and unclean) שֶׁרֶץ הָע׳ הַהֹלֵךְ עַל־אַרְבַּע Lv 11:20, 21 (H), שׁ׳ הָע׳ Dt 14:19, so prob. הָע׳ alone v 20; שׁ׳ הָע׳ אֲשֶׁר־לוֹ אַרְבַּע רַגְלָ֑יִם Lv 11:23 (H).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 34 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (10 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (7 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «עוֹף» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
כָּל־ע֥וֹף טָה֖וֹר תֹּאכֵֽלוּ׃
Word for word: any insect clean you.will.eat
JPS 1917: Of all clean winged things ye may eat.
יָ֭דַעְתִּי כָּל־ע֣וֹף הָרִ֑ים וְזִ֥יז שָׂ֝דַ֗י עִמָּדִֽי׃
Word for word: I.know every bird of.[the].mountains and moving.creature[s] of.[the].field [are].with me
JPS 1917: I know all the fowls of the mountains; and the wild beasts of the field are Mine.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5775.md