Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ע‎ / עֵז‎

עֵז

«עֵז» in the Tanakh dictionary: she-goat — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 74 times · Key: 5795 · BDB: עֵז²

Glosses

of.goats (41); goats (7); goat.hair(s) (5)

Meaning (OSHB)

she-goat tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f. she-goat tree →

The whole BDB entry

n.f. Gn 15:9 she-goat;—abs. ע׳ Gn 15:9 + 6 times; pl. עִזִּים 27:9 + 65 times; sf. עִזֶּיךָ 31:38;— as property Gn 30:22, 33, 35 (J), 31:38 (E), 1 S 25:2. as food: עִזִּים (גְּדִי) גְּדָיֵי kid(s) of she-goats Gn 27:9, 16 (J) + 7 times, שְׂעִיר עִזּים 37:31 (J) a buck of goats, he-goat, שֵׂה עִזִּים Dt 14:4 a(n individual) goat; cf. Lv 7:23 (P; fat forbidden); also חֲלֵב ע׳ Pr 27:27 goats’ milk. as sacrificial victim, chiefly P: in gen. Lv 22:27 (H), Nu 15:11. in בְּרִית Gn 15:9 (JE; cf. v 18). פֶּסַח Ex 12:5 (שֶׂה), בְּנֵי עִזִּים 2 Ch 35:7. עוֹלָה Lv 22:19 (H), 1:10 Nu 28:30 (שְׂעִיר ע׳). זֶבַח שְׁלָמִים Lv 3:12; 17:3 (H; cf. v 5), אִשֶּׁה Nu 18:17 (בְּכוֹר ע׳). f. חַטָּאת, שְׂעִיר ע׳ Ez 43:22; 45:23 Lv 4:23 + 3 times Lv, Nu 7:16 + 19 times Nu; שְׂעִירַת עִזִּים a single she-goat Lv 4:28; 5:6; צְפִירֵי עִזִּים 2 Ch 29:21 he-goats. עִזִּים = goats’ hair, as material 1 S 19:13, 16 Ex 25:4 + 6 times P (35:26 obj. of טָווּ!). in sim. חֲשִׂפֵי עִזִּים 1 K 20:27 (v. [חָשִׂיף]); כְּעֵדֶר הָע׳ Ct 4:1; 6:5, of flowing, undulating hair. צְפִיר הָע׳ Dn 8:5, 8 he-goat in vision.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 37 of its verses cited, 2 words shared with the glosses, lists its Strong's number (9 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 2 with the glosses (6 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «עֵז» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Numbers 7:16

שְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד לְחַטָּֽאת׃

Word for word: a.male.goat of.goats one to a.sin.offering

JPS 1917: one male of the goats for a sin-offering;

Numbers 7:22

שְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד לְחַטָּֽאת׃

Word for word: a.male.goat of.goats one to a.sin.offering

JPS 1917: one male of the goats for a sin-offering;

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5795.md