Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ע‎ / עֲשָׂרָה‎

עֲשָׂרָה

«עֲשָׂרָה» in the Tanakh dictionary: ten — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 176 times · Key: 6235 · BDB: עֶשֶׂר

Glosses

ten (129); the.ten (14); [was].ten (10)

Meaning (OSHB)

ten tree →

Meaning (BDB 1906)

n.m. n.f. n.m. tree →

The whole BDB entry

n.m. and f. ten (NH = BH; perhaps MI 33 עשרֿ; Ph. עשר, עסר, עשרת, etc.; Arabic عَشْرٌ, عَشَرَةٌ; Sab. עשר SabDenkm No. 11 b, l, 5, 6, עשרת and cpds. HomChrest. 48; Ethiopic ዐሥሩ: ዐሠርቱ; Assyrian ešru; 𝔗 עֲסַר, עַסְרָא; עֲשַׂר, עַשְׂרָא; Syriac ܥܣܰܪ, ܥܶܣܪܳܐ; Nab. עשר, all = ten; Palm. עשרתא the Ten (rulers));—m. (c. n.f.) עֶ֫שֶׂר 2 S 15:16 + 53 times (abs. and cstr. usually indistinguishable); עָ֑שֶׂר 1 K 7:43; 1 Ch 6:46; f. (c. n.m.): abs. עֲשָׂרָה Gn 24:10 + 69 times; cstr. (prob.) עֲשֶׂ֫רֶת 1 S 17:18 + 46 times; f.pl. עֲשָׂרֹת Ex 18:21 + 2 times;—on pl. עֶשְׂרִים, 20, v. infr.;— a ten, only f.pl. tens in phr. שָׂרֵי ע׳ captains of tens Ex 18:21, 25 (E), Dt 1:15. ten, enumerating pers. or things, usually without other num.: עֶ֫שֶׂר bef. n.f.pl., Gn 45:23 + 43 times; after n. †1 K 7:27, 43 + late passages Jos 15:57; 21:5, 26 (all P), 1 Ch 6:46; 2 Ch 4:7; bef. בָּאַמָּה = ten cubits †1 K 6:3, 25, 26; 7:23, 24. עֲשָׂרָה bef. n.m.pl., Gn 45:23 + 25 times (incl. ע׳ אֲלָפִים = 10,000 2 S 18:3; 2 K 24:14 Kt, עֲשֶׂרֶת Qr); bef. n. coll. בָּקָר 1 K 5:3, רֶכֶב 2 K 13:7; also ע׳ לֶתֶם הַזֶּה 1 S 17:17 these ten loaves, cf. 1 K 14:3; ע׳ אֶלֶף Ez 45:1 read עֶשְׂרִים א׳ 𝔊 Hi Co Berthol Toy; after n.m.pl. †Gn 32:16(×2); 43:3 (all E), Jos 17:5 (JE), Nu 29:23 (P), 1 K 7:43; 2 Ch 4:6, 8; Dn 1:12, 14, 15 †; after n. coll. צֹאן 2 Ch 30:24; n. om., sc. men, †Gn 18:32 (J) Am 5:3; Ezr 8:4; sc. shekels (weight) Gn 24:22 (J) Nu 7:14 + 13 times Nu 7 (ע׳ זָהָב); ע׳ כֶסֶף (sc. shekels, value) 2 S 18:11; sc. measures (of grain) Hg 2:16; c. art. the ten Gn 18:32 (J; sc. men), Ne 11:1 (id. = every ten); as pred. Ex 27:12(×2) = 38:12(×2) (all P)†. עֲשֶׂ֫רֶת bef. n.m.pl. Ex 34:28 + 18 times, + כַּעֲשֶׂרֶת הַיָּמִים 1 S 25:38 (on art. cf. Weir in Dr, but dub.; prob. om., so 𝔊 We Bu), + ע׳ אֲלָפִים = 10,000 Ju 1:4 + 26 times; n. om. ע׳ כֶּסֶף (sc. shekels) Ju 17:10. rarely + other num.: עֶשֶׂר after larger num., מֵאָה וָע׳ שָׁנִים Gn 50:22, 26; Jos 24:29 (all E), Ju 2:8. ע׳ before larger num. עֶשֶׂר שָׁנִים וּתְשַׁע מֵאוֹת שָׁנָה Gn 5:14 (P). עֲשָׂרָה after larger num., מֵאָה וַעֲשָׂרָה הַזְּכָרִים Ezr 8:12, cf. (n. preceding) 1:10. עֲשָׂרָה after smaller num., שִׁבְעָה שְׁקָלִים וַעֲשָׂרָה הַכָּ֑סֶף Je 32:9 = seventeen shekels; before smaller num. + n. sg. עֲשָׂרָה וַחֲמִשָּׁה שֶׁקֶל Ez 45:12, but read חֲמִשִּׁים, joining עֲשָׂרָה to preceding, 𝔊A Hi Co al.

Why these entries: BDB: another headword, part of speech agrees, 57 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: another headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «עֲשָׂרָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Numbers 7:14

כַּ֥ף אַחַ֛ת עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת׃

Word for word: a.pan one ten gold full incense

JPS 1917: one golden pan of ten shekels, full of incense;

Numbers 7:20

כַּ֥ף אַחַ֛ת עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת׃

Word for word: a.pan one ten gold full incense

JPS 1917: one golden pan of ten shekels, full of incense;

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6235.md