Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ע‎ / עֲתַלְיָה‎

עֲתַלְיָה

«עֲתַלְיָה» in the Tanakh dictionary: Athaliah — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 7 times · Key: 6271 · BDB: עֲתַלְיָ֫ה(וּ)

Glosses

Athaliah (6); of.Athaliah (1)

Meaning (OSHB)

Athaliah tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.f. tree →

The whole BDB entry

n.pr.f. et m. (? י׳ is exalted);— f. Athaliah, daughter of Ahab and Jezebel, mother of Ahaziah king of Judah, Γοθολια: -יָתוּ 2 K 8:26; 11:2, 20 = 2 Ch 22:2, 10, 11; 23:12, 13, 21; 24:7; -יָה 2 K 11:1, 3, 13, 14; 2 Ch 22:12. m. 1 Ch 8:26 Ογοθολια. Ezr 8:7 Αθελει, A Αθλια; 𝔊L Γοθονίου (genit.). עַתְלָ֑י one with foreign wife Ezr 10:28, Θαλι, A Οθαλι.

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 7 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: same consonants, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «עֲתַלְיָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Chronicles 8:26

וְשַׁמְשְׁרַ֥י וּשְׁחַרְיָ֖ה וַעֲתַלְיָֽה׃

Word for word: and Shamsherai and Shechariah and Athaliah

JPS 1917: And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah;

Ezra 8:7

וּמִבְּנֵ֣י עֵילָ֔ם יְשַֽׁעְיָ֖ה בֶּן־עֲתַלְיָ֑ה וְעִמּ֖וֹ שִׁבְעִ֥ים הַזְּכָרִֽים׃ס

Word for word: and of the.descendants of.Elam Jeshaiah the.son of.Athaliah and with him [were].seventy the males

JPS 1917: And of the sons of Elam, Jeshaiah the son of Athaliah; and with him seventy males.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6271.md