פִּקּוּדִים

«פִּקּוּדִים» in the Tanakh dictionary: musterings — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 24 times · Key: 6490

Glosses

precepts (21); the.precepts (2); your.precepts (1)

Meaning (OSHB)

musterings tree →

Why these entries: BDB: none; OSHB: same consonants, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «פִּקּוּדִים» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Psalms 119:4

אַ֭תָּה צִוִּ֥יתָה פִקֻּדֶ֗יךָ לִשְׁמֹ֥ר מְאֹֽד׃

Word for word: you you.have.commanded precepts your to keep exceedingly

JPS 1917: Thou hast ordained Thy precepts, that we should observe them diligently.

Psalms 119:100

מִזְּקֵנִ֥ים אֶתְבּוֹנָ֑ן כִּ֖י פִקּוּדֶ֣יךָ נָצָֽרְתִּי׃

Word for word: more than.old.[people] I.gain.understanding (dm) precepts your I.have.observed

JPS 1917: I understand more than mine elders, because I have keep Thy precepts.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6490.md