Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / צ‎ / צֶאֱצָאִים‎

צֶאֱצָאִים

«צֶאֱצָאִים» in the Tanakh dictionary: issue — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 11 times · Key: 6631

Glosses

descendants (7); produce(s) (3); the.descendants (1)

Meaning (OSHB)

issue tree →

Why these entries: BDB: none; OSHB: another headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «צֶאֱצָאִים» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Job 31:8

אֶ֭זְרְעָה וְאַחֵ֣ר יֹאכֵ֑ל וְֽצֶאֱצָאַ֥י יְשֹׁרָֽשׁוּ׃

Word for word: let.me.sow and another let.him.eat and produce(s) my let.them.be.rooted.up

JPS 1917: Then let me sow, and let another eat; yea, let the produce of my field be rooted out.

Job 27:14

אִם־יִרְבּ֣וּ בָנָ֣יו לְמוֹ־חָ֑רֶב וְ֝צֶאֱצָאָ֗יו לֹ֣א יִשְׂבְּעוּ־לָֽחֶם׃

Word for word: if they.will.increase children his for [the].sword and descendants his not they.will.be.satisfied bread

JPS 1917: If his children be multiplied, it is for the sword; and his offspring shall not have bread enough.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6631.md