Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / צ‎ / צוּף‎

צוּף

«צוּף» in the Tanakh dictionary: Zophai — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 3 times · Key: 6689 · BDB: צוּף³

Glosses

of.Zuph (3)

Meaning (OSHB)

Zophai tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. ancestor of Elḳanah tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. Ephr. ancestor of Elḳanah and Samuel, בֶּן־צ׳ 1 S 1:1 (ἐν Νασειβ, 𝔊L υἱοῦ Σωφ), 1 Ch 6:20 Qr 𝔊 𝔙 (Kt ציף); appar. = צוֹפַי v 11 (Levite), Σουφ(ει): hence prob. אֶרֶץ צוּף 1 S 9:5 (in Benj., τὴν (γὴν) Σ(ε)ιφ(α)).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (3 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «צוּף» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Chronicles 6:20

בֶּן־צוּף֙ בֶּן־אֶלְקָנָ֔ה בֶּן־מַ֖חַת בֶּן־עֲמָשָֽׂי׃

Word for word: the.son of.Zuph the.son of.Elkanah the.son of.Mahath the.son of.Amasai

JPS 1917: the son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai;

1 Samuel 1:1

וַיְהִי֩ אִ֨ישׁ אֶחָ֜ד מִן־הָרָמָתַ֛יִם צוֹפִ֖ים מֵהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם וּשְׁמ֡וֹ אֶ֠לְקָנָה בֶּן־יְרֹחָ֧ם בֶּן־אֱלִיה֛וּא בֶּן־תֹּ֥חוּ בֶן־צ֖וּף אֶפְרָתִֽי׃

Word for word: and he.was a.man one from (the) Ramathaim Zophim from the.hill.country of.Ephraim and name his [was].Elkanah the.son of.Jeroham the.son of.Elihu the.son of.Tohu the.son of.Zuph an.Ephrathite

JPS 1917: NOW THERE was a certain man of Ramathaim-zophim, of the hill-country of Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6689.md