צְפַנְיָה

«צְפַנְיָה» in the Tanakh dictionary: Zephaniah — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 8 times · Key: 6846 · BDB: צְפַנְיָה(וּ)

Glosses

Zephaniah (5); of.Zephaniah (3)

Meaning (OSHB)

Zephaniah tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. Σοφονιας (י׳ hath treasured; OHeb. צפניהו, Ph. צפנבעל);— priest, -יָה Je 21:1; 22:25, 29; 52:24 = -יָהוּ 2 K 25:18 (𝔊L Σαφανιας), Je 37:3. Elsewhere -יָה: the prophet Zp 1:1. a Judæan Zc 6:10–14. ancestor of Heman 1 Ch 6:21 (Σαφανιας; = אוּרִיאֵל v 9).

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 5 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: same consonants, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «צְפַנְיָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Chronicles 6:21

בֶּן־אֶלְקָנָה֙ בֶּן־יוֹאֵ֔ל בֶּן־עֲזַרְיָ֖ה בֶּן־צְפַנְיָֽה׃

Word for word: the.son of.Elkanah the.son of.Joel the.son of.Azariah the.son of.Zephaniah

JPS 1917: the son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah;

Jeremiah 29:29

וַיִּקְרָ֛א צְפַנְיָ֥ה הַכֹּהֵ֖ן אֶת־הַסֵּ֣פֶר הַזֶּ֑ה בְּאָזְנֵ֖י יִרְמְיָ֥הוּ הַנָּבִֽיא׃פ

Word for word: and he.read.aloud Zephaniah the priest (et) the letter (the) this in the.ears of.Jeremiah the prophet

JPS 1917: And Zephaniah the priest read this letter in the ears of Jeremiah the prophet.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6846.md