קָנֶה
Used: 62 times · Key: 7070 · BDB: קָנֶה
Glosses
branches (12); a.reed (9); the.reed (8)
Meaning (OSHB)
stalk tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. stalk, reed water-plant, reed tree →
The whole BDB entry
n.m. Gn 41:5 stalk, reed;—abs. ק׳ 1 K 14:15 +; cstr. קְנֵה Ez 40:3 +; sf. קָנָהּ Ex 25:31; 37:17 = קָנָהֿ (Ges§ 91 e) Jb 31:22; pl. קָנִים Ex 25:32 +; cstr. קְנֵי 37:18 +; sf. קְנֹתָם 25:36; 37:22;— stalk of grain Gn 41:5, 22 (E). water-plant, reed, 1 K 14:15; Is 19:6 (+ סוּף), 35:7 (+ גֹּמֶא); coll., חַיַּת ק׳ ψ 68:31 beasts of (the) reeds (dwelling among them), cf. בְּסֵתֶר ק׳ וּבִצָּה Jb 40:21; מִשְׁעֶנֶת הַקּ׳ הָרָצוּץ 2 K 18:21 = Is 36:6, מִשׁ׳ ק׳ Ez 29:6, all fig. of weak support; cf. ק׳ רָצוּץ Is 42:3 (spared by עבד י׳) calamus, aromatic reed, ק׳ הַטּוֹב Je 6:20 (Ges§ 126 w), ק׳־בֹשֶׁם Ex 30:23 (P); ק׳ alone Ez 27:19; Is 43:24; Ct 4:14. derived meanings: measuring-rod, קְנֵה הַמִּדָּה Ez 40:3, 5 (6 cubits long, v. אַמָּה) 42:16(×2), 17, 18, 19. unit of measure, reed (of 6 cubits, as Assyrian ḳanû) Ez 40:5(×2) + 10 times 40, 42, + מְלוֹ הַקּ׳ 41:8 full reed (emphat.). beam of scales, for scales themselves Is 46:6. shaft of lamp-stand Ex 25:31 = 37:17 (P). branches thereof, Ex 25:32(×3) = 37:18(×3) + 16 times 25, 37 (all P). shoulder-joint, Jb 31:22 (‖ שְׁכֶם).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 32 of its verses cited, 2 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (5 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «קָנֶה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
תַּֽחַת־צֶאֱלִ֥ים יִשְׁכָּ֑ב בְּסֵ֖תֶר קָנֶ֣ה וּבִצָּֽה׃
Word for word: under thorny.lotus.plants it.lies in a.hiding.place of.reed[s] and swamp
JPS 1917: He lieth under the lotus-trees, in the covert of the reed, and fens.
וַיָּ֜מָד אֶת־אֻלָ֥ם הַשַּׁ֛עַר מֵהַבַּ֖יִת קָנֶ֥ה אֶחָֽד׃
Word for word: and he.measured (et) the.porch of the.gate from the house a.reed one
JPS 1917: He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7070.md