קִרְיָה
Used: 29 times · Key: 7151 · BDB: קִרְיָה
Glosses
a.town (11); the.town (5); [is].the.town (2)
Meaning (OSHB)
town tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f. town, city tree →
The whole BDB entry
n.f. town, city (syn. of עִיר, chiefly poet., and in the higher style; perhaps from above √ as meeting-place of men; cf. n.pr.loc. MI13 קרית, l.10 קריתן; J.Aram. קַרְיָה);—abs. ק׳ Is 1:21 +; cstr. קִרְיַת Nu 21:28 +;— in gen. Dt 2:36; 3:4. of specif. towns, Ho 6:8 (גִּלְעָד, 𝔊Codd. Γαλγαλα, cf. Now); קִרְיַת סִיחֹן Nu 21:28; Damascus, ק׳ מְשׂוֹשִׂי Je 49:25 (‖ עִיר תְּהִלָּה); especially of Jerus. Mi 4:10; Is 29:1; 33:20, רְחֹבוֹת ק׳ La 2:11, ק׳ מֶלֶךְ רָ֑ב ψ 48:3, city for inhab. 1 K 1:41, 45, ק׳ נֶאֱמָנָה Is 1:21, 26 (‖ עִיר הַצֶּדֶק), ק׳ עַלִּיזָה 22:2 (‖ עִיר הוֹמִיָּה), 32:13. in Is 24–26 coll., i.e. denoting various, representative, cities, ק׳ תֹּהוּ 24:10, ק׳ בְּצוּרָה 25:2, ק׳ גּוֹיִם עָרִיצִים v 3, ק׳ נִשְׂגָּבָה 26:5; so prob. Hb 2:8, 17. indef., Hb 2:12, (‖ עִיר); Pr 29:8, ק׳ עֹז 18:19 a city of strength, so ק׳ עֻזּוֹ 10:15 (in fig.) = 18:11 (id.); = inhab., 11:10, הֲמוֹן ק׳ Jb 39:7.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 29 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (10 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (6 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «קִרְיָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
גִּלְעָ֕ד קִרְיַ֖ת פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן עֲקֻבָּ֖ה מִדָּֽם׃
Word for word: Gilead [is].a.town of.[those.who].do (of).wickedness tracked from blood
JPS 1917: Gilead is a city of them that work iniquity, it is covered with footprints of blood.
יִ֭שְׂחַק לַהֲמ֣וֹן קִרְיָ֑ה תְּשֻׁא֥וֹת נ֝וֹגֵ֗שׂ לֹ֣א יִשְׁמָֽע׃
Word for word: it.laughs to.[the] tumult of.a.town [the].shouting(s) of.a.driver not it.hears
JPS 1917: He scorneth the tumult of the city, neither heareth he the shoutings of the driver.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7151.md