Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ר‎ / רִבְלָה‎

רִבְלָה

«רִבְלָה» in the Tanakh dictionary: Riblah — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 11 times · Key: 7247 · BDB: רִבְלָה

Glosses

Riblah (6); to (5)

Meaning (OSHB)

Riblah tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. י׳ in land of Hamath 2 K 23:33; 25:21 = Je 52:27, Je 39:6; c. ה loc., רִבְלָ֫תָה 2 K 25:6, 20 = Je 52:26, also (‘in land of Hamath’) Je 39:5; 52:9; בְּרִבְלָ֑תָה v. 10; read רִבְלָ֫תָה also Ez 6:14 (for MT דִּב׳, v. [דִּבְלָה]); 𝔊 usually Δεβλαθα (also Ez 6:14); mod. Ribla on Orontes, RobBR ii. 507; iii. 543 ff. BdPal3. 405. הָרִבְלָה (מִשְּׁפָם) Nu 34:11, on NE. border of land of Isr., certainly not so far N. as 1, but site unknown; 𝔊 ἀπὸ Σεπφαμαρ Βηλα, whence Di al. conj. הַרְבֵּ֫לָה, but not Harmel, 8 m. SW. from ר׳ 1 (WetzstZAW iii (1883), 274 f.), see DrHast. DB.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 11 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «רִבְלָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

2 Kings 25:20

וַיִּקַּ֣ח אֹתָ֔ם נְבוּזַרְאֲדָ֖ן רַב־טַבָּחִ֑ים וַיֹּ֧לֶךְ אֹתָ֛ם עַל־מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל רִבְלָֽתָה׃

Word for word: and he.took them Nebuzaradan [the].chief of.[the].bodyguards and he.brought them to the.king of.Babylon to Riblah

JPS 1917: And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Jeremiah 52:26

וַיִּקַּ֣ח אוֹתָ֔ם נְבוּזַרְאֲדָ֖ן רַב־טַבָּחִ֑ים וַיֹּ֧לֶךְ אוֹתָ֛ם אֶל־מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל רִבְלָֽתָה׃

Word for word: and he.took them Nebuzaradan [the].chief of.[the].bodyguards and he.brought them to the.king of.Babylon to Riblah

JPS 1917: And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7247.md