אֲרִיאֵל
Used: 3 times · Key: 741 · BDB: אֲרִאֵיל
Glosses
hearth (2); an.altar.hearth (1)
Meaning (OSHB)
lion of God tree →
Meaning (BDB 1906)
hearth, altar-hearth tree →
The whole BDB entry
n.[m.] hearth, altar-hearth (𝔊 Ἀριηλ; from ארה with ל aff. according to Ew§ 163 g Ol§ 220 Sm Ez 43:15 Di Is 29:1 al.; but this formation very rare & here dub.; 𝔗 Hi De Brd Or Is 29:1 der. from אל + ארי = hearth of Ēl, v. also RSSem i. 469, who thinks of pillar-altars; cf. אראלדודה MI12 v. Sm & So, and DrSm xci)—אראיל Kt Ez 43:15, 16; (Qr אֲרִיאֵל); = הַרְאֵל v 15 (Vrss Co אריאל), all c. art.,—of altar-hearth in Ezekiel’s temple.
Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 2 words shared with the glosses (7 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (6 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «אֲרִיאֵל» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וַהֲצִיק֖וֹתִי לַֽאֲרִיאֵ֑ל וְהָיְתָ֤ה תַֽאֲנִיָּה֙ וַֽאֲנִיָּ֔ה וְהָ֥יְתָה לִּ֖י כַּאֲרִיאֵֽל׃
Word for word: and I.will.bring.distress to Ariel and it.will.be mourning and lamentation and it.will.be to me like an.altar.hearth
JPS 1917: Then will I distress Ariel, and there shall be mourning and moaning; and she shall be unto Me as a hearth of God.
וְהָאֲרִיאֵ֗ל שְׁתֵּ֤ים עֶשְׂרֵה֙ אֹ֔רֶךְ בִּשְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵ֖ה רֹ֑חַב רָב֕וּעַ אֶ֖ל אַרְבַּ֥עַת רְבָעָֽיו׃
Word for word: and the.altar hearth [is].two.plus ten.[cubits] length by two.plus ten.[cubits] breadth [it.is].square to the.four sides its
JPS 1917: And the hearth shall be twelve cubits long by twelve broad, square in the four sides thereof.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/741.md