אַרְפַּד
Used: 6 times · Key: 774 · BDB: אַרְפַּד
Glosses
Arpad (4); of.Arpad (2)
Meaning (OSHB)
Arpad tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.loc. tree →
The whole BDB entry
n.pr.loc. city in northern Syria (Assyrian Arpadda DlPa 275)—א׳ Is 10:9 elsewhere אַרְפָּ֑ד; c. 15 miles N. of Aleppo, mod. Tel Erfâd; in OT only as conquered by Assyria, always named with Hamath, etc. 2 K 18:34; 19:13 = Is 36:19; 37:13 (on 𝔊 Ῥαφέθ = Ἀρφάθ cf. LagBN 78), also Is 10:9; Je 49:23; (cf. NöZMG 1871, 258 Kiepib. 655.)
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 6 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «אַרְפַּד» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
אַיֵּ֤ה מֶֽלֶךְ־חֲמָת֙ וּמֶ֣לֶךְ אַרְפָּ֔ד וּמֶ֖לֶךְ לָעִ֣יר סְפַרְוָ֑יִם הֵנַ֖ע וְעִוָּֽה׃
Word for word: where? [is].the.king of.Hamath and the.king of.Arpad and the.king of.Lair Sepharvaim Hena and Ivvah
JPS 1917: Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?'
אַיּ֤וֹ מֶֽלֶךְ־חֲמָת֙ וּמֶ֣לֶךְ אַרְפָּ֔ד וּמֶ֖לֶךְ לָעִ֣יר סְפַרְוָ֑יִם הֵנַ֖ע וְעִוָּֽה׃
Word for word: where.[is] he? the.king of.Hamath and the.king of.Arpad and the.king of.Lair Sepharvaim Hena and Ivvah
JPS 1917: Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?'
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/774.md