Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ש‎ / שְׁלֹמוֹת‎

שְׁלֹמוֹת

«שְׁלֹמוֹת» in the Tanakh dictionary: Shelomith (from the margin) — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 3 times · Key: 8013 · BDB: שְׁלֹמוֹת

Glosses

Shelomoth (2); of.Shelomoth (1)

Meaning (OSHB)

Shelomith (from the margin) tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

i. שְׁלֹמִית (שְׁלוֹ׳ Ezr 8:10) n.pr.m. Levites: -מוֹת 1 Ch 24:22(×2); 26:26; -מִית v 28; 23:18; -מות 26:25 Kt, -מִית Qr. Σαλωμωθ, 𝔊L Σαλωμιθ. -מות 1 Ch 23:9 Kt, -מִית Qr. Αλωθειμ, Σαλωμ(ε)ιθ. -מִית son (appar.) of Rehob. 2 Ch 11:20, Εμμωθ, A Σαλημωθ, 𝔊L Σαλωμιθ. -מִית head of post-ex.. family Ezr 8:10, Σαλειμουθ, etc.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (4 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «שְׁלֹמוֹת» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Chronicles 24:22

לַיִּצְהָרִ֣י שְׁלֹמ֔וֹת לִבְנֵ֥י שְׁלֹמ֖וֹת יָֽחַת׃

Word for word: for the Izharite[s] Shelomoth of the.sons of.Shelomoth Jahath

JPS 1917: Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

1 Chronicles 26:26

ה֧וּא שְׁלֹמ֣וֹת וְאֶחָ֗יו עַ֣ל כָּל־אֹצְר֤וֹת הַקֳּדָשִׁים֙ אֲשֶׁ֨ר הִקְדִּ֜ישׁ דָּוִ֣יד הַמֶּ֗לֶךְ וְרָאשֵׁ֧י הָאָב֛וֹת לְשָׂרֵֽי־הָאֲלָפִ֥ים וְהַמֵּא֖וֹת וְשָׂרֵ֥י הַצָּבָֽא׃

Word for word: that Shelomoth and relatives his [were].over all the.storehouses of the.holy.things which he.had.consecrated David the king and the.heads of the.fathers to the.commanders of the.thousands and the hundreds and the.commanders of the.army

JPS 1917: This Shelomith and his brethren were over all the treasuries of the dedicated things, which David the king, and the heads of the fathers' houses, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/8013.md