שֶׁקֶל
Used: 88 times · Key: 8255 · BDB: שֶׁ֫קֶל
Glosses
the.shekel (30); shekel[s] (24); shekels (21)
Meaning (OSHB)
a weight tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. shekel tree →
The whole BDB entry
n.m. Lv 27:6 a weight, shekel (orig. = weight; late Heb. = coin GACooke Inscr.356);—abs. שׁ׳ Am 8:5 +, שָׁ֑קֶל Ex 38:29 +; pl. שְׁקָלִים Jos 7:21 +; cstr. שִׁקְלֵי 1 Ch 21:25;—shekel, as standard weight Am 8:5; of weight of bronze armour 1 S 17:5, iron spear-head v 7, + 2 S 21:16b (v. מִשְׁקָל), hair 2 S 14:26, food Ez 4:10; implying value, of wedge of gold Jos 7:21 (JE); of nails in temple (gold) 2 Ch 3:9; usually a definite weight of silver (used in payment or valuation) Ex 21:32 (E), Jos 7:21 (JE), 1 S 9:8; 2 S 24:24; 2 K 7:1(×2), 16(×2), 18(×2); 15:20; Je 32:9; Ez 45:12(×2) (v. infra), and (= coin, from time of Darius I) Ne 5:15; 10:33; Lv 5:15; 27:3, 4, 5(×2) (all P), + 53 times P; also מַחֲצִית הַשּׁ׳ Ex 30:13(×2), 15; 38:26 (= בֶּקַע), all half-shekel, atonement-money; cf. שְׁלִישִׁית הַשּׁ׳ Ne 10:33 one-third; also רֶבַע שׁ׳ 1 S 9:8 one-fourth of shekel; שׁ׳ = 20 גֵּרָה (ג׳ otherwise unknown) Ez 45:12; Ex 30:13; Lv 27:25; Nu 3:47; 50 שׁ׳ = one maneh Ez 45:12 (read וַחֲמִשִּׁים for וחמשׁה [and עֶשְׂרֵה for עֲשָׂרָה preceding], 𝔊A Boeckh Hi-Sm Co Toy Da Krae Berthol); שׁ׳ הַקֹּדֶשׁ Ex 30:13, 24; Lv 5:15; Nu 3:47, 50; 7:13 + 21 times P; land estimated in שׁ׳ of gold 1 Ch 21:25; שׂ׳ also often om. after num.—שׁ׳ was of two standards, one one-half the other; actual weights (and values) varied, but most persistent were: (1) gold, 252 2/3 gr. Troy (or 126 1/3), mod. equiv. c. £2 1 s., or $10; (2) silver, 224 1/2 gr. (nearly 1/2 oz.) = שׁ׳ הַקֹּדֶשׁ (v. supra), or 112 1/4, mod. equiv. c. 2 s. 9d., or 67 c.; שׁ׳ בְּאֶבֶן הַמֶּלֶךְ 2 S 14:26 is dub.; if late (Bu HPS Löhr Now) it prob. ref. to a Bab. or Pers. scale (cf. S-CPap באבני מלבא often); 60 (or 50) שׁ׳ = 1 mina, 60 minas = 1 talent (v. מָנֶה, כִּכָּר). Vid. especially ARSKennedyHast. DB weights and measures, and money.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 33 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «שֶׁקֶל» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וְאִם־נְקֵבָ֖ה הִ֑וא וְהָיָ֥ה עֶרְכְּךָ֖ שְׁלֹשִׁ֥ים שָֽׁקֶל׃
Word for word: and if [is].female she and it.will.be valuation your thirty shekel[s]
JPS 1917: And if it be a female, then thy valuation shall be thirty shekels.
וְקִדָּ֕ה חֲמֵ֥שׁ מֵא֖וֹת בְּשֶׁ֣קֶל הַקֹּ֑דֶשׁ וְשֶׁ֥מֶן זַ֖יִת הִֽין׃
Word for word: and cassia five hundred(s) by the.shekel of the.holy.place and oil of.olive[s] a.hin
JPS 1917: and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/8255.md