שְׁתִי
Used: 9 times · Key: 8359 · BDB: שְׁתִי²
Glosses
warp (9)
Meaning (OSHB)
warp tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. warp tree →
The whole BDB entry
n.m. warp (NH id.; Arabic سَتًى, سَدًى id.);—always שׁ׳ abs.;—warp, the set of threads drawn lengthwise in loom, through which the shuttle bearing the woof (ii. עֵרֶב p. 786) is thrown crosswise; Lv 13:48 + 8 times Lv 13; cf. GFMPAOS, Oct. 1889, clxxviii ARSKEB weaving.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (14 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (10 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «שְׁתִי» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
א֤וֹ בִֽשְׁתִי֙ א֣וֹ בְעֵ֔רֶב לַפִּשְׁתִּ֖ים וְלַצָּ֑מֶר א֣וֹ בְע֔וֹר א֖וֹ בְּכָל־מְלֶ֥אכֶת עֽוֹר׃
Word for word: or in warp or in woof of the linen(s) and of the wool or in a.hide or in every work of.hide
JPS 1917: or in the warp, or in the woof, whether they be of linen, or of wool; or in a skin, or in any thing made of skin.
וְאִם֮ יִרְאֶ֣ה הַכֹּהֵן֒ וְהִנֵּה֙ לֹא־פָשָׂ֣ה הַנֶּ֔גַע בַּבֶּ֕גֶד א֥וֹ בַשְּׁתִ֖י א֣וֹ בָעֵ֑רֶב א֖וֹ בְּכָל־כְּלִי־עֽוֹר׃
Word for word: and if he.will.see the priest and there! not it.has.spread the plague in the garment or in the warp or in the woof or in every article of.hide
JPS 1917: And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, or in the warp, or in the woof, or in any thing of skin;
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/8359.md