Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ת‎ / תֹּמֶר‎

תֹּמֶר

«תֹּמֶר» in the Tanakh dictionary: palm-tree — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 8560 · BDB: תֹּ֫מֶר

Glosses

the.palm.tree (1)

Meaning (OSHB)

palm-tree tree →

Meaning (BDB 1906)

n.m. palm-tree, post tree →

The whole BDB entry

n.m. palm-tree, post;—cstr. ת׳דְּבוֹרָה Ju 4:5 palm-tree of Deborah; כְּת׳ מִקְשָׁה Je 10:5 like a post (i.e. a scare-crow cf. Bar 6:70) in a cucumber field (sim. of idol).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 2 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 2 with the glosses (3 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «תֹּמֶר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Judges 4:5

וְ֠הִיא יוֹשֶׁ֨בֶת תַּֽחַת־תֹּ֜מֶר דְּבוֹרָ֗ה בֵּ֧ין הָרָמָ֛ה וּבֵ֥ין בֵּֽית־אֵ֖לבֵּֽית־אֵ֖ל בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם וַיַּעֲל֥וּ אֵלֶ֛יהָ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לַמִּשְׁפָּֽט׃

Word for word: and she [was].dwelling under the.palm.tree of.Deborah between (the) Ramah and between Bethel Bethel in the.hill.country of.Ephraim and they.went.up to her the.people of.Israel for (the) judgment

JPS 1917: And she sat under the palm-tree of Deborah between Ramah and Beth-el in the hill-country of Ephraim; and the children of Israel came up to her for judgment.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/8560.md