בָּחִיר
Used: 13 times · Key: 972 · BDB: בָּחִיר
Glosses
ones (5); one (4); my.chosen (2)
Meaning (OSHB)
chosen tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. chosen tree →
The whole BDB entry
n.m. chosen, cstr. בְּחִיר 2 S 21:6 (but We Dr בְּהַר י׳); sf. בְּחִירָיו 1 Ch 16:13 ψ 105:6; 89:4; 105:43; 106:5, 23 Is 42:1; 43:20; 45:4; 65:9, 15, 22 always the chosen or elect of Yahweh.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 13 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (5 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (4 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «בָּחִיר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
זֶ֚רַע יִשְׂרָאֵ֣ל עַבְדּ֔וֹ בְּנֵ֥י יַעֲקֹ֖ב בְּחִירָֽיו׃
Word for word: O.offspring of.Israel servant his O.descendants of.Jacob ones his.chosen
JPS 1917: O ye seed of Israel His servant, ye children of Jacob, His chosen ones.
זֶ֭רַע אַבְרָהָ֣ם עַבְדּ֑וֹ בְּנֵ֖י יַעֲקֹ֣ב בְּחִירָֽיו׃
Word for word: O.offspring of.Abraham servant his O.descendants of.Jacob ones his.chosen
JPS 1917: O ye seed of Abraham His servant, ye children of Jacob, His chosen ones.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/972.md