Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ע‎ / עִין‎

עִין

«עִין» in the Tanakh dictionary: eye — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: lemma:עִין · BDB: עִין

Glosses

looking.suspiciously.at (1)

Meaning (OSHB)

eye tree →

Meaning (BDB 1906)

vb.denom. eye look at Pôʿēl tree →

The whole BDB entry

vb.denom. eye (enviously), look (askance) at;— Pt. (or Pôʿēl, מ om., v. Dr), c. acc. עוֹיֵן 1 S 18:9 Qr (Kt עון).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (14 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (9 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «עִין» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Samuel 18:9

וַיְהִ֥י שָׁא֖וּל עוֹיֵ֣ן אֶת־דָּוִ֑ד מֵהַיּ֥וֹם הַה֖וּא וָהָֽלְאָה׃ס

Word for word: and he.was Saul looking.suspiciously.at (et) David from the day (the) that and onwards

JPS 1917: And Saul eyed David from that day and forward.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/lemma_3a_5e2_5b4_5d9_5df.md