Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ע‎ / עַוָּא‎

עַוָּא

«עַוָּא» in the Tanakh dictionary: Avva — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: lemma:עַוָּא · BDB: עַוָּא

Glosses

Avva (1)

The whole BDB entry

v. עַוָּה.

Why these entries: BDB: headword, part of speech not compared, 0 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, only a cross-reference (2 candidates); OSHB: none

Trees and pragmatics

Every English meaning of «עַוָּא» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

2 Kings 17:24

וַיָּבֵ֣א מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֡וּר מִבָּבֶ֡ל וּ֠מִכּוּ֠תָה וּמֵעַוָּ֤א וּמֵֽחֲמָת֙ וּסְפַרְוַ֔יִם וַיֹּ֙שֶׁב֙ בְּעָרֵ֣י שֹֽׁמְר֔וֹן תַּ֖חַת בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּֽרְשׁוּ֙ אֶת־שֹׁ֣מְר֔וֹן וַיֵּֽשְׁב֖וּ בְּעָרֶֽיהָ׃

Word for word: and he.brought.[people] the.king of.Assyria from Babylon and from Cuthah and from Avva and from Hamath and Sepharvaim and he.caused.[them].to.dwell in the.cities of.Samaria in.place.of the.people of.Israel and they.took.possession.of (et) Samaria and they.dwelt in cities its

JPS 1917: And the king of Assyria brought men from Babylon, and from Cuthah, and from Avva, and from Hamath and Sepharvaim, and placed them in the cities of Samaria instead of the children of Israel; and they possessed Samaria, and dwelt in the cities thereof.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/lemma_3a_5e2_5b7_5d5_5b8_5bc_5d0.md