שֵׂעִיר
Used: 4 times · Key: lemma:שֵׂעִיר · BDB: שֵׂעִיר
Glosses
of.Seir (4)
Meaning (OSHB)
Seir tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr. Sēʿîr terr. mont. gent. tree →
The whole BDB entry
n.pr. Sēʿîr (= שָׂעִיר goat? cf. GrayProp. N. 94; but note play in שֵׂעָר Gn 25:25, שָׂעִר 27:11, 23; NöZMG xl (1886), 165; Ency. Bib. ii. 1183 cp. n.pr. mont. الاشعر (the ‘hairy,’ i.e. ‘well-wooded,’ cf. شَعَارٌ trees), n.pr.gent. (orig.n.pr.loc.) أَلَاشْعَرُ; LagBN 92 thinks שׂ׳ orig.n.pr.m., but land much earlier in OT; perhaps = TelAm. land Šêri, ZimZA vi (1891), 257 JastrJBL xi (1892), 114 WklTelAm. 181, 26 BuhlEdom. 28 f.);— Σηειρ: terr. land of Edom, S. of Dead Sea, אַ֫רְצָה שׂ׳ Gn 32:4 (J; ‖ שְׂדֵה אֱדוֹם), cf. 36:30 (P); שׂ׳ alone Ju 5:4 (poem; ‖ id.), Nu 24:18 (JE; ‖ אֱדוֹם), Dt 1:44; 2:4, 8, 12, 22, 29; 33:2 Jos 11:17 (D), Is 21:11 2 Ch 20:23b; c. ה loc. שֵׂעִ֫ירָה Gn 33:14, 16 (J), Jos 12:7 (D). specif. mont. E. of Arabah, הַר־שׂ׳ Jos 24:4 (E), Gn 36:8, 9 (P), Dt 1:2; 2:1, 5 Ez 35:2, 3, 7, 15 1 Ch 4:42; 2 Ch 20:10, 22, 23; cf. הַרֲרָם שׂ׳ Gn 14:6 (home of הַחֹרִי; on text v. BuhlEdom. 28 Gunk Gn). gent. Ez 25:8 = Edom [van d. H. שׁ׳]; but del. 𝔊B Hi Co Berthol Toy Krae. personif. as m. in בְּנֵי־שׂ׳ (v. חֹרִי p. 360; cf. Gn 14:6) Gn 36:20 = 1 Ch 1:38, Gn 36:21 (P; + בְּאֶרֶץ אֱדוֹם); = Edomites 2 Ch 25:11, 14 (‖ אֱדוֹמִים). mont. in Judah, הַר־שׂ׳ Jos 15:10 (P), Ασσαρ, A Σηειρ, 𝔊L Σιειρ; Di BuhlG. 91 al. cp. hill-ruin Sâtrîs c. 9 miles W. of Jerus. (RobBR iii. 156).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 4 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (20 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (16 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «שֵׂעִיר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
אֵ֤לֶּה בְנֵֽי־שֵׂעִיר֙ הַחֹרִ֔י יֹשְׁבֵ֖י הָאָ֑רֶץ לוֹטָ֥ן וְשׁוֹבָ֖ל וְצִבְע֥וֹן וַעֲנָֽה׃
Word for word: these [were].the.sons of.Seir the Horite the.inhabitants of the.land Lotan and Shobal and Zibeon and Anah
JPS 1917: These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan and Shobal and Zibeon and Anah,
וְדִשׁ֥וֹן וְאֵ֖צֶר וְדִישָׁ֑ן אֵ֣לֶּה אַלּוּפֵ֧י הַחֹרִ֛י בְּנֵ֥י שֵׂעִ֖יר בְּאֶ֥רֶץ אֱדֽוֹם׃
Word for word: and Dishon and Ezer and Dishan these [were].the.chiefs of the.Horite[s] the.sons of.Seir in the.land of.Edom
JPS 1917: and Dishon and Ezer and Dishan. These are the chiefs that came of the Horites, the children of Seir in the land of Edom.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/lemma_3a_5e9_5b5_5c2_5e2_5b4_5d9_5e8.md