Who cites «Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation»

10821 papers of our library cite it, newest first: found in their bibliographies, which we read ourselves. ← the card

A Benchmark for Overgeneration Detection in Biomedical Text Simplification — 2026 · Proceedings of the 2nd Workshop on Evaluating Text Difficulty in a Multilingual Context (DeTermIt! 2026)
A Critical Study of Automatic Evaluation in Sign Language Translation — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
A Dialectal Corpus for Ukrainian: Collection, Classification, and Standardization — 2026 · Proceedings of the First Workshop on Dialects in NLP –- A Resource Perspective
A Fine-Grained Linguistic Evaluation of Low-Resource Luxembourgish–English MT — 2026 · Proceedings for the Ninth Workshop on Technologies for Machine Translation of Low Resource Languages (LoResMT 2026)
A Human-in/on-the-Loop Framework for Accessible Text Generation — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
A Pocket Offline Model for Simultaneous Speech Translation as CUNI Submission to IWSLT 2026 — 2026 · Proceedings of the 23rd International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2026)
A Single Model Ensemble Framework for Neural Machine Translation Using Pivot Translation — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
A Survey of Large Language Models for Text-Guided Molecular Discovery: From Molecule Generation to Optimization — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
A Survey on LLM-based Conversational User Simulation — 2026 · Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
AI for Auto-Research: Roadmap & User Guide — 2026 · arXiv:2605.18661
AICA-Bench: Holistically Examining the Capabilities of VLMs in Affective Image Content Analysis — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
AILQA: Evaluating AI-Driven Legal Question Answering Systems for the Indian Legal System — 2026 · arXiv:2607.18825
AMR Parsing beyond English: An Experiment on Bulgarian, French, Hungarian and Ukrainian — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
AYN: A Tiny Yet Competitive Indian Legal Language Model Pretrained from Scratch — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
Adam''s Law: Textual Frequency Law on Large Language Models — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
AdaptBPE: From General Purpose to Specialized Tokenizers — 2026 · Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Advancing interdisciplinarity in empirical translation research — 2026 · edited-volume
AfriNLLB: Efficient Translation Models for African Languages — 2026 · Proceedings of the 7th Workshop on African Natural Language Processing (AfricaNLP 2026)
An Empirical Study of LLM-as-a-Judge: How Design Choices Impact Evaluation Reliability — 2026 · Proceedings of the Fifth Workshop on Generation, Evaluation and Metrics (GEM)
Analysis of Machine Translators on Sentences Generated by Portuguese Image Captioning Models — 2026 · Proceedings of the 17th International Conference on Computational Processing of Portuguese (PROPOR 2026) - Vol. 1
Ancient Greek to Modern Greek Machine Translation: A Novel Benchmark and Fine-Tuning Experiments on LLMs and NMT Models — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
Apertus: Democratizing Open and Compliant LLMs for Global Language Environments — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Are All Prompt Components Value-Neutral? Understanding the Heterogeneous Adversarial Robustness of Dissected Prompt in LLMs — 2026 · Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
AssamLegalTrans: A Parallel Corpus, Benchmark and Analysis for English-Assamese Machine Translation of Legal Judgments — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
Assessing Quality of Experience in Natural Language Generation of German Text — 2026 · arXiv:2608.18888
Assessing Small Language Models as Text Simplification Evaluators — 2026 · Proceedings of the 2nd Workshop on Evaluating Text Difficulty in a Multilingual Context (DeTermIt! 2026)
Assessing and Improving Punctuation Robustness in English-Marathi Machine Translation — 2026 · Proceedings for the Ninth Workshop on Technologies for Machine Translation of Low Resource Languages (LoResMT 2026)
Assessing the Impact of Typological Features on Multilingual Machine Translation in the Age of Large Language Models — 2026 · Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Asymmetric Relational-Geometry Driven Universal Adversarial Perturbations for Vision-Language Models — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Attribute-Controlled Translation with Preference Optimization — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: EACL 2026
Attribution, Citation, and Quotation: A Survey of Evidence-based Text Generation with Large Language Models — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Automated evaluation of LLMs for effective machine translation of Mandarin Chinese to English — 2026 · arXiv:2603.09998
Automatic Text Simplification for French Medical Documents with LLMs: The Role of Target Audience and Genre — 2026 · Proceedings of the Joint Workshop on Readability and Text Simplification (READIxTSAR) @ LREC 2026
BDI at MEDIQA-EVAL 2026: A ReAct-Style Multimodal Agent for Fine-Grained Medical Response Assessment — 2026 · Proceedings of the 8th Workshop on Clinical Natural Language Processing (Clinical NLP) @ LREC 2026
BRIDGE-MT: A Benchmark for Role Interactions and Dependencies in Machine Translation Gender Evaluation — 2026 · Proceedings of the 17th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (Volume 1: Research Track)
Bangla Key2Text: Text Generation from Keywords for a Low Resource Language — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
BanglaSTEM: A Parallel Corpus and Term-Weighted Evaluation for Technical Bangla-English Translation — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 4: Student Research Workshop)
BenGER: Benchmarking LLM Systems on Subsumption-Based Legal Reasoning in German Law — 2026 · arXiv:2605.28183
Benchmarking Bengali Dialectal Bias: A Multi-Stage Framework Integrating RAG-Based Translation and Human-Augmented RLAIF — 2026 · arXiv:2603.21359
Benchmarking Large Language Models for Chinese and Japanese IMEs: Phonetic-to-Character Generation and Textual Error Correction — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
Benchmarking Large Language Models for Game Localization Quality Assurance: A Cross-Model, Cross-Lingual Analysis — 2026 · Proceedings of the 17th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (Volume 1: Research Track)
Benchmarking Machine Translation on Chinese Social Media Texts — 2026 · arXiv:2601.22931
Benchmarking Multilingual LLM Translation Accuracy for Fuzhounese — 2026 · Proceedings of the SIGUL 2026 Joint Workshop with ELE, EURALI, and DCLRL: Towards Inclusivity and Equality: Language Resources and Technologies for Under-Resourced and Endangered Languages
Benchmarking Speech-to-Speech Translation Models — 2026 · arXiv:2606.03241
Beyond Atomic Characters: Glyph-Aware Sub-character Alignment for Low-Resource Multilingual OCR — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Beyond BLEU: A Case for Redefining Sign Language Translation Benchmarks — 2026 · arXiv:2609.03734
Beyond BLEU: Linguistic Invisibility and Interactional Repair Sequence in End-to-End Sign Language Translation — 2026 · Proceedings of the LREC 2026 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion
Beyond Literal Mapping: Benchmarking and Improving Non-Literal Translation Evaluation — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Beyond Monolingual Assumptions: A Survey on Code-Switched NLP in the Era of Large Language Models across Modalities — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Beyond Static Toolsets: Self-Evolving LLM Tool Agents via Continual Documentation Adaptation — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Beyond ``Not Novel Enough'''': Enriching Scholarly Critique with LLM-Assisted Feedback — 2026 · Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
BiMol-Diff: A Unified Diffusion Framework for Molecular Generation and Captioning — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Biases in Translation: Assessing Opinion Distortion in Machine Translated Texts — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
Bidirectional Chinese and English Passive Sentences Dataset for Machine Translation — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
Blinded Radiologist and LLM-Based Evaluation of LLM-Generated Japanese Translations of Chest CT Reports: Comparative Study — 2026 · arXiv:2604.02207
Breaking the Script: Do Role-Playing Agents Maintain Goal Alignment under Distraction? — 2026 · Proceedings of the 27th Annual Meeting of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue
Bridging Cognition and Affect: Emotion-Aware Opinion Summarization using LLMs — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Bridging Domains for Automatic Post-Editing: A Classifier-Guided Multi-Domain Adaptation Framework — 2026 · Proceedings of the 26th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (Volume 1)
Bridging Scientific Heritage: An Arabic--Russian Parallel Corpus and LLM Benchmark for Sustainable Knowledge Transfer — 2026 · arXiv:2606.30943
Bridging Text-to-Sign Translation via Codebook-Oriented Pretraining — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
Bringing Mapudungun into the Modern MT Ecosystem: Morphology-Aware Tokenization for NLLB-200 Fine-Tuning — 2026 · Proceedings of the Sixth Workshop on NLP for Indigenous Languages of the Americas (AmericasNLP)
CARE-CR: Context-Aware Routing and Expert Fusion for Multi-Preference Cognitive Restructuring — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
CAST: Achieving Stable LLM-based Text Analysis for Data Analytics — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
CCD: Mitigating Hallucinations in Radiology MLLMs via Clinical Contrastive Decoding — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
CEFR-Cymraeg: A Dataset and Baseline Models for Language Proficiency Assessment in Welsh — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
CEMT:Controllable Element-Oriented Machine Translation via Structured Linguistic Reasoning — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
CLAG: Adaptive Memory Organization via Agent-Driven Clustering for Small Language Model Agents — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
CLASE: A Hybrid Method for Chinese Legalese Stylistic Evaluation — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
CNSocialDepress: A Chinese Social Media Dataset for Depression Risk Detection and Structured Analysis — 2026 · Proceedings of the Sixth Resources and ProcessIng of linguistic, para-linguistic and extra-linguistic Data from people with various forms of cognitive/psychiatric/developmental impairments in cooperation with the MENTAL.ai consortium
COILD: An Indic-Centric Parallel Corpus and Benchmark for Machine Translation Across Indian Languages — 2026 · arXiv:2609.28826
CPR-RAG: Clinical Prior-Regularized Retrieval for Anatomy-Aware 3D CT Report Generation — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
CT-FineBench: A Diagnostic Fidelity Benchmark for Fine-Grained Evaluation of CT Report Generation — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
CaTS-Bench: Can Language Models Describe Time Series? — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Can AI Be a Good Peer Reviewer? A Survey of Peer Review Process, Evaluation, and the Future — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Can LLMs Really Judge? A Progressive Argumentation-Mining Framework for Distinguishing Understanding from Aggregation — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Can LLMs Translate Italy's Language Varieties? — 2026 · Proceedings for the Ninth Workshop on Technologies for Machine Translation of Low Resource Languages (LoResMT 2026)
Can VLMs Predict Future States? Bootstrapping World Models from Inverse Dynamics — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Can We Triage LLM Translation Errors in Classical Texts Without Human References? Source Novelty, GEMBA Scoring, and Budgeted Review through Pali-to-English Translation — 2026 · arXiv:2609.14963
Causal-ESC: Reliable Policy Learning for Emotional Support Conversation via Causal Inference — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Cetvel: A Unified Benchmark for Evaluating Language Understanding, Generation and Cultural Capacity of LLMs for Turkish — 2026 · Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Challenging the Myth: A Research Arc on LLMs as Human Simulacra — 2026 · Proceedings of The Big Picture v2: Crafting a Research Narrative
ChangJuan: A Comprehensive Benchmark for Book-Length Chinese Story Evaluation — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
ChemReason-Bench: Benchmarking Large Language Models for Procedural Reasoning in Experimental Chemistry — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Chronological Thinking in Full-Duplex Spoken Dialogue Language Models — 2026 · Proceedings of the 27th Annual Meeting of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue
CoDial: Interpretable Task-Oriented Dialogue Systems Through Dialogue Flow Alignment — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
CoPA: Benchmarking Personalized Question Answering with Data-Informed Cognitive Factors — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
CoTERM: A Consistency-Oriented Term Metric for MT System Evaluation — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
CogGen: A Cognitively Inspired Recursive Framework for Deep Research Report Generation — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Comparative Evaluation of Machine Translation Systems on Images with Text — 2026 · arXiv:2605.29476
ConGA: Guidelines for Contextual Gender Annotation. a Framework for Annotating Gender in Machine Translation — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
Context-8: A Data Set for Evaluating Context Sensitivity in Machine Translation — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
Controllable Sentence Simplification in Italian: Fine-Tuning Large Language Models on Automatically Generated Resources — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
Conversational Assistants to Support Patients with Heart Failure: Comparing a Neurosymbolic Architecture with GPT — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
CoreGaze: Core Subgraph-Driven Visual Gaze Diffusion for Training-Free Referring Multimodal Large Language Models — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Creativity Bias: How Machine Evaluation Struggles with Creativity in Literary Translations — 2026 · Proceedings of the 26th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (Volume 1)
Cultivar: A Contrastive and Locale-Oriented Translation Benchmark for Investigating Contamination and Localisation Robustness — 2026 · arXiv:2608.09766
Curriculum Learning based Hierarchical Scoring and Analysis Framework for Question Answering Task Evaluation — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
DarwinTOD: LLM-Driven Lifelong Self-evolution for Task-oriented Dialog Systems — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
DebateQA: Evaluating Question Answering on Debatable Knowledge — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: EACL 2026
Decoding the Multimodal Mind: Generalizable Brain-to-Text Translation via Multimodal Alignment and Adaptive Routing — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/cited-by/papineni-2002-bleu-method-automatic-evaluation-machine/