English WordNet 2019 – An Open-Source WordNet for English
What it is about
The paper announces English WordNet 2019, an open-source revision of Princeton WordNet 3.1. It is developed on GitHub by many contributors, with quality checks borrowed from open-source software, instead of review by one expert lexicographer. The release keeps the 117,791 synsets of WordNet 3.1 but changes some senses and definitions. The senses rise from 159,015 to 159,789 (+797, -23), and 2,002 synsets change, which is 1.70% of the synsets. The authors also check example sentences: an edit-distance test flags 434 synsets whose examples may not illustrate the synset, and 341 of those are clear errors that are easy to fix. The paper also discusses the risk of importing Wikipedia-derived definitions, which could bring in the CC BY-SA licence.
Ideas
- I1.
onto: build the paper's example check, an edit-distance test that flags synset examples too close to the gloss or to other examples of the same synset. Measure how many OEWN synsets it flags out of the 120,564, and hand-check 100 of them before any change. - I2. Release diff: keep a per-release list of changed synsets for the OEWN data in
onto, and report the changed share against the previous version (the paper's 1.70%). Rerunonto/src/wsd.rson the old and new versions with the same input, and report the change in choices. - I3. Gloss provenance: count the glosses in
ontothat come from Wikipedia-style text, as the paper flags them as a licence risk. Keep only glosses with a clear source, and measure the share removed.
For Mova
The code is onto/src/wsd.rs and the onto crate, which reads Open English WordNet. The chapter is 19. The lexicon: vocabulary, multiword expressions and register. The paper is CC BY 4.0, so its ideas can be used freely; keep the WordNet data's own licence in view when a gloss changes. Measure first: the duplicate-pair count and the WSD choice change for a fixed input, run twice and compared.
Cite
@inproceedings{mccrae2019english,
title = {{English WordNet 2019 – An Open-Source WordNet for English}},
author = {McCrae, John P. and Rademaker, Alexandre and Bond, Francis},
booktitle = {GWC 2019 (Global Wordnet Conference), Wrocław},
year = {2019},
doi = {10.18653/v1/2019.gwc-1.31},
url = {https://doi.org/10.18653/v1/2019.gwc-1.31}
}References
- Philipp Cimiano, John P. McCrae, and Paul Buitelaar. 2014. Lexicon Model for Ontologies: Community https://angularjs.org/ https://rocket.rs/ 14 https://github.com/jmccrae/ wordnet-angular Report. W3C community group final report, World Wide Web Consortium. ↗
- Shehzaad Dhuliawala, Diptesh Kanojia, and Pushpak Bhattacharyya. 2016. SlangNet: A WordNet like resource for English slang. In Proceedings of the 10th edition of the Language Resources and Evaluation Conference, pages 4329–4332. find
- Luis Espinosa-Anke, Jose Camacho-Collados, Claudio Delli Bovi, and Horacio Saggion. 2016. Supervised distributional hypernym discovery via domain adaptation. In Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing; 2016 Nov 1-5; Austin, TX. Red Hook (NY): ACL; 2016. p. 424-35. ACL (Association for Computational Linguistics). find
- Christiane Fellbaum, editor. 1998. WordNet: An Electronic Lexical Database. The MIT Press, Cambridge, MA. find
- Christiane Fellbaum. 2010. WordNet. In Theory and applications of ontology: computer applications, pages 231–243. Springer. find
- Gil Francopoulo, Monte George, Nicoletta Calzolari, Monica Monachini, Nuria Bel, Mandy Pet, and Claudia Soria. 2006. Lexical markup framework (LMF). In International Conference on Language Resources and Evaluation-LREC 2006. find
- Iryna Gurevych, Judith Eckle-Kohler, Silvana Hartmann, Michael Matuschek, Christian M Meyer, and Christian Wirth. 2012. UBY: A large-scale unified lexical-semantic resource based on LMF. In Proceedings of the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, pages 580–590. Association for Computational Linguistics. find
- Juraj Juraska, Panagiotis Karagiannis, Kevin K Bow-den, and Marilyn A Walker. 2018. A deep ensemble model with slot alignment for sequence-to-sequence natural language generation. arXiv preprint arXiv:1805.06553. ↗
- Adam Kilgarriff, Milos Husák, Katy McAdam, Michael Rundell, and Pavel Rychlỳ. 2008. GDEX: Automatically finding good dictionary examples in a corpus. In Proceedings of Euralex. find our card
- Simon Krek, John McCrae, Iztok Kosem, Tanja Wis-sek, Carole Tiberius, Roberto Navigli, and Bolette Sandford Pedersen. 2018. European Lexicographic Infrastructure (ELEXIS). In Proceedings of the XVIII EURALEX International Congress on Lexicography in Global Contexts, pages 881–892. ↗
- Marek Maziarz, Maciej Piasecki, Ewa Rudnicka, Stan Szpakowicz, and Pawe Kdzia. 2016. PlWordNet 3.0 – a Comprehensive Lexical-Semantic Resource. In COLING 2016, 26th International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference: Technical Papers, December 11-16, 2016, Osaka, Japan, pages 2259–2268. ACL, ACL. find
- John P. McCrae. 2018. Mapping WordNet Instances to Wikipedia. In Proceedings of the 9th Global Word-Net Conference. find
- John P. McCrae, Christiane Fellbaum, and Philipp Cimiano. 2014. Publishing and Linking WordNet using lemon and RDF. In Proceedings of the 3rd Workshop on Linked Data in Linguistics. find
- John P. McCrae and Narumol Prangnawarat. 2016. Identifying Poorly-Defined Concepts in WordNet with Graph Metrics. In Proceedings of the First Workshop on Knowledge Extraction and Knowledge Integration (KEKI-2016). find
- John P. McCrae, Piek Vossen, Luis Morgado da Costa, and Francis Bond. 2019. The Global WordNet Association Schemas. In Submitted to LILT Special Edition on WordNets. find
- John P. McCrae, Ian Wood, and Amanda Hicks. 2017. The Colloquial WordNet: Extending Princeton WordNet with Neologisms. In Proceedings of the First Conference on Language, Data and Knowledge (LDK2017). find
- George A Miller. 1995. WordNet: a lexical database for English. Communications of the ACM, 38(11):39–41. ↗ our card
- Roberto Navigli and Simone Paolo Ponzetto. 2012. BabelNet: The automatic construction, evaluation and application of a wide-coverage multilingual semantic network. Artificial Intelligence, 193:217– 250. ↗
- Ian Niles and Adam Pease. 2003. Linking lixicons and ontologies: Mapping wordnet to the suggested upper merged ontology. In Ike, pages 412–416. find
- Valeria de Paiva, Alexandre Rademaker, and Gerard de Melo. 2012. OpenWordNet-PT: An open Brazilian wordnet for reasoning. Technical report, COLING 2012. find
- Bolette Pedersen, John McCrae, Carole Tiberius, and Simon Krek. 2018. ELEXIS - a European infrastructure fostering cooperation and infor-mation exchange among lexicographical research communities. In Proceedings of the 9th Global WordNet Conference. find
- Ewa Rudnicka, Wojciech Witkowski, and Michał Kaliński. 2015. Towards the Methodology for Extending Princeton WordNet. Cognitive Studies, 15(15):335–351. ↗
- Selja Seppälä, Alan Ruttenberg, and Barry Smith. 2017. Guidelines for writing definitions in ontologies. Ciência da Informação, 46(1). ↗
- Vivian S Silva, Siegfried Handschuh, and André Freitas. 2018. Recognizing and justifying text entailment through distributional navigation on definition graphs. In Thirty-Second AAAI Conference on Artificial Intelligence. find
- Claudia Soria, Monica Monachini, and Piek Vossen. 2009. Wordnet-LMF: fleshing out a standardized format for wordnet interoperability. In Proceedings of the 2009 international workshop on Intercultural collaboration, pages 139–146. ACM. find
- Carlo Strapparava, Alessandro Valitutti, et al. 2004. Wordnet Affect: an affective extension of wordnet. In Lrec, volume 4, page 40. Citeseer. find
- WM Wang, Z Li, ZG Tian, JW Wang, and MN Cheng. 2018. Extracting and summarizing affective features and responses from online product descriptions and reviews: A kansei text mining approach. Engineering Applications of Artificial Intelligence, 73:149– 162. ↗
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/lex-2019-mccrae-english-wordnet/