UD_Occitan-TTB
Treebank card from UD release 2.18: metadata and texts come from UD_Occitan-TTB/README.md; size is counted by streaming the .conllu files and checked against the release stats.xml. Generated by tools/treebanks build; do not edit by hand. Papers: Papers: UD_Occitan-TTB; seeds: seeds/; converter: convert.md.
| Field | Value |
|---|---|
| UD name | UD_Occitan-TTB |
| Language | Occitan (oc) |
| Family | IE |
| Treebank code | oc_ttb |
| UD page | universaldependencies.org/treebanks/oc ttb/index.html |
| License | CC BY-NC-SA 4.0 |
| Genres | fiction, nonfiction, news |
| Text in data | yes |
| Parallel | no |
| In UD since | UD v2.16 |
| Authors | Aleksandra Miletić; Myriam Bras; Louise Esher; Clamença Poujade; Jean Sibille; Marianne Vergez-Couret |
| Contact | aleksandra.miletic-haddad@cnrs.fr |
| Development | outside the UD repo (elsewhere): fixes go to the source or the converter |
Annotation layers
| Layer | Origin |
|---|---|
| Lemmas | manual native |
| UPOS | manual native |
| XPOS | manual native |
| Features | not available |
| Relations | manual native |
UD scale: manual native — annotated by hand directly in UD; converted from manual — converted from manual annotation in another scheme; converted with corrections — converted and partly corrected by hand; automatic with corrections — automatic, with partial manual corrections; automatic — automatic; not available — the layer is absent.
Size
| Split | Sentences | Tokens | Words | Multiword tokens | Empty nodes |
|---|---|---|---|---|---|
| train | 830 | 13 726 | 14 011 | 285 | 0 |
| dev | 79 | 1 504 | 1 535 | 31 | 0 |
| test | 613 | 9 891 | 10 073 | 182 | 0 |
| total | 1 522 | 25 121 | 25 619 | 498 | 0 |
Tokens are surface tokens (Spanish vámonos is one), words are syntactic words (vamos + nos); multiword tokens are those split into several words; empty nodes are the N.M nodes of the enhanced graph.
Summary
Tolosa Treebank was developed as part of the EFA 227/16 LINGUATEC Project, financed by the POCTEFA Interreg European funds. It includes data from literature, newspapers, encyclopedia, scientific papers and web blogs.
Introduction
The current version of the treebank contains 25K tokens annotated for PoS tags, lemmas and syntactic dependencies. Four major dialects are represented: Lengadocian, Gascon, Lemosin and Provençau. Note, however, that the data is heavily skewed towards Lengadocian.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/treebanks/oc/ttb/