Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Early Modern English dictionary / D / dost

dost

Who acts: you, Thou, man, his · What happens: do, stand, lend, bring, want, not go · To what, where: something, pledge, neighbour, house

«dost» in the Early Modern English dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: dost in the Early Modern English dictionary.

Meaning 1

Do something, with "thou" as the subject.

objpunctcasepunctconjpunctcasedetoblpunctrootDoVERBsomethingPRON,PUNCTwithADP"PUNCTthouPRON"PUNCTasADPtheDETsubjectNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind1 Doobj
3,,PUNCT_6 thoupunct
4withwithADP_6 thoucase
5""PUNCT_6 thoupunct
6thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 somethingconj
7""PUNCT_6 thoupunct
8asasADP_10 subjectcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 subjectdet
10subjectsubjectNOUNNumber=Sing1 Doobl
11..PUNCT_1 Dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doimperativeyou not said heresomethingas the subjectvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee.

From Torah DEU.24.11, JPS 1917.

The tree, 20 words
nsubjauxoblpunctccdetnsubjcasenmodnsubjacl:relclparataxisauxconjadvmoddetobjcasecaseoblpunctrootThouPRONshaltAUXstandVERBwithoutADP,PUNCTandCCONJtheDETmanNOUNtoADPwhomPRONthouPRONdostVERBlendVERBshallAUXbringVERBforthADVtheDETpledgeNOUNwithoutADPuntoADPtheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 standnsubj
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin3 standaux
3standstandVERBVerbForm=Infrootroot
4withoutwithoutADP_3 standobl
5,,PUNCT_13 lendpunct
6andandCCONJ_13 lendcc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mandet
8manmanNOUNNumber=Sing13 lendnsubj
9totoADP_10 whomcase
10whomwhomPRONPronType=Rel8 mannmod
11thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 dostnsubj
12dostdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin10 whomacl:relcl
13lendlendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 standparataxis
14shallshallAUXVerbForm=Fin15 bringaux
15bringbringVERBVerbForm=Inf13 lendconj
16forthforthADV_15 bringadvmod
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 pledgedet
18pledgepledgeNOUNNumber=Sing15 bringobj
19withoutwithoutADP_21 theecase
20untountoADP_21 theecase
21theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch15 bringobl
22..PUNCT_3 standpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standshallThouvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2dopresentthouvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3lendpresentthe manvn give-13.1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
4bringshallthe man not said herethe pledgewithout thee; forth propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent pledge=Theme

Example 2

"What dost thou want with me now?"

From More English Fairy Tales.

punctobjauxnsubjcaseobladvmodpunctpunctroot"PUNCTWhatPRONdostAUXthouPRONwantVERBwithADPmePRONnowADV?PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 wantpunct
2WhatwhatPRONPronType=Int5 wantobj
3dostdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 wantaux
4thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 wantnsubj
5wantwantVERBVerbForm=Infrootroot
6withwithADP_7 mecase
7meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 wantobl
8nownowADVPronType=Dem5 wantadvmod
9??PUNCT_5 wantpunct
10""PUNCT_5 wantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1want in a quotepresent · do-supportthounowwith mevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot what=Theme

Example 3

When thou dost lend thy neighbour any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.

From Torah DEU.24.10, JPS 1917.

The tree, 21 words
marknsubjauxadvclnmod:possobjdetobjcasenmodpunctnsubjauxadvmodcasenmod:possoblmarkadvclnmod:possobjpunctrootWhenSCONJthouPRONdostAUXlendVERBthyPRONneighbourNOUNanyDETmannerNOUNofADPloanNOUN,PUNCTthouPRONshaltAUXnotPARTgoVERBintoADPhisPRONhouseNOUNtoPARTfetchVERBhisPRONpledgeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_4 lendmark
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 lendnsubj
3dostdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 thouaux
4lendlendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 goadvcl
5thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch6 neighbournmod:poss
6neighbourneighbourNOUNNumber=Sing4 lendobj
7anyanyDETPronType=Ind8 mannerdet
8mannermannerNOUNNumber=Sing4 lendobj
9ofofADP_10 loancase
10loanloanNOUNNumber=Sing8 mannernmod
11,,PUNCT_4 lendpunct
12thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch15 gonsubj
13shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin15 goaux
14notnotPARTPolarity=Neg15 goadvmod
15gogoVERBVerbForm=Infrootroot
16intointoADP_18 housecase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 housenmod:poss
18househouseNOUNNumber=Sing15 goobl
19totoPART_20 fetchmark
20fetchfetchVERBVerbForm=Inf15 goadvcl
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 pledgenmod:poss
22pledgepledgeNOUNNumber=Sing20 fetchobj
23..PUNCT_15 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lendpresentthouthy neighbourvn give-13.1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent neighbour=Recipient manner=Theme
2not goshallthouhis housevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into house=Initial_Location
3fetchto-infinitivethou not said herehis pledgevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent pledge=Theme
4pledgehis = henom pledge «possession transitive»: poss=agent

Text: the Early Modern English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova; its examples quote public-domain texts. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/emode/D/dost/