dost
kind
archaic form
modern equivalent
do
part of speech
verb, form of do with thou
meaning for a pupil
Do something, with "thou" as the subject. tree →
how it differs from today
No longer used; today we say "do" with "you."
examples
- Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee. (Torah DEU.24.11, JPS 1917) tree →
- "What dost thou want with me now?" (More English Fairy Tales) tree →
- When thou dost lend thy neighbour any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge. (Torah DEU.24.10, JPS 1917) tree →
primary record
do
tests
manual 5; corpora 183 (Torah 7, tales 176, Sefer Yetzirah 0); EWT 0; ratio 20.7 (Torah alone 16.3); Wiktionary no archaic label
In the corpora
- When thou dost lend thy neighbour any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.
- Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee.
- After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea.
- With the merciful Thou dost show Thyself merciful, with the upright man Thou dost show Thyself upright,
- With the pure Thou dost show myself pure; and with the crooked Thou dost show Thyself subtle.
Trees and pragmatics
Every meaning and example of «dost» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.