Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Early Modern English dictionary / L / looketh

looketh

Who acts: form, Balak, that, top · What happens: look, mean, be, see, take, look down · To what, where: something, Balaam, field · Speech: someone speaks here

«looketh» in the Early Modern English dictionary: its meaning for a pupil and its 2 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: looketh in the Early Modern English dictionary.

Meaning 1

«looketh» means «looks», a form of «look»: To look is to turn your eyes to see something: look at the board.

The tree, 21 words
punctnsubjpunctpunctccomppunctpunctdetnsubjmarkpunctparataxispunctpunctmarkparataxiscopmarkconjnmod:possobjmarkadvclobjpunctconjcasedetoblpunctroot«PUNCTlookethVERB»PUNCTmeansVERB«PUNCTlooksVERB»PUNCT,PUNCTaDETformNOUNofSCONJ«PUNCTlookVERB»PUNCT:PUNCTToPARTlookVERBisAUXtoPARTturnVERByourPRONeyesNOUNtoPARTseeVERBsomethingPRON:PUNCTlookVERBatADPtheDETboardNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 lookethpunct
2lookethlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 meansnsubj
3»»PUNCT_2 lookethpunct
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_6 lookspunct
6lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meansccomp
7»»PUNCT_6 lookspunct
8,,PUNCT_13 lookpunct
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 formdet
10formformNOUNNumber=Sing13 looknsubj
11ofofSCONJ_13 lookmark
12««PUNCT_13 lookpunct
13looklookVERBVerbForm=Inf4 meansparataxis
14»»PUNCT_13 lookpunct
15::PUNCT_17 lookpunct
16TotoPART_17 lookmark
17looklookVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 meansparataxis
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 turncop
19totoPART_20 turnmark
20turnturnVERBMood=Imp VerbForm=Fin17 lookconj
21youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs22 eyesnmod:poss
22eyeseyeNOUNNumber=Plur20 turnobj
23totoPART_24 seemark
24seeseeVERBVerbForm=Inf20 turnadvcl
25somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind24 seeobj
26::PUNCT_27 lookpunct
27looklookVERBMood=Imp VerbForm=Fin17 lookconj
28atatADP_30 boardcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 boarddet
30boardboardNOUNNumber=Sing27 lookobl
31..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1look in a quotepresentvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3look in a quotepresentvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
4look in a quoteinfinitivea formvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
5lookto-infinitivevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
6ispresentturn propertytree rules
7seeto-infinitivesomethingvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer something=Stimulus
8lookinfinitiveat the boardvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at board=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And Balak took Balaam unto the top of Peor, that looketh down upon the desert.

From Torah NUM.23.28, JPS 1917.

The tree, 15 words
ccnsubjobjcasedetoblcasenmodpunctnsubjparataxisadvmodcasedetoblpunctrootAndCCONJBalakPROPNtookVERBBalaamPROPNuntoADPtheDETtopNOUNofADPPeorPROPN,PUNCTthatPRONlookethVERBdownADVuponADPtheDETdesertNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 tookcc
2BalakBalakPROPNNumber=Sing3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4BalaamBalaamPROPNNumber=Sing3 tookobj
5untountoADP_7 topcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 topdet
7toptopNOUNNumber=Sing3 tookobl
8ofofADP_9 Peorcase
9PeorPeorPROPNNumber=Sing7 topnmod
10,,PUNCT_12 lookethpunct
11thatthatPRONPronType=Rel12 lookethnsubj
12lookethlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 tookparataxis
13downdownADV_12 lookethadvmod
14uponuponADP_16 desertcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 desertdet
16desertdesertNOUNNumber=Sing12 lookethobl
17..PUNCT_3 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastBalakBalaamunto the top of Peorvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument balaam=Destination
2look downpresentthatupon the desert; down propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent upon desert=Theme

Example 2

and from Bamoth to the valley that is in the field of Moab, by the top of Pisgah, which looketh down upon the desert.

From Torah NUM.21.20, JPS 1917.

The tree, 24 words
cccasecasedetnmodnsubjcopcasedetconjcasenmodpunctcasedetapposcasenmodpunctnsubjconjadvmodcasedetoblpunctrootandCCONJfromADPBamothPROPNtoADPtheDETvalleyNOUNthatPRONisAUXinADPtheDETfieldNOUNofADPMoabPROPN,PUNCTbyADPtheDETtopNOUNofADPPisgahPROPN,PUNCTwhichPRONlookethVERBdownADVuponADPtheDETdesertNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_3 Bamothcc
2fromfromADP_3 Bamothcase
3BamothBamothPROPNNumber=Singrootroot
4totoADP_6 valleycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 valleydet
6valleyvalleyNOUNNumber=Sing3 Bamothnmod
7thatthatPRONPronType=Rel11 fieldnsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 fieldcop
9ininADP_11 fieldcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 fielddet
11fieldfieldNOUNNumber=Sing6 valleyconj
12ofofADP_13 Moabcase
13MoabMoabPROPNNumber=Sing11 fieldnmod
14,,PUNCT_17 toppunct
15bybyADP_17 topcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 topdet
17toptopNOUNNumber=Sing11 fieldappos
18ofofADP_19 Pisgahcase
19PisgahPisgahPROPNNumber=Sing17 topnmod
20,,PUNCT_22 lookethpunct
21whichwhichPRONPronType=Rel22 lookethnsubj
22lookethlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin17 topconj
23downdownADV_22 lookethadvmod
24uponuponADP_26 desertcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 desertdet
26desertdesertNOUNNumber=Sing22 lookethobl
27..PUNCT_3 Bamothpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthatthe fieldof Moabtree rules
2look downpresentthe top of Pisgahupon the desert; down propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent upon desert=Theme

Text: the Early Modern English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova; its examples quote public-domain texts. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/emode/L/looketh/