Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Early Modern English dictionary / R / reacheth

reacheth

Who acts: train, we, Nophah · What happens: reach, mean, be, form, shoot, perish · To what, where: city, reach, We, Heshbon, waste · Speech: someone speaks here

«reacheth» in the Early Modern English dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: reacheth in the Early Modern English dictionary.

Meaning 1

«reacheth» means «reaches», a form of «reach»: To reach is to get to a place: the train reached the city.

The tree, 20 words
punctnsubjpunctpunctccomppunctpunctdetparataxiscasepunctnmodpunctpunctmarkparataxiscopmarkconjcasedetoblpunctdetnsubjconjdetobjpunctroot«PUNCTreachethVERB»PUNCTmeansVERB«PUNCTreachesVERB»PUNCT,PUNCTaDETformNOUNofADP«PUNCTreachNOUN»PUNCT:PUNCTToPARTreachVERBisAUXtoPARTgetVERBtoADPaDETplaceNOUN:PUNCTtheDETtrainNOUNreachedVERBtheDETcityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 reachethpunct
2reachethreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 meansnsubj
3»»PUNCT_2 reachethpunct
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_6 reachespunct
6reachesreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meansccomp
7»»PUNCT_6 reachespunct
8,,PUNCT_10 formpunct
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 formdet
10formformNOUNNumber=Sing4 meansparataxis
11ofofADP_13 reachcase
12««PUNCT_13 reachpunct
13reachreachNOUNNumber=Sing10 formnmod
14»»PUNCT_10 formpunct
15::PUNCT_17 reachpunct
16TotoPART_17 reachmark
17reachreachVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 meansparataxis
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 getcop
19totoPART_20 getmark
20getgetVERBMood=Imp VerbForm=Fin17 reachconj
21totoADP_23 placecase
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 placedet
23placeplaceNOUNNumber=Sing20 getobl
24::PUNCT_27 reachedpunct
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 traindet
26traintrainNOUNNumber=Sing27 reachednsubj
27reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 meansconj
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 citydet
29citycityNOUNNumber=Sing27 reachedobj
30..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reach in a quotepresentvn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3reach in a quotepresentvn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent
4reachto-infinitivevn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent
5ispresentto a place; get propertytree rules
6reachpastthe trainthe cityvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent city=Theme
7formreachnom form «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

We have shot at them — Heshbon is perished — even unto Dibon, and we have laid waste even unto Nophah, which reacheth unto Medeba.

From Torah NUM.21.30, JPS 1917.

The tree, 23 words
nsubj:passauxcaseoblpunctnsubj:passaux:passparataxispunctadvmodcaseoblpunctccnsubjauxconjobjadvmodcaseobl:agentpunctnsubjacl:relclcaseoblpunctrootWePRONhaveAUXshotVERBatADPthemPRON—PUNCTHeshbonPROPNisAUXperishedVERB—PUNCTevenADVuntoADPDibonPROPN,PUNCTandCCONJwePRONhaveAUXlaidVERBwasteNOUNevenADVuntoADPNophahPROPN,PUNCTwhichPRONreachethVERBuntoADPMedebaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 shotnsubj:pass
2havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 shotaux
3shotshootVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4atatADP_5 themcase
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 shotobl
6—-PUNCT_9 perishedpunct
7HeshbonHeshbonPROPNNumber=Sing9 perishednsubj:pass
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 perishedaux:pass
9perishedperishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 shotparataxis
10—-PUNCT_13 Dibonpunct
11evenevenADV_13 Dibonadvmod
12untountoADP_13 Diboncase
13DibonDibonPROPNNumber=Sing9 perishedobl
14,,PUNCT_18 laidpunct
15andandCCONJ_18 laidcc
16wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs18 laidnsubj
17havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin18 laidaux
18laidlayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 perishedconj
19wastewasteNOUNNumber=Sing18 laidobj
20evenevenADV_22 Nophahadvmod
21untountoADP_22 Nophahcase
22NophahNophahPROPNNumber=Sing18 laidobl:agent
23,,PUNCT_25 reachethpunct
24whichwhichPRONPronType=Rel25 reachethnsubj
25reachethreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin22 Nophahacl:relcl
26untountoADP_27 Medebacase
27MedebaMedebaPROPNNumber=Sing25 reachethobl
28..PUNCT_3 shotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shootpresent · perfect · passiveWeat them = theyvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: subject=Theme at they=Destination
2perishpresent · passiveHeshbonunto Dibontree rules
3laypresent · perfectwewastevn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent waste=Result
4reachpresentNophahunto Medebavn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the Early Modern English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova; its examples quote public-domain texts. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/emode/R/reacheth/