reacheth
kind
archaic form
modern equivalent
reaches
part of speech
verb, old form of «reaches» (he, she, it)
meaning for a pupil
«reacheth» means «reaches», a form of «reach»: To reach is to get to a place: the train reached the city. tree →
how it differs from today
Only the ending is old: -eth was the ending for he, she and it, where today we say -s: «he reacheth» = «he reaches».
examples
- We have shot at them — Heshbon is perished — even unto Dibon, and we have laid waste even unto Nophah, which reacheth unto Medeba. (Torah NUM.21.30, JPS 1917) tree →
tests
ending -eth (stem «reach», a verb of EWT); corpora 1 (Torah 1, tales 0, Sefer Yetzirah 0); EWT 0; ratio 0.1 (Torah alone 2.3); Wiktionary no archaic label
In the corpora
- Thy lovingkindness, O LORD, is in the heavens; Thy faithfulness reacheth unto the skies.
- For Thy mercy is great above the heavens, and Thy truth reacheth unto the skies.
- She stretcheth out her hand to the poor; yea, she reacheth forth her hands to the needy.
Trees and pragmatics
Every meaning and example of «reacheth» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.