Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Early Modern English dictionary / S / setteth

setteth

Who acts: set, things, you, Cursed man, hands, camp · What happens: set, mean, form, be, belong, curse · To what, where: sets, set, group, Cursed man, graven, craftsman · Speech: someone speaks here

«setteth» in the Early Modern English dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: setteth in the Early Modern English dictionary.

Meaning 1

«setteth» means «sets», a form of «set».

The tree, 7 words
punctnsubjpunctpunctobjpunctpunctdetapposcasepunctnmodpunctpunctroot«PUNCTsettethVERB»PUNCTmeansVERB«PUNCTsetsNOUN»PUNCT,PUNCTaDETformNOUNofADP«PUNCTsetNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 settethpunct
2settethsetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 meansnsubj
3»»PUNCT_2 settethpunct
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_6 setspunct
6setssetNOUNNumber=Plur4 meansobj
7»»PUNCT_6 setspunct
8,,PUNCT_10 formpunct
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 formdet
10formformNOUNNumber=Sing6 setsappos
11ofofADP_13 setcase
12««PUNCT_13 setpunct
13setsetNOUNNumber=Sing10 formnmod
14»»PUNCT_13 setpunct
15..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1set in a quotepresentvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
2meanpresentsetsvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent set=Topic
3formsetnom form «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

A set is a group of things that belong together, like a set of cups or a chess set.

The tree, 19 words
detnsubjcopdetcasenmodnsubjacl:relcladvmodpunctcasedetparataxiscasenmodccdetcompoundconjpunctrootADETsetNOUNisAUXaDETgroupNOUNofADPthingsNOUNthatPRONbelongVERBtogetherADV,PUNCTlikeADPaDETsetNOUNofADPcupsNOUNorCCONJaDETchessNOUNsetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 setdet
2setsetNOUNNumber=Sing5 groupnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 groupcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 groupdet
5groupgroupNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 thingscase
7thingsthingNOUNNumber=Plur5 groupnmod
8thatthatPRONPronType=Rel9 belongnsubj
9belongbelongVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 thingsacl:relcl
10togethertogetherADV_9 belongadvmod
11,,PUNCT_14 setpunct
12likelikeADP_14 setcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 setdet
14setsetNOUNNumber=Sing5 groupparataxis
15ofofADP_16 cupscase
16cupscupNOUNNumber=Plur14 setnmod
17ororCCONJ_20 setcc
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 setdet
19chesschessNOUNNumber=Sing20 setcompound
20setsetNOUNNumber=Sing14 setconj
21..PUNCT_5 grouppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta seta groupof thingstree rules
2belongpresentthingstogether propertyvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme

Example 1

Cursed be the man that maketh a graven or molten image, an abomination unto the LORD, the work of the hands of the craftsman, and setteth it up in secret.

From Torah DEU.27.15, JPS 1917.

The tree, 30 words
amodcopdetnsubjacl:relcldetobjccamodconjpunctdetapposcasedetnmodpunctdetapposcasedetnmodcasedetnmodpunctccconjobjcompound:prtcaseoblpunctrootCursedVERBbeAUXtheDETmanNOUNthatPRONmakethVERBaDETgravenNOUNorCCONJmoltenADJimageNOUN,PUNCTanDETabominationNOUNuntoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTtheDETworkNOUNofADPtheDEThandsNOUNofADPtheDETcraftsmanNOUN,PUNCTandCCONJsettethVERBitPRONupADPinADPsecretNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CursedcurseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 manamod
2bebeAUXVerbForm=Inf4 mancop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mandet
4manmanNOUNNumber=Singrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel6 makethnsubj
6makethmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 manacl:relcl
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 gravendet
8gravengravenNOUNNumber=Sing6 makethobj
9ororCCONJ_11 imagecc
10moltenmoltenADJDegree=Pos11 imageamod
11imageimageNOUNNumber=Sing8 gravenconj
12,,PUNCT_14 abominationpunct
13anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 abominationdet
14abominationabominationNOUNNumber=Sing8 gravenappos
15untountoADP_17 LORDcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 LORDdet
17LORDLORDPROPNNumber=Sing14 abominationnmod
18,,PUNCT_20 workpunct
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 workdet
20workworkNOUNNumber=Sing17 LORDappos
21ofofADP_23 handscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 handsdet
23handshandNOUNNumber=Plur20 worknmod
24ofofADP_26 craftsmancase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 craftsmandet
26craftsmancraftsmanNOUNNumber=Sing23 handsnmod
27,,PUNCT_29 settethpunct
28andandCCONJ_29 settethcc
29settethsetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin6 makethconj
30ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 settethobj
31upupADP_29 settethcompound:prt
32ininADP_33 secretcase
33secretsecretNOUNNumber=Sing29 settethobl
34..PUNCT_4 manpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1curseparticiplevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2is aimperativeyou not said herethe Cursed mantree rules
3makepresentthe Cursed mana graven or molten imagevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset graven=Product
4set uppresentthe Cursed man not said herecraftsmansecretvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme in secret=Destination
5workthe hands of the craftsmannom work «act intransitive»: of=agent

Example 2

when the camp setteth forward, Aaron shall go in, and his sons, and they shall take down the veil of the screen, and cover the ark of the testimony with it;

From Torah NUM.4.5, JPS 1917.

The tree, 31 words
markdetnsubjadvcladvmodpunctnsubjauxadvmodpunctccnmod:possoblpunctccnsubjauxparataxiscompound:prtdetobjcasedetnmodpunctccconjdetobjcasedetnmodcaseoblpunctrootwhenSCONJtheDETcampNOUNsettethVERBforwardADV,PUNCTAaronPROPNshallAUXgoVERBinADV,PUNCTandCCONJhisPRONsonsNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONshallAUXtakeVERBdownADPtheDETveilNOUNofADPtheDETscreenNOUN,PUNCTandCCONJcoverVERBtheDETarkNOUNofADPtheDETtestimonyNOUNwithADPitPRON;PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whenwhenSCONJ_4 settethmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 campdet
3campcampNOUNNumber=Sing4 settethnsubj
4settethsetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin9 goadvcl
5forwardforwardADV_4 settethadvmod
6,,PUNCT_4 settethpunct
7AaronAaronPROPNNumber=Sing9 gonsubj
8shallshallAUXVerbForm=Fin9 goaux
9gogoVERBVerbForm=Infrootroot
10ininADV_9 goadvmod
11,,PUNCT_14 sonspunct
12andandCCONJ_14 sonscc
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 sonsnmod:poss
14sonssonNOUNNumber=Plur9 goobl
15,,PUNCT_19 takepunct
16andandCCONJ_19 takecc
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 takensubj
18shallshallAUXVerbForm=Fin19 takeaux
19taketakeVERBVerbForm=Inf9 goparataxis
20downdownADP_19 takecompound:prt
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 veildet
22veilveilNOUNNumber=Sing19 takeobj
23ofofADP_25 screencase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 screendet
25screenscreenNOUNNumber=Sing22 veilnmod
26,,PUNCT_28 coverpunct
27andandCCONJ_28 covercc
28covercoverVERBVerbForm=Inf19 takeconj
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 arkdet
30arkarkNOUNNumber=Sing28 coverobj
31ofofADP_33 testimonycase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 testimonydet
33testimonytestimonyNOUNNumber=Sing30 arknmod
34withwithADP_35 itcase
35ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 coverobl
36;;PUNCT_9 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1set forwardpresentthe campforward propertyvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
2go inshallAaronAaron's sonsvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3take downshallsons = sonthe veil of the screenvn scribble-25.2 «NP V NP»: agent=Agent veil=Theme
4coverinfinitivesons = son not said herethe ark of the testimonywith campvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent ark=Destination with it=Theme

Example 3

For a fire is kindled in My nostril, and burneth unto the depths of the nether-world, and devoureth the earth with her produce, and setteth ablaze the foundations of the mountains.

From Torah DEU.32.22, JPS 1917.

The tree, 32 words
casedetoblaux:passcasenmod:possoblpunctccparataxiscasedetoblcasedetamodpunctnmodpunctccconjdetobjcasenmod:possoblpunctccconjxcompdetobjcasedetnmodpunctrootForADPaDETfireNOUNisAUXkindledVERBinADPMyPRONnostrilNOUN,PUNCTandCCONJburnethVERBuntoADPtheDETdepthsNOUNofADPtheDETnetherADJ-PUNCTworldNOUN,PUNCTandCCONJdevourethVERBtheDETearthNOUNwithADPherPRONproduceNOUN,PUNCTandCCONJsettethVERBablazeVERBtheDETfoundationsNOUNofADPtheDETmountainsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 firecase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 firedet
3firefireNOUNNumber=Sing5 kindledobl
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 kindledaux:pass
5kindledkindleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ininADP_8 nostrilcase
7MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 nostrilnmod:poss
8nostrilnostrilNOUNNumber=Sing5 kindledobl
9,,PUNCT_11 burnethpunct
10andandCCONJ_11 burnethcc
11burnethburnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 kindledparataxis
12untountoADP_14 depthscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 depthsdet
14depthsdepthNOUNNumber=Plur11 burnethobl
15ofofADP_19 worldcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 worlddet
17nethernetherADJDegree=Pos19 worldamod
18--PUNCT_17 netherpunct
19worldworldNOUNNumber=Sing14 depthsnmod
20,,PUNCT_22 devourethpunct
21andandCCONJ_22 devourethcc
22devourethdevourVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin11 burnethconj
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 earthdet
24earthearthNOUNNumber=Sing22 devourethobj
25withwithADP_27 producecase
26herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 producenmod:poss
27produceproduceNOUNNumber=Sing22 devourethobl
28,,PUNCT_30 settethpunct
29andandCCONJ_30 settethcc
30settethsetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin11 burnethconj
31ablazeablazeVERBVerbForm=Inf30 settethxcomp
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 foundationsdet
33foundationsfoundationNOUNNumber=Plur31 ablazeobj
34ofofADP_36 mountainscase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 mountainsdet
36mountainsmountainNOUNNumber=Plur33 foundationsnmod
37..PUNCT_5 kindledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kindlepresent · passiveMy nostrilfor a firevn preparing-26.3-1 «NP V NP PP.beneficiary»: for fire=Beneficiary
2burnpresentunto the depths of the nether worldvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
3devourpresentthe earthwith her producevn devour-39.4 «NP V NP»: agent=Agent earth=Patient
4setpresenttree rules
5ablazeinfinitivethe foundations of the mountainstree rules

Text: the Early Modern English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova; its examples quote public-domain texts. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/emode/S/setteth/