Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Early Modern English dictionary / W / walketh

walketh

Who acts: she, man, that, servant · What happens: walk, mean, move, put, run, say · To what, where: walks, one foot, front, field, us, master · Speech: someone speaks here

«walketh» in the Early Modern English dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: walketh in the Early Modern English dictionary.

Meaning 1

«walketh» means «walks», a form of «walk».

The tree, 7 words
punctnsubjpunctpunctobjpunctpunctdetparataxiscasepunctnmodpunctpunctroot«PUNCTwalkethVERB»PUNCTmeansVERB«PUNCTwalksNOUN»PUNCT,PUNCTaDETformNOUNofADP«PUNCTwalkVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 walkethpunct
2walkethwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 meansnsubj
3»»PUNCT_2 walkethpunct
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_6 walkspunct
6walkswalkNOUNNumber=Plur4 meansobj
7»»PUNCT_6 walkspunct
8,,PUNCT_10 formpunct
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 formdet
10formformNOUNNumber=Sing4 meansparataxis
11ofofADP_13 walkcase
12««PUNCT_13 walkpunct
13walkwalkVERBVerbForm=Inf10 formnmod
14»»PUNCT_13 walkpunct
15..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walk in a quotepresentvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2meanpresentwalksvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent walk=Topic
3walk in a quoteinfinitivevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

To walk means to move by putting one foot in front of the other, slower than running.

The tree, 17 words
marknsubjmarkxcompmarkadvclnummodobjcaseoblcasedetnmodpunctadvmodmarkadvclpunctrootToPARTwalkVERBmeansVERBtoPARTmoveVERBbySCONJputtingVERBoneNUMfootNOUNinADPfrontNOUNofADPtheDETotherADJ,PUNCTslowerADJthanSCONJrunningVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 walkmark
2walkwalkVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 meansnsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 movemark
5movemoveVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6bybySCONJ_7 puttingmark
7puttingputVERBTense=Pres VerbForm=Part5 moveadvcl
8oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card9 footnummod
9footfootNOUNNumber=Sing7 puttingobj
10ininADP_11 frontcase
11frontfrontNOUNNumber=Sing7 puttingobl
12ofofADP_14 othercase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 otherdet
14otherotherADJDegree=Pos11 frontnmod
15,,PUNCT_16 slowerpunct
16slowerslowADJDegree=Cmp7 puttingadvmod
17thanthanSCONJ_18 runningmark
18runningrunVERBTense=Pres VerbForm=Part16 sloweradvcl
19..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkto-infinitivevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3move not said to happento-infinitivevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
4putgerundone footfront of the othervn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent foot=Theme in front=Destination
5rungerundvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 1

And she said unto the servant: 'What man is this that walketh in the field to meet us?' And the servant said: 'It is my master.' And she took her veil, and covered herself.

From Torah GEN.24.65, JPS 1917.

Sentence 1: And she said unto the servant: 'What man is this that walketh in the field to meet us?'

The tree, 18 words
ccnsubjcasedetoblpunctpunctobjnsubjcopnsubjnsubjconjcasedetoblmarkadvclobjpunctpunctrootAndCCONJshePRONsaidVERBuntoADPtheDETservantNOUN:PUNCT'PUNCTWhatPRONmanNOUNisAUXthisPRONthatPRONwalkethVERBinADPtheDETfieldNOUNtoPARTmeetVERBusPRON?PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_6 servantcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 servantdet
6servantservantNOUNNumber=Sing3 saidobl
7::PUNCT_9 Whatpunct
8''PUNCT_9 Whatpunct
9WhatwhatPRONPronType=Int14 walkethobj
10manmanNOUNNumber=Sing9 Whatnsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 Whatcop
12thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem9 Whatnsubj
13thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem14 walkethnsubj
14walkethwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 saidconj
15ininADP_17 fieldcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 fielddet
17fieldfieldNOUNNumber=Sing14 walkethobl
18totoPART_19 meetmark
19meetmeetVERBVerbForm=Inf14 walkethadvcl
20uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs19 meetobj
21??PUNCT_14 walkethpunct
22''PUNCT_14 walkethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastsheunto the servantvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is apresentmantree rules
3walkpresentthatthe fieldvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in field=Trajectory
4meetto-infinitivethat not said hereusvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent we=Co-Agent

Sentence 2: And the servant said: 'It is my master.'

ccdetnsubjpunctpunctnsubjcopnmod:possccomppunctpunctrootAndCCONJtheDETservantNOUNsaidVERB:PUNCT'PUNCTItPRONisAUXmyPRONmasterNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 saidcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 servantdet
3servantservantNOUNNumber=Sing4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5::PUNCT_4 saidpunct
6''PUNCT_10 masterpunct
7ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 masternsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 mastercop
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 masternmod:poss
10mastermasterNOUNNumber=Sing4 saidccomp
11..PUNCT_10 masterpunct
12''PUNCT_10 masterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe servantvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is apresentservantmy mastertree rules

Sentence 3: And she took her veil, and covered herself.

ccnsubjnmod:possobjpunctccconjobjpunctrootAndCCONJshePRONtookVERBherPRONveilNOUN,PUNCTandCCONJcoveredVERBherselfPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 tookcc
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 veilnmod:poss
5veilveilNOUNNumber=Sing3 tookobj
6,,PUNCT_8 coveredpunct
7andandCCONJ_8 coveredcc
8coveredcoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tookconj
9herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes8 coveredobj
10..PUNCT_3 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastsheher veilvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent veil=Theme
2coverpastshe not said hereherself = shevn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme herself=Destination

Text: the Early Modern English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova; its examples quote public-domain texts. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/emode/W/walketh/