walketh
kind
archaic form
modern equivalent
walks
part of speech
verb, old form of «walks» (he, she, it)
meaning for a pupil
«walketh» means «walks», a form of «walk»: To walk means to move by putting one foot in front of the other, slower than running. tree →
how it differs from today
Only the ending is old: -eth was the ending for he, she and it, where today we say -s: «he walketh» = «he walks».
examples
- And she said unto the servant: 'What man is this that walketh in the field to meet us?' And the servant said: 'It is my master.' And she took her veil, and covered herself. (Torah GEN.24.65, JPS 1917) tree →
tests
ending -eth (stem «walk», a verb of EWT); corpora 2 (Torah 2, tales 0, Sefer Yetzirah 0); EWT 0; ratio 0.2 (Torah alone 4.7); Wiktionary no archaic label
In the corpora
- He entereth into peace, they rest in their beds, each one that walketh in his uprightness.
- Do not My words do good to him that walketh uprightly?
- He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh truth in his heart;
- They have set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
- Of the pestilence that walketh in darkness, nor of the destruction that wasteth at noonday.
Trees and pragmatics
Every meaning and example of «walketh» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.