Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Early Modern English dictionary / Y / yea

yea

Who acts: I, LORD, gods, he, God, Ye · What happens: know, be, deal, long, say, have · To what, where: Such wish · Speech: someone speaks here

«yea» in the Early Modern English dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: yea in the Early Modern English dictionary.

Meaning 1

Yes; or even, indeed.

discoursepunctccadvmodpunctpunctrootYesINTJ;PUNCTorCCONJevenADV,PUNCTindeedADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos6 indeeddiscourse
2;;PUNCT_1 Yespunct
3ororCCONJ_6 indeedcc
4evenevenADV_6 indeedadvmod
5,,PUNCT_6 indeedpunct
6indeedindeedADV_rootroot
7..PUNCT_6 indeedpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

Now I know that the LORD is greater than all gods; yea, for that they dealt proudly against them.'

From Torah EXO.18.11, JPS 1917.

The tree, 19 words
advmodnsubjmarkdetnsubjcopccompcasedetoblpunctdiscoursepunctcaseoblnsubjconjadvmodcaseoblpunctpunctrootNowADVIPRONknowVERBthatSCONJtheDETLORDPROPNisAUXgreaterADJthanADPallDETgodsNOUN;PUNCTyeaINTJ,PUNCTforADPthatPRONtheyPRONdealtVERBproudlyADVagainstADPthemPRON.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem3 knowadvmod
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 knownsubj
3knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_8 greatermark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 LORDdet
6LORDLORDPROPNNumber=Sing8 greaternsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 greatercop
8greatergreatADJDegree=Cmp3 knowccomp
9thanthanADP_11 godscase
10allallDETPronType=Tot11 godsdet
11godsgodNOUNNumber=Plur8 greaterobl
12;;PUNCT_13 yeapunct
13yeayeaINTJ_3 knowdiscourse
14,,PUNCT_18 dealtpunct
15forforADP_16 thatcase
16thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem18 dealtobl
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 dealtnsubj
18dealtdealVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 knowconj
19proudlyproudlyADV_18 dealtadvmod
20againstagainstADP_21 themcase
21themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 dealtobl
22..PUNCT_3 knowpunct
23''PUNCT_3 knowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpresentInowvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2ispresentthe LORDthan all gods; great propertytree rules
3dealpastgods = godfor that; against them = they; proudly propertyvn cope-83 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Example 2

Such was my wish, yea such When hardly three feet high, I longed for much.

From Andersen's Fairy Tales.

The tree, 15 words
amodcopnmod:posspunctdiscourseamodadvmodadvmodnummodobl:unmarkedamodpunctnsubjconjcaseadvmodpunctrootSuchADJwasAUXmyPRONwishNOUN,PUNCTyeaINTJsuchADJWhenADVhardlyADVthreeNUMfeetNOUNhighADJ,PUNCTIPRONlongedVERBforADPmuchADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SuchsuchADJDegree=Pos4 wishamod
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wishcop
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 wishnmod:poss
4wishwishNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_12 highpunct
6yeayeaINTJ_7 suchdiscourse
7suchsuchADJDegree=Pos12 highamod
8WhenwhenADVPronType=Int12 highadvmod
9hardlyhardlyADV_10 threeadvmod
10threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card11 feetnummod
11feetfootNOUNNumber=Plur12 highobl:unmarked
12highhighADJDegree=Pos4 wishamod
13,,PUNCT_15 longedpunct
14IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 longednsubj
15longedlongVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin12 highconj
16forforADP_17 muchcase
17muchmuchADV_15 longedadvmod
18..PUNCT_4 wishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastmy Such wishtree rules
2longpastIvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot

Example 3

And he said unto the woman: 'Yea, hath God said: Ye shall not eat of any tree of the garden?'

From Torah GEN.3.1, JPS 1917.

The tree, 20 words
ccnsubjcasedetoblpunctpunctdiscoursepunctconjnsubjccomppunctnsubjauxadvmodparataxiscasedetoblcasedetnmodpunctpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERBuntoADPtheDETwomanNOUN:PUNCT'PUNCTYeaINTJ,PUNCThathVERBGodPROPNsaidVERB:PUNCTYePRONshallAUXnotPARTeatVERBofADPanyDETtreeNOUNofADPtheDETgardenNOUN?PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_6 womancase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 womandet
6womanwomanNOUNNumber=Sing3 saidobl
7::PUNCT_11 hathpunct
8''PUNCT_11 hathpunct
9YeayeaINTJ_11 hathdiscourse
10,,PUNCT_9 Yeapunct
11hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 saidconj
12GodGodPROPNNumber=Sing13 saidnsubj
13saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 hathccomp
14::PUNCT_18 eatpunct
15YeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch18 eatnsubj
16shallshallAUXVerbForm=Fin18 eataux
17notnotPARTPolarity=Neg18 eatadvmod
18eateatVERBVerbForm=Inf3 saidparataxis
19ofofADP_21 treecase
20anyanyDETPronType=Ind21 treedet
21treetreeNOUNNumber=Sing18 eatobl
22ofofADP_24 gardencase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 gardendet
24gardengardenNOUNNumber=Sing21 treenmod
25??PUNCT_18 eatpunct
26''PUNCT_18 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastheunto the womanvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2havepresenthe not said heretree rules
3say speech: assertpastGodvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4not eatshallYeof any tree of the gardenvn eat-39.1-1 «NP V PP.source»: agent=Agent of tree=Source

Text: the Early Modern English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova; its examples quote public-domain texts. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/emode/Y/yea/