📖 arWho acts: ar, screen, Arr, R, UK, I · What happens: mean, be, use, augment, show, say · To what, where: parts, our, chemical symbol, air, light bulbs, computer pictures · Speech: someone speaks here
«ar» in the English dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: ar in the English dictionary .
Everyday, meaning 1 Usage: UK, dialect — kept apart, not parsed.
In parts of northern England and the Midlands, «ar» or «arr» means "yes", and «ar» can also mean "our": «ar kid» (my brother or sister).
The tree, 25 words case obl case amod nmod cc det conj punct punct appos punct cc punct conj punct punct ccomp punct punct cc punct nsubj punct aux advmod parataxis punct obj punct punct punct compound parataxis punct punct nmod:poss conj cc conj punct punct root In ADP parts NOUN of ADP northern ADJ England PROPN and CCONJ the DET Midlands PROPN , PUNCT « PUNCT ar NOUN » PUNCT or CCONJ « PUNCT arr NOUN » PUNCT means VERB " PUNCT yes INTJ " PUNCT , PUNCT and CCONJ « PUNCT ar NOUN » PUNCT can AUX also ADV mean VERB " PUNCT our PRON " PUNCT : PUNCT « PUNCT ar NOUN kid NOUN » PUNCT ( PUNCT my PRON brother NOUN or CCONJ sister NOUN ) PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 In in ADP _ 2 parts case 2 parts part NOUN Number=Plur 17 means obl 3 of of ADP _ 5 England case 4 northern northern ADJ Degree=Pos 5 England amod 5 England England PROPN Number=Sing 2 parts nmod 6 and and CCONJ _ 8 Midlands cc 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 Midlands det 8 Midlands Midland PROPN Number=Plur 5 England conj 9 , , PUNCT _ 11 ar punct 10 « « PUNCT _ 11 ar punct 11 ar AR NOUN Number=Sing 5 England appos 12 » » PUNCT _ 11 ar punct 13 or or CCONJ _ 15 arr cc 14 « « PUNCT _ 15 arr punct 15 arr arr NOUN Number=Sing 5 England conj 16 » » PUNCT _ 15 arr punct 17 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 18 " " PUNCT _ 19 yes punct 19 yes yes INTJ Polarity=Pos 17 means ccomp 20 " " PUNCT _ 19 yes punct 21 , , PUNCT _ 28 mean punct 22 and and CCONJ _ 28 mean cc 23 « « PUNCT _ 24 ar punct 24 ar AR NOUN Number=Sing 28 mean nsubj 25 » » PUNCT _ 24 ar punct 26 can can AUX VerbForm=Fin 28 mean aux 27 also also ADV _ 28 mean advmod 28 mean mean VERB VerbForm=Inf 17 means parataxis 29 " " PUNCT _ 30 our punct 30 our our PRON Case=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 28 mean obj 31 " " PUNCT _ 30 our punct 32 : : PUNCT _ 35 kid punct 33 « « PUNCT _ 35 kid punct 34 ar AR NOUN Number=Sing 35 kid compound 35 kid kid NOUN Number=Sing 17 means parataxis 36 » » PUNCT _ 35 kid punct 37 ( ( PUNCT _ 39 brother punct 38 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 39 brother nmod:poss 39 brother brother NOUN Number=Sing 35 kid conj 40 or or CCONJ _ 41 sister cc 41 sister sister NOUN Number=Sing 39 brother conj 42 ) ) PUNCT _ 39 brother punct 43 . . PUNCT _ 17 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean present parts of northern England and the Midlands or arr ar kid and my brother or sister parataxis vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic 2 mean can ar our vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent our=Topic
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Everyday, meaning 2 Usage: science — kept apart, not parsed.
Ar is the chemical symbol for argon, a gas in the air used in light bulbs.
The tree, 16 words nsubj cop det amod case nmod punct det conj case det nmod acl case compound obl punct root Ar NOUN is AUX the DET chemical ADJ symbol NOUN for ADP argon NOUN , PUNCT a DET gas NOUN in ADP the DET air NOUN used VERB in ADP light NOUN bulbs NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Ar AR NOUN Number=Sing 5 symbol nsubj 2 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 symbol cop 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 symbol det 4 chemical chemical ADJ Degree=Pos 5 symbol amod 5 symbol symbol NOUN Number=Sing root root 6 for for ADP _ 7 argon case 7 argon argon NOUN Number=Sing 5 symbol nmod 8 , , PUNCT _ 10 gas punct 9 a a DET Definite=Ind PronType=Art 10 gas det 10 gas gas NOUN Number=Sing 5 symbol conj 11 in in ADP _ 13 air case 12 the the DET Definite=Def PronType=Art 13 air det 13 air air NOUN Number=Sing 10 gas nmod 14 used use VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 13 air acl 15 in in ADP _ 17 bulbs case 16 light light NOUN Number=Sing 17 bulbs compound 17 bulbs bulb NOUN Number=Plur 14 used obl 18 . . PUNCT _ 5 symbol punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present Ar the chemical symbol and a gas in the air for argon; a gas in the air conj tree rules 2 use participle the air not said here light bulbs vn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
Everyday, meaning 3 Usage: abbreviation — kept apart, not parsed.
AR is short for Arkansas, a US state, and for augmented reality, where a screen shows computer pictures over the real world.
The tree, 22 words nsubj cop case obl punct det compound appos punct cc case amod parataxis punct advmod det nsubj parataxis compound obj case det amod obl punct root AR NOUN is AUX short ADJ for ADP Arkansas PROPN , PUNCT a DET US PROPN state NOUN , PUNCT and CCONJ for ADP augmented VERB reality NOUN , PUNCT where ADV a DET screen NOUN shows VERB computer NOUN pictures NOUN over ADP the DET real ADJ world NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 AR AR NOUN Number=Sing 3 short nsubj 2 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 3 short cop 3 short short ADJ Degree=Pos root root 4 for for ADP _ 5 Arkansas case 5 Arkansas Arkansas PROPN Number=Sing 3 short obl 6 , , PUNCT _ 9 state punct 7 a a DET Definite=Ind PronType=Art 9 state det 8 US US PROPN Number=Sing 9 state compound 9 state state NOUN Number=Sing 5 Arkansas appos 10 , , PUNCT _ 14 reality punct 11 and and CCONJ _ 14 reality cc 12 for for ADP _ 14 reality case 13 augmented augment VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 14 reality amod 14 reality reality NOUN Number=Sing 3 short parataxis 15 , , PUNCT _ 19 shows punct 16 where where ADV PronType=Rel 19 shows advmod 17 a a DET Definite=Ind PronType=Art 18 screen det 18 screen screen NOUN Number=Sing 19 shows nsubj 19 shows show VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 14 reality parataxis 20 computer computer NOUN Number=Sing 21 pictures compound 21 pictures picture NOUN Number=Plur 19 shows obj 22 over over ADP _ 25 world case 23 the the DET Definite=Def PronType=Art 25 world det 24 real real ADJ Degree=Pos 25 world amod 25 world world NOUN Number=Sing 19 shows obl 26 . . PUNCT _ 3 short punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present AR for Arkansas; augmented reality parataxis ; short property tree rules 2 augment participle vn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient 3 show present a screen computer pictures the real world vn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent picture=Recipient
Everyday, meaning 4 «Arr!» is how pirates talk in films and cartoons.
punct nsubj punct punct cop advmod nsubj case obl cc conj punct root « PUNCT Arr PROPN ! PUNCT » PUNCT is AUX how ADV pirates NOUN talk VERB in ADP films NOUN and CCONJ cartoons NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 2 Arr punct 2 Arr Arr PROPN Number=Sing 8 talk nsubj 3 ! ! PUNCT _ 2 Arr punct 4 » » PUNCT _ 2 Arr punct 5 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 8 talk cop 6 how how ADV PronType=Int 8 talk advmod 7 pirates pirate NOUN Number=Plur 8 talk nsubj 8 talk talk VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 9 in in ADP _ 10 films case 10 films film NOUN Number=Plur 8 talk obl 11 and and CCONJ _ 12 cartoons cc 12 cartoons cartoon NOUN Number=Plur 10 films conj 13 . . PUNCT _ 8 talk punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present Arr films and cartoons pirates nsubj ; talk property tree rules
Everyday, meaning 5 Ar is also the name of the letter R said aloud.
nsubj cop advmod det case det nmod nsubj acl:relcl advmod punct root Ar NOUN is AUX also ADV the DET name NOUN of ADP the DET letter NOUN R PROPN said VERB aloud ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Ar AR NOUN Number=Sing 5 name nsubj 2 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 name cop 3 also also ADV _ 5 name advmod 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 name det 5 name name NOUN Number=Sing root root 6 of of ADP _ 8 letter case 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 letter det 8 letter letter NOUN Number=Sing 5 name nmod 9 R R PROPN Number=Sing 10 said nsubj 10 said say VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 8 letter acl:relcl 11 aloud aloud ADV _ 10 said advmod 12 . . PUNCT _ 5 name punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present Ar the name of the letter tree rules 2 say speech: assert past R the letter not said here aloud property vn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent letter=Topic
Example 1 (UK, dialect) "Are you coming?" "Ar, I'm coming."
Sentence 1: (UK, dialect) "Are you coming?" "
punct nsubj punct appos punct punct aux nsubj punct punct punct root ( PUNCT UK PROPN , PUNCT dialect NOUN ) PUNCT " PUNCT Are AUX you PRON coming VERB ? PUNCT " PUNCT " PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 UK punct 2 UK UK PROPN Number=Sing 9 coming nsubj 3 , , PUNCT _ 4 dialect punct 4 dialect dialect NOUN Number=Sing 2 UK appos 5 ) ) PUNCT _ 4 dialect punct 6 " " PUNCT _ 9 coming punct 7 Are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 9 coming aux 8 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 9 coming nsubj 9 coming come VERB Tense=Pres VerbForm=Part root root 10 ? ? PUNCT _ 9 coming punct 11 " " PUNCT _ 9 coming punct 12 " " PUNCT _ 9 coming punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 come in a quote present · progressive UK you nsubj vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
Sentence 2: Ar, I'm coming."
discourse punct nsubj aux punct punct root Ar INTJ , PUNCT I PRON 'm AUX coming VERB . PUNCT " PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Ar ar INTJ _ 5 coming discourse 2 , , PUNCT _ 1 Ar punct 3 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 5 coming nsubj 4 'm be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 coming aux 5 coming come VERB Tense=Pres VerbForm=Part root root 6 . . PUNCT _ 5 coming punct 7 " " PUNCT _ 5 coming punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 come present · progressive I vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
Example 2 (UK, dialect) Ar kid's gone to the shops.
punct nmod:poss punct appos punct amod nsubj aux case det obl punct root ( PUNCT UK PROPN , PUNCT dialect NOUN ) PUNCT Ar ADJ kid NOUN 's AUX gone VERB to ADP the DET shops NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 UK punct 2 UK UK PROPN Number=Sing 7 kid nmod:poss 3 , , PUNCT _ 4 dialect punct 4 dialect dialect NOUN Number=Sing 2 UK appos 5 ) ) PUNCT _ 4 dialect punct 6 Ar ar ADJ Degree=Pos 7 kid amod 7 kid kid NOUN Number=Sing 9 gone nsubj 8 's be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 9 gone aux 9 gone go VERB Tense=Past VerbForm=Part root root 10 to to ADP _ 12 shops case 11 the the DET Definite=Def PronType=Art 12 shops det 12 shops shop NOUN Number=Plur 9 gone obl 13 . . PUNCT _ 9 gone punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 go present · passive UK's Ar kid the shops vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to shop=Initial_Location
Example 3 (science) The symbol Ar stands for argon.
punct nsubj punct det nsubj appos case obl punct root ( PUNCT science NOUN ) PUNCT The DET symbol NOUN Ar PROPN stands VERB for ADP argon NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 science punct 2 science science NOUN Number=Sing 7 stands nsubj 3 ) ) PUNCT _ 2 science punct 4 The the DET Definite=Def PronType=Art 5 symbol det 5 symbol symbol NOUN Number=Sing 7 stands nsubj 6 Ar Ar PROPN Number=Sing 5 symbol appos 7 stands stand VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 8 for for ADP _ 9 argon case 9 argon argon NOUN Number=Sing 7 stands obl 10 . . PUNCT _ 7 stands punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 stand present science for argon; the symbol nsubj vn admire-31.2 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer for argon=Attribute
Example 4 (computing) We used an AR app to see a dinosaur in our classroom.
The tree, 13 words punct obl punct nsubj det compound obj mark advcl det obj case nmod:poss obl punct root ( PUNCT computing NOUN ) PUNCT We PRON used VERB an DET AR NOUN app NOUN to PART see VERB a DET dinosaur NOUN in ADP our PRON classroom NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 computing punct 2 computing computing NOUN Number=Sing 5 used obl 3 ) ) PUNCT _ 2 computing punct 4 We we PRON Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs 5 used nsubj 5 used use VERB Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 6 an a DET Definite=Ind PronType=Art 8 app det 7 AR AR NOUN Number=Sing 8 app compound 8 app app NOUN Number=Sing 5 used obj 9 to to PART _ 10 see mark 10 see see VERB VerbForm=Inf 5 used advcl 11 a a DET Definite=Ind PronType=Art 12 dinosaur det 12 dinosaur dinosaur NOUN Number=Sing 10 see obj 13 in in ADP _ 15 classroom case 14 our our PRON Case=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 15 classroom nmod:poss 15 classroom classroom NOUN Number=Sing 10 see obl 16 . . PUNCT _ 5 used punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 use past We computing a AR app obj vn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent app=Patient 2 see to-infinitive We not said here a dinosaur our classroom vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer dinosaur=Stimulus
Example 5 "Arr, me hearties!" said the pirate.
punct nsubj punct conj flat punct punct det obj punct root " PUNCT Arr PROPN , PUNCT me PRON hearties NOUN ! PUNCT " PUNCT said VERB the DET pirate NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 " " PUNCT _ 2 Arr punct 2 Arr Arr PROPN Number=Sing 8 said nsubj 3 , , PUNCT _ 4 me punct 4 me I PRON Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs 2 Arr conj 5 hearties hearty NOUN Number=Plur 4 me flat 6 ! ! PUNCT _ 2 Arr punct 7 " " PUNCT _ 2 Arr punct 8 said say VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 9 the the DET Definite=Def PronType=Art 10 pirate det 10 pirate pirate NOUN Number=Sing 8 said obj 11 . . PUNCT _ 8 said punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 say speech: assert past Arr me the pirate vn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent pirate=Topic
Example 6 (US) Little Rock is the capital of AR, Arkansas.
punct compound punct amod nsubj cop det case nmod punct conj punct root ( PUNCT US PROPN ) PUNCT Little ADJ Rock NOUN is AUX the DET capital NOUN of ADP AR PROPN , PUNCT Arkansas PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 US punct 2 US US PROPN Number=Sing 5 Rock compound 3 ) ) PUNCT _ 2 US punct 4 Little little ADJ Degree=Pos 5 Rock amod 5 Rock rock NOUN Number=Sing 8 capital nsubj 6 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 8 capital cop 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 capital det 8 capital capital NOUN Number=Sing root root 9 of of ADP _ 10 AR case 10 AR AR PROPN Number=Sing 8 capital nmod 11 , , PUNCT _ 12 Arkansas punct 12 Arkansas Arkansas PROPN Number=Sing 10 AR conj 13 . . PUNCT _ 8 capital punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present US Little Rock the capital of AR and Arkansas tree rules
Example 7 'Thou art this day to pass over the border of Moab, even Ar; (Torah DEU.2.18, JPS 1917)
The tree, 17 words punct nsubj parataxis det obl:unmarked mark advcl case det obl case nmod punct advmod conj punct punct compound punct appos flat punct root ' PUNCT Thou PRON art AUX this DET day NOUN to PART pass VERB over ADP the DET border NOUN of ADP Moab PROPN , PUNCT even ADV Ar PROPN ; PUNCT ( PUNCT Torah PROPN DEU.2.18 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ' ' PUNCT _ 3 art punct 2 Thou thou PRON Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch 3 art nsubj 3 art be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin 19 DEU.2.18 parataxis 4 this this DET Number=Sing PronType=Dem 5 day det 5 day day NOUN Number=Sing 3 art obl:unmarked 6 to to PART _ 7 pass mark 7 pass pass VERB VerbForm=Inf 3 art advcl 8 over over ADP _ 10 border case 9 the the DET Definite=Def PronType=Art 10 border det 10 border border NOUN Number=Sing 7 pass obl 11 of of ADP _ 12 Moab case 12 Moab Moab PROPN Number=Sing 10 border nmod 13 , , PUNCT _ 15 Ar punct 14 even even ADV _ 15 Ar advmod 15 Ar Ar PROPN Number=Sing 12 Moab conj 16 ; ; PUNCT _ 19 DEU.2.18 punct 17 ( ( PUNCT _ 19 DEU.2.18 punct 18 Torah Torah PROPN Number=Sing 19 DEU.2.18 compound 19 DEU.2.18 DEU.2.18 PROPN Number=Sing root root 20 , , PUNCT _ 21 JPS punct 21 JPS JPS PROPN Number=Sing 19 DEU.2.18 appos 22 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 21 JPS flat 23 ) ) PUNCT _ 21 JPS punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 pass to-infinitive the border of Moab and Ar vn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme over border=Location
Example 8 And the slope of the valleys that inclineth toward the seat of Ar, and leaneth upon the border of Moab. — (Torah NUM.21.15, JPS 1917)
The tree, 24 words cc det case det nmod nsubj acl:relcl case det obl case nmod punct cc conj case det obl case nmod punct punct punct conj flat punct flat flat punct root And CCONJ the DET slope NOUN of ADP the DET valleys NOUN that PRON inclineth VERB toward ADP the DET seat NOUN of ADP Ar PROPN , PUNCT and CCONJ leaneth VERB upon ADP the DET border NOUN of ADP Moab PROPN . PUNCT — PUNCT ( PUNCT Torah PROPN NUM.21.15 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 slope cc 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 3 slope det 3 slope slope NOUN Number=Sing root root 4 of of ADP _ 6 valleys case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 valleys det 6 valleys valley NOUN Number=Plur 3 slope nmod 7 that that PRON PronType=Rel 8 inclineth nsubj 8 inclineth incline VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin 6 valleys acl:relcl 9 toward toward ADP _ 11 seat case 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 seat det 11 seat seat NOUN Number=Sing 8 inclineth obl 12 of of ADP _ 13 Ar case 13 Ar Ar PROPN Number=Sing 11 seat nmod 14 , , PUNCT _ 16 leaneth punct 15 and and CCONJ _ 16 leaneth cc 16 leaneth lean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin 8 inclineth conj 17 upon upon ADP _ 19 border case 18 the the DET Definite=Def PronType=Art 19 border det 19 border border NOUN Number=Sing 16 leaneth obl 20 of of ADP _ 21 Moab case 21 Moab Moab PROPN Number=Sing 19 border nmod 22 . . PUNCT _ 3 slope punct 23 — - PUNCT _ 25 Torah punct 24 ( ( PUNCT _ 25 Torah punct 25 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 slope conj 26 NUM.21.15 NUM.21.15 PROPN Number=Sing 25 Torah flat 27 , , PUNCT _ 28 JPS punct 28 JPS JPS PROPN Number=Sing 25 Torah flat 29 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 28 JPS flat 30 ) ) PUNCT _ 28 JPS punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 incline present the valleys toward the seat of Ar vn addict-96 «NP V NP PP.Theme»: agent=Agent toward seat=Theme 2 lean present the valleys not said here the border of Moab vn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent upon border=Location
Example 9 For a fire is gone out of Heshbon, a flame from the city of Sihon; it hath devoured Ar of Moab, the lords of the high places of Arnon. (Torah NUM.21.28, JPS 1917)
Sentence 1: For a fire is gone out of Heshbon, a flame from the city of Sihon; it hath devoured Ar of Moab, the lords of the high places of Arnon.
The tree, 29 words case det obl cop case case obl punct det appos case det nmod case nmod punct nsubj:pass aux:pass conj obj case nmod punct det conj case det amod nmod case nmod punct root For ADP a DET fire NOUN is AUX gone VERB out ADP of ADP Heshbon PROPN , PUNCT a DET flame NOUN from ADP the DET city NOUN of ADP Sihon PROPN ; PUNCT it PRON hath AUX devoured VERB Ar PROPN of ADP Moab PROPN , PUNCT the DET lords NOUN of ADP the DET high ADJ places NOUN of ADP Arnon PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 For for ADP _ 3 fire case 2 a a DET Definite=Ind PronType=Art 3 fire det 3 fire fire NOUN Number=Sing 5 gone obl 4 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 gone cop 5 gone go VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 6 out out ADP _ 8 Heshbon case 7 of of ADP _ 8 Heshbon case 8 Heshbon Heshbon PROPN Number=Sing 5 gone obl 9 , , PUNCT _ 11 flame punct 10 a a DET Definite=Ind PronType=Art 11 flame det 11 flame flame NOUN Number=Sing 8 Heshbon appos 12 from from ADP _ 14 city case 13 the the DET Definite=Def PronType=Art 14 city det 14 city city NOUN Number=Sing 11 flame nmod 15 of of ADP _ 16 Sihon case 16 Sihon Sihon PROPN Number=Sing 14 city nmod 17 ; ; PUNCT _ 20 devoured punct 18 it it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 20 devoured nsubj:pass 19 hath have AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin 20 devoured aux:pass 20 devoured devour VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 5 gone conj 21 Ar Ar PROPN Number=Sing 20 devoured obj 22 of of ADP _ 23 Moab case 23 Moab Moab PROPN Number=Sing 21 Ar nmod 24 , , PUNCT _ 26 lords punct 25 the the DET Definite=Def PronType=Art 26 lords det 26 lords lord NOUN Number=Plur 21 Ar conj 27 of of ADP _ 30 places case 28 the the DET Definite=Def PronType=Art 30 places det 29 high high ADJ Degree=Pos 30 places amod 30 places place NOUN Number=Plur 26 lords nmod 31 of of ADP _ 32 Arnon case 32 Arnon Arnon PROPN Number=Sing 30 places nmod 33 . . PUNCT _ 5 gone punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present Heshbon for a fire; go property tree rules 2 devour present · passive city Ar of Moab and the lords of the high places of Arnon obj tree rules
Sentence 2: (Torah NUM.21.28, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN NUM.21.28 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 NUM.21.28 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 NUM.21.28 compound 3 NUM.21.28 NUM.21.28 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 NUM.21.28 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 NUM.21.28 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 10 For in the night that Ar of Moab is laid waste, he is brought to ruin; for in the night that Kir of Moab is laid waste, he is brought to ruin. (Prophets ISA.15.1, JPS 1917)
Sentence 1: For in the night that Ar of Moab is laid waste, he is brought to ruin; for in the night that Kir of Moab is laid waste, he is brought to ruin.
The tree, 32 words case case det obl obj nsubj:pass case nmod aux:pass acl:relcl obj punct nsubj aux:pass mark advcl punct case case det obl mark nsubj:pass case nmod aux:pass advcl obj punct nsubj aux:pass conj mark advcl punct root For ADP in ADP the DET night NOUN that PRON Ar PROPN of ADP Moab PROPN is AUX laid VERB waste NOUN , PUNCT he PRON is AUX brought VERB to PART ruin VERB ; PUNCT for ADP in ADP the DET night NOUN that SCONJ Kir PROPN of ADP Moab PROPN is AUX laid VERB waste NOUN , PUNCT he PRON is AUX brought VERB to PART ruin VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 For for ADP _ 4 night case 2 in in ADP _ 4 night case 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 night det 4 night night NOUN Number=Sing 15 brought obl 5 that that PRON PronType=Rel 10 laid obj 6 Ar Ar PROPN Number=Sing 10 laid nsubj:pass 7 of of ADP _ 8 Moab case 8 Moab Moab PROPN Number=Sing 6 Ar nmod 9 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 10 laid aux:pass 10 laid lay VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 4 night acl:relcl 11 waste waste NOUN Number=Sing 10 laid obj 12 , , PUNCT _ 4 night punct 13 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 15 brought nsubj 14 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 15 brought aux:pass 15 brought bring VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 16 to to PART _ 17 ruin mark 17 ruin ruin VERB VerbForm=Inf 15 brought advcl 18 ; ; PUNCT _ 22 night punct 19 for for ADP _ 22 night case 20 in in ADP _ 22 night case 21 the the DET Definite=Def PronType=Art 22 night det 22 night night NOUN Number=Sing 17 ruin obl 23 that that SCONJ _ 28 laid mark 24 Kir Kir PROPN Number=Sing 28 laid nsubj:pass 25 of of ADP _ 26 Moab case 26 Moab Moab PROPN Number=Sing 24 Kir nmod 27 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 28 laid aux:pass 28 laid lay VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 22 night advcl 29 waste waste NOUN Number=Sing 28 laid obj 30 , , PUNCT _ 33 brought punct 31 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 33 brought nsubj 32 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 33 brought aux:pass 33 brought bring VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 15 brought conj 34 to to PART _ 35 ruin mark 35 ruin ruin VERB VerbForm=Inf 33 brought advcl 36 . . PUNCT _ 15 brought punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 lay present · passive Ar of Moab the night waste obj tree rules 2 bring present · passive Ar night vn bring-11.3-1 «NP V NP ADVP»: subject=Destination 3 ruin to-infinitive night vn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent 4 lay present · passive Kir of Moab waste obj vn put_spatial-9.2 «NP V NP ADVP»: subject=Theme waste=Destination 5 bring present · passive Kir vn bring-11.3-1 «NP V NP ADVP»: subject=Destination 6 ruin to-infinitive vn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent
Sentence 2: (Prophets ISA.15.1, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Prophets NOUN ISA.15.1 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 ISA.15.1 ISA.15.1 PROPN Number=Sing 2 Prophets appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 ISA.15.1 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 ISA.15.1 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous aqueductnext → arab↑ back to A in English dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/A/ar/