Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / accept

accept

Who acts: someone, fact, you, ye, it, Araunah · What happens: accept, be, offer, fight, not like, sacrifice · To what, where: something, you, idea, situation, someone, group · Speech: someone speaks here

«accept» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: accept in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To accept something is to take what someone offers you.

markadvclobjcopmarkobjnsubjparataxisiobjpunctrootToPARTacceptVERBsomethingPRONisAUXtoPARTtakeVERBwhatPRONsomeonePRONoffersVERByouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 acceptmark
2acceptacceptVERBVerbForm=Inf6 takeadvcl
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 acceptobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 takecop
5totoPART_6 takemark
6taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7whatwhatPRONPronType=Int9 offersobj
8someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind9 offersnsubj
9offersofferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 takeparataxis
10youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs9 offersiobj
11..PUNCT_6 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acceptto-infinitivesomethingvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent something=Theme
2ispresenttake propertytree rules
3offerpresentsomeoneyouvn future_having-13.3 «NP V NP.goal NP»: agent=Agent you=Goal what=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To accept an idea or fact is to agree that it is true.

markadvcldetobjccconjcopmarkmarknsubjcopccomppunctrootToPARTacceptVERBanDETideaNOUNorCCONJfactNOUNisAUXtoPARTagreeVERBthatSCONJitPRONisAUXtrueADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 acceptmark
2acceptacceptVERBVerbForm=Inf9 agreeadvcl
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 ideadet
4ideaideaNOUNNumber=Sing2 acceptobj
5ororCCONJ_6 factcc
6factfactNOUNNumber=Sing4 ideaconj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 agreecop
8totoPART_9 agreemark
9agreeagreeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
10thatthatSCONJ_13 truemark
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 truensubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 truecop
13truetrueADJDegree=Pos9 agreeccomp
14..PUNCT_9 agreepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acceptto-infinitivea idea or factvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent idea=Theme
2be speech: agreepresentagree propertytree rules
3ispresentfacttrue propertytree rules

Meaning 3

To accept a situation is to stop fighting it, even if you do not like it.

The tree, 16 words
markadvcldetobjcopmarkxcompobjpunctadvmodmarknsubjauxadvmodconjobjpunctrootToPARTacceptVERBaDETsituationNOUNisAUXtoPARTstopVERBfightingVERBitPRON,PUNCTevenADVifSCONJyouPRONdoAUXnotPARTlikeVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 acceptmark
2acceptacceptVERBVerbForm=Inf7 stopadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 situationdet
4situationsituationNOUNNumber=Sing2 acceptobj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 stopcop
6totoPART_7 stopmark
7stopstopVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8fightingfightVERBVerbForm=Ger7 stopxcomp
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 fightingobj
10,,PUNCT_16 likepunct
11evenevenADV_16 likeadvmod
12ififSCONJ_16 likemark
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs16 likensubj
14dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin16 likeaux
15notnotPARTPolarity=Neg16 likeadvmod
16likelikeVERBVerbForm=Inf7 stopconj
17ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 likeobj
18..PUNCT_7 stoppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acceptto-infinitivea situationvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent situation=Theme
2ispresentstop propertytree rules
3fightgerundsituationvn battle-36.4-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Co-Agent
4not like a condition, not said to happenpresent · do-supportyousituationvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot it=Theme

Meaning 4

To accept someone is to welcome them into a group.

markadvclobjcopmarkobjcasedetoblpunctrootToPARTacceptVERBsomeonePRONisAUXtoPARTwelcomeVERBthemPRONintoADPaDETgroupNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 acceptmark
2acceptacceptVERBVerbForm=Inf6 welcomeadvcl
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 acceptobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 welcomecop
5totoPART_6 welcomemark
6welcomewelcomeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 welcomeobj
8intointoADP_10 groupcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 groupdet
10groupgroupNOUNNumber=Sing6 welcomeobl
11..PUNCT_6 welcomepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acceptto-infinitivesomeonevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent someone=Theme
2ispresenta groupwelcome propertytree rules

Meaning 5

To accept is to say yes to an invitation.

markcsubjcopmarkobjcasedetoblpunctrootToPARTacceptVERBisAUXtoPARTsayVERByesINTJtoADPanDETinvitationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 acceptmark
2acceptacceptVERBVerbForm=Inf5 saycsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 saycop
4totoPART_5 saymark
5saysayVERBVerbForm=Infrootroot
6yesyesINTJPolarity=Pos5 sayobj
7totoADP_9 invitationcase
8anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 invitationdet
9invitationinvitationNOUNNumber=Sing5 sayobl
10..PUNCT_5 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acceptto-infinitivevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent
2be speech: assertpresentto a invitation; say propertytree rules

Example 1

And when ye offer a sacrifice of peace-offerings unto the LORD, ye shall offer it that ye may be accepted. (Torah LEV.19.5, JPS 1917)

Sentence 1: And when ye offer a sacrifice of peace-offerings unto the LORD, ye shall offer it that ye may be accepted.

The tree, 21 words
ccadvmodnsubjadvcldetobjcasecompoundpunctnmodcasedetnmodpunctnsubjauxobjmarknsubj:passauxaux:passadvclpunctrootAndCCONJwhenADVyePRONofferVERBaDETsacrificeNOUNofADPpeaceNOUN-PUNCTofferingsNOUNuntoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTyePRONshallAUXofferVERBitPRONthatSCONJyePRONmayAUXbeAUXacceptedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_17 offercc
2whenwhenADVPronType=Int4 offeradvmod
3yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 offernsubj
4offerofferVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 offeradvcl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 sacrificedet
6sacrificesacrificeNOUNNumber=Sing4 offerobj
7ofofADP_10 offeringscase
8peacepeaceNOUNNumber=Sing10 offeringscompound
9--PUNCT_8 peacepunct
10offeringsofferingNOUNNumber=Plur6 sacrificenmod
11untountoADP_13 LORDcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 LORDdet
13LORDLORDPROPNNumber=Sing10 offeringsnmod
14,,PUNCT_4 offerpunct
15yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch17 offernsubj
16shallshallAUXVerbForm=Fin17 offeraux
17offerofferVERBVerbForm=Infrootroot
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 offerobj
19thatthatSCONJ_23 acceptedmark
20yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch23 acceptednsubj:pass
21maymayAUXVerbForm=Fin23 acceptedaux
22bebeAUXVerbForm=Inf23 acceptedaux:pass
23acceptedacceptVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 offeradvcl
24..PUNCT_17 offerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1offerpresentyea sacrifice of peace offerings unto the LORDvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent sacrifice=Theme
2offershallyesacrificevn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent it=Theme
3acceptmay · passiveyevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: subject=Theme
4sacrificepeace offerings unto the LORDnom sacrifice «act transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah LEV.19.5, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.19.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.19.5punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.19.5compound
3LEV.19.5LEV.19.5PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.19.5conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.19.5punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, ye shall sacrifice it that ye may be accepted. (Torah LEV.22.29, JPS 1917)

Sentence 1: And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, ye shall sacrifice it that ye may be accepted.

The tree, 20 words
ccadvmodnsubjadvcldetobjcasenmodcasedetnmodpunctnsubjauxobjmarknsubj:passauxaux:passadvclpunctrootAndCCONJwhenADVyePRONsacrificeVERBaDETsacrificeNOUNofADPthanksgivingNOUNuntoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTyePRONshallAUXsacrificeVERBitPRONthatSCONJyePRONmayAUXbeAUXacceptedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_15 sacrificecc
2whenwhenADVPronType=Int4 sacrificeadvmod
3yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 sacrificensubj
4sacrificesacrificeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 sacrificeadvcl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 sacrificedet
6sacrificesacrificeNOUNNumber=Sing4 sacrificeobj
7ofofADP_8 thanksgivingcase
8thanksgivingthanksgivingNOUNNumber=Sing6 sacrificenmod
9untountoADP_11 LORDcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 LORDdet
11LORDLORDPROPNNumber=Sing8 thanksgivingnmod
12,,PUNCT_4 sacrificepunct
13yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch15 sacrificensubj
14shallshallAUXVerbForm=Fin15 sacrificeaux
15sacrificesacrificeVERBVerbForm=Infrootroot
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 sacrificeobj
17thatthatSCONJ_21 acceptedmark
18yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch21 acceptednsubj:pass
19maymayAUXVerbForm=Fin21 acceptedaux
20bebeAUXVerbForm=Inf21 acceptedaux:pass
21acceptedacceptVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 sacrificeadvcl
22..PUNCT_15 sacrificepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sacrificepresentyea sacrifice of thanksgiving unto the LORDvn contribute-13.2-1-1 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent sacrifice=Theme
2sacrificeshallyesacrificevn contribute-13.2-1-1 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent it=Theme
3acceptmay · passiveyevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: subject=Theme
4sacrificethanksgiving unto the LORDnom sacrifice «act transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah LEV.22.29, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.22.29PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.22.29punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.22.29compound
3LEV.22.29LEV.22.29PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.22.29conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.22.29punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And if it be eaten at all on the third day, it is a vile thing; it shall not be accepted. (Torah LEV.19.7, JPS 1917)

Sentence 1: And if it be eaten at all on the third day, it is a vile thing; it shall not be accepted.

The tree, 21 words
ccmarknsubj:passaux:passcaseoblcasedetamodnmodpunctnsubjcopdetamodobjpunctnsubj:passauxadvmodaux:passconjpunctrootAndCCONJifSCONJitPRONbeAUXeatenVERBatADPallDETonADPtheDETthirdADJdayNOUN,PUNCTitPRONisAUXaDETvileADJthingNOUN;PUNCTitPRONshallAUXnotPARTbeAUXacceptedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 eatencc
2ififSCONJ_5 eatenmark
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 eatennsubj:pass
4bebeAUXVerbForm=Inf5 eatenaux:pass
5eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6atatADP_7 allcase
7allallDETPronType=Tot17 thingobl
8ononADP_11 daycase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 daydet
10thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord11 dayamod
11daydayNOUNNumber=Sing7 allnmod
12,,PUNCT_7 allpunct
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 thingnsubj
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 thingcop
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 thingdet
16vilevileADJDegree=Pos17 thingamod
17thingthingNOUNNumber=Sing5 eatenobj
18;;PUNCT_23 acceptedpunct
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 acceptednsubj:pass
20shallshallAUXVerbForm=Fin23 acceptedaux
21notnotPARTPolarity=Neg23 acceptedadvmod
22bebeAUXVerbForm=Inf23 acceptedaux:pass
23acceptedacceptVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 eatenconj
24..PUNCT_5 eatenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatinfinitive · passiveitvn eat-39.1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2is apresentita vile thingalltree rules
3not acceptshall · passivethingvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: subject=Theme

Sentence 2: (Torah LEV.19.7, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.19.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.19.7punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.19.7compound
3LEV.19.7LEV.19.7PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.19.7conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.19.7punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And Araunah said unto the king: 'The LORD thy God accept thee.' (Prophets 2SA.24.23, JPS 1917)

Sentence 1: And Araunah said unto the king: 'The LORD thy God accept thee.'

The tree, 12 words
ccnsubjcasedetoblpunctpunctdetnsubjnmod:possapposccompobjpunctpunctrootAndCCONJAraunahPROPNsaidVERBuntoADPtheDETkingNOUN:PUNCT'PUNCTTheDETLORDPROPNthyPRONGodPROPNacceptVERBtheePRON.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2AraunahAraunahPROPNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_6 kingcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kingdet
6kingkingNOUNNumber=Sing3 saidobl
7::PUNCT_13 acceptpunct
8''PUNCT_13 acceptpunct
9ThetheDETDefinite=Def PronType=Art10 LORDdet
10LORDLORDPROPNNumber=Sing13 acceptnsubj
11thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch12 Godnmod:poss
12GodGodPROPNNumber=Sing10 LORDappos
13acceptacceptVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 saidccomp
14theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 acceptobj
15..PUNCT_13 acceptpunct
16''PUNCT_13 acceptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastAraunahunto the kingvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2acceptpresentthe LORDtheevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent thou=Theme

Sentence 2: (Prophets 2SA.24.23, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2SA.24.23NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32SA.24.232SA.24.23NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2SA.24.23conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Receive the memorial of all thy meal-offerings, and accept the fat of thy burnt-sacrifice; Selah (Writings PSA.20.4, JPS 1917)

The tree, 21 words
detobjcasedetnmod:posscompoundpunctnmodpunctccconjdetobjcasenmod:possamodpunctnmodpunctparataxispunctapposappospunctflatflatpunctrootReceiveVERBtheDETmemorialNOUNofADPallDETthyPRONmealNOUN-PUNCTofferingsNOUN,PUNCTandCCONJacceptVERBtheDETfatNOUNofADPthyPRONburntADJ-PUNCTsacrificeNOUN;PUNCTSelahPROPN(PUNCTWritingsNOUNPSA.20.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ReceivereceiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 memorialdet
3memorialmemorialNOUNNumber=Sing1 Receiveobj
4ofofADP_9 offeringscase
5allallDETPronType=Tot9 offeringsdet
6thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch9 offeringsnmod:poss
7mealmealNOUNNumber=Sing9 offeringscompound
8--PUNCT_7 mealpunct
9offeringsofferingNOUNNumber=Plur3 memorialnmod
10,,PUNCT_12 acceptpunct
11andandCCONJ_12 acceptcc
12acceptacceptVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Receiveconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 fatdet
14fatfatNOUNNumber=Sing12 acceptobj
15ofofADP_19 sacrificecase
16thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch19 sacrificenmod:poss
17burntburntADJDegree=Pos19 sacrificeamod
18--PUNCT_17 burntpunct
19sacrificesacrificeNOUNNumber=Sing14 fatnmod
20;;PUNCT_21 Selahpunct
21SelahSelahPROPNNumber=Sing1 Receiveparataxis
22((PUNCT_23 Writingspunct
23WritingswritingNOUNNumber=Plur21 Selahappos
24PSA.20.4PSA.20.4PROPNNumber=Sing23 Writingsappos
25,,PUNCT_26 JPSpunct
26JPSJPSPROPNNumber=Sing24 PSA.20.4flat
2719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card24 PSA.20.4flat
28))PUNCT_23 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1receiveimperativeyou not said herethe memorial of thy meal offeringsvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent memorial=Theme
2acceptinfinitiveyou not said herethe fat of thy burnt sacrificevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent fat=Theme
3offerthynom offering «communication transitive»: poss=agent
4sacrificethynom sacrifice «act transitive»: poss=agent

Example 6

Accept, I beseech Thee, the freewill-offerings of my mouth, O LORD, and teach me Thine ordinances. (Writings PSA.119.108, JPS 1917)

Sentence 1: Accept, I beseech Thee, the freewill-offerings of my mouth, O LORD, and teach me Thine ordinances.

The tree, 17 words
punctnsubjparataxisobjpunctdetamodpunctoblcasenmod:possnmodpunctdiscourseoblpunctccparataxisobjnmod:possobjpunctrootAcceptVERB,PUNCTIPRONbeseechVERBTheePRON,PUNCTtheDETfreewillADJ-PUNCTofferingsNOUNofADPmyPRONmouthNOUN,PUNCTOINTJLORDPROPN,PUNCTandCCONJteachVERBmePRONThinePRONordinancesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AcceptacceptVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2,,PUNCT_4 beseechpunct
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 beseechnsubj
4beseechbeseechVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Acceptparataxis
5TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 beseechobj
6,,PUNCT_10 offeringspunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 offeringsdet
8freewillfreewillADJDegree=Pos10 offeringsamod
9--PUNCT_8 freewillpunct
10offeringsofferingNOUNNumber=Plur4 beseechobl
11ofofADP_13 mouthcase
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 mouthnmod:poss
13mouthmouthNOUNNumber=Sing10 offeringsnmod
14,,PUNCT_16 LORDpunct
15OoINTJ_16 LORDdiscourse
16LORDLORDPROPNNumber=Sing4 beseechobl
17,,PUNCT_19 teachpunct
18andandCCONJ_19 teachcc
19teachteachVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Acceptparataxis
20meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 teachobj
21ThinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch22 ordinancesnmod:poss
22ordinancesordinanceNOUNNumber=Plur19 teachobj
23..PUNCT_1 Acceptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acceptimperativeyou not said herevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent
2beseechpresentITheethe freewill offerings of my mouth obl; LORD obltree rules
3teach speech: otherinfinitiveThine ordinancesmevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient ordinance=Topic
4offermy mouthnom offering «communication transitive»: of=patient
5ordainThinenom ordinance «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.119.108, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.119.108PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.119.108PSA.119.108PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.119.108flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.119.108flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

She accepted the present with a big smile.

nsubjdetobjcasedetamodoblpunctrootShePRONacceptedVERBtheDETpresentNOUNwithADPaDETbigADJsmileNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 acceptednsubj
2acceptedacceptVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 presentdet
4presentpresentNOUNNumber=Sing2 acceptedobj
5withwithADP_8 smilecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 smiledet
7bigbigADJDegree=Pos8 smileamod
8smilesmileNOUNNumber=Sing2 acceptedobl
9..PUNCT_2 acceptedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acceptpastShethe presentwith a big smilevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent present=Theme

Example 8

Please accept my apology.

discoursenmod:possobjpunctrootPleaseINTJacceptVERBmyPRONapologyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_2 acceptdiscourse
2acceptacceptVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 apologynmod:poss
4apologyapologyNOUNNumber=Sing2 acceptobj
5..PUNCT_2 acceptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acceptimperativeyou not said heremy apologyvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent apology=Theme

Example 9

We accepted the invitation to the party.

nsubjdetobjcasedetoblpunctrootWePRONacceptedVERBtheDETinvitationNOUNtoADPtheDETpartyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 acceptednsubj
2acceptedacceptVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 invitationdet
4invitationinvitationNOUNNumber=Sing2 acceptedobj
5totoADP_7 partycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 partydet
7partypartyNOUNNumber=Sing2 acceptedobl
8..PUNCT_2 acceptedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acceptpastWethe invitationto the partyvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP to be ADJ»: agent=Agent invitation=Theme to party=be'

Example 10

Never accept a lift from a stranger.

advmoddetobjcasedetoblpunctrootNeverADVacceptVERBaDETliftNOUNfromADPaDETstrangerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeverneverADVPronType=Neg2 acceptadvmod
2acceptacceptVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 liftdet
4liftliftNOUNNumber=Sing2 acceptobj
5fromfromADP_7 strangercase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 strangerdet
7strangerstrangerNOUNNumber=Sing2 acceptobl
8..PUNCT_2 acceptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not acceptimperativeyou not said herea lifta strangervn obtain-13.5.2 «NP V NP PP.source»: agent=Agent lift=Theme from stranger=Source

Example 11

He accepted that he had made a mistake.

nsubjmarknsubjauxccompdetobjpunctrootHePRONacceptedVERBthatSCONJhePRONhadAUXmadeVERBaDETmistakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 acceptednsubj
2acceptedacceptVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thatthatSCONJ_6 mademark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 madensubj
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 madeaux
6mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part2 acceptedccomp
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 mistakedet
8mistakemistakeNOUNNumber=Sing6 madeobj
9..PUNCT_2 acceptedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acceptpastHevn accept-77.1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2makepast · perfecthea mistakevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent mistake=Product

Example 12

The new girl was quickly accepted by the class.

detamodnsubj:passaux:passadvmodcasedetoblpunctrootTheDETnewADJgirlNOUNwasAUXquicklyADVacceptedVERBbyADPtheDETclassNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 girldet
2newnewADJDegree=Pos3 girlamod
3girlgirlNOUNNumber=Sing6 acceptednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 acceptedaux:pass
5quicklyquicklyADV_6 acceptedadvmod
6acceptedacceptVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7bybyADP_9 classcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 classdet
9classclassNOUNNumber=Sing6 acceptedobl
10..PUNCT_6 acceptedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acceptpast · passivethe classthe new girlquickly propertyvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme

Example 13

This shop does not accept cash.

detnsubjauxadvmodobjpunctrootThisDETshopNOUNdoesAUXnotPARTacceptVERBcashNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 shopdet
2shopshopNOUNNumber=Sing5 acceptnsubj
3doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 acceptaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 acceptadvmod
5acceptacceptVERBVerbForm=Infrootroot
6cashcashNOUNNumber=Sing5 acceptobj
7..PUNCT_5 acceptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not acceptpresent · do-supportthis shopcashvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent cash=Theme

Example 14

I can only accept it with joy.’

nsubjauxadvmodobjcaseoblpunctpunctrootIPRONcanAUXonlyADVacceptVERBitPRONwithADPjoyNOUN.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 acceptnsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin4 acceptaux
3onlyonlyADV_4 acceptadvmod
4acceptacceptVERBVerbForm=Infrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 acceptobj
6withwithADP_7 joycase
7joyjoyNOUNNumber=Sing4 acceptobl
8..PUNCT_4 acceptpunct
9’'PUNCT_4 acceptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acceptcanIitwith joyvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/accept/