Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / accomplished

accomplished

Who acts: branch, desire, Mine, We, goal, Mission · What happens: finish, achieve, accomplish, do, not be, be · To what, where: task, fact, It, abomination, evil, indignation · Speech: someone speaks here

«accomplished» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: accomplished in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Done, finished or achieved successfully: the task was accomplished.

punctadvclccconjadvmodpunctdetnsubj:passaux:passconjpunctrootDoneADJ,PUNCTfinishedVERBorCCONJachievedVERBsuccessfullyADV:PUNCTtheDETtaskNOUNwasAUXaccomplishedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DonedoneADJDegree=Posrootroot
2,,PUNCT_3 finishedpunct
3finishedfinishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Doneadvcl
4ororCCONJ_5 achievedcc
5achievedachieveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 finishedconj
6successfullysuccessfullyADV_5 achievedadvmod
7::PUNCT_11 accomplishedpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 taskdet
9tasktaskNOUNNumber=Sing11 accomplishednsubj:pass
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 accomplishedaux:pass
11accomplishedaccomplishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Doneconj
12..PUNCT_1 Donepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1finishparticiplevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2achieveparticiplesuccessfully propertyvn complete-55.2 «NP V S_ING»: agent=Agent
3accomplishpast · passivethe taskvn complete-55.2 «NP V NP»: subject=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: adjective — kept apart, not parsed.

Very skilful at something after much practice: an accomplished pianist.

advmodamodcasecaseamodnmodpunctdetamodconjpunctrootVeryADVskilfulADJatADPsomethingPRONafterADPmuchADJpracticeNOUN:PUNCTanDETaccomplishedVERBpianistNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VeryveryADV_2 skilfuladvmod
2skilfulskilfulADJDegree=Pos4 somethingamod
3atatADP_4 somethingcase
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
5afterafterADP_7 practicecase
6muchmuchADJDegree=Pos7 practiceamod
7practicepracticeNOUNNumber=Sing4 somethingnmod
8::PUNCT_11 pianistpunct
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art11 pianistdet
10accomplishedaccomplishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 pianistamod
11pianistpianistNOUNNumber=Sing4 somethingconj
12..PUNCT_4 somethingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accomplishparticiplevn complete-55.2 «NP V S_ING»: agent=Agent

Meaning 3

Usage: formal — kept apart, not parsed.

A fact already done: an accomplished fact.

detnsubj:passadvmodpunctdetamodoblpunctrootADETfactNOUNalreadyADVdoneVERB:PUNCTanDETaccomplishedVERBfactNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 factdet
2factfactNOUNNumber=Sing4 donensubj:pass
3alreadyalreadyADV_4 doneadvmod
4donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5::PUNCT_8 factpunct
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 factdet
7accomplishedaccomplishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 factamod
8factfactNOUNNumber=Sing4 doneobl
9..PUNCT_4 donepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doparticiple · passivea facta accomplished fact oblvn act-114-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
2accomplishparticiplevn complete-55.2 «NP V S_ING»: agent=Agent

Example 1

It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be leafy. (Writings JOB.15.32, JPS 1917)

Sentence 1: It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be leafy.

The tree, 14 words
nsubj:passauxaux:passcasenmod:possoblpunctccnmod:possnsubjauxadvmodcopconjpunctrootItPRONshallAUXbeAUXaccomplishedVERBbeforeADPhisPRONtimeNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONbranchNOUNshallAUXnotPARTbeAUXleafyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 accomplishednsubj:pass
2shallshallAUXVerbForm=Fin4 accomplishedaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 accomplishedaux:pass
4accomplishedaccomplishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5beforebeforeADP_7 timecase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 timenmod:poss
7timetimeNOUNNumber=Sing4 accomplishedobl
8,,PUNCT_15 leafypunct
9andandCCONJ_15 leafycc
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 branchnmod:poss
11branchbranchNOUNNumber=Sing15 leafynsubj
12shallshallAUXVerbForm=Fin15 leafyaux
13notnotPARTPolarity=Neg15 leafyadvmod
14bebeAUXVerbForm=Inf15 leafycop
15leafyleafyADJDegree=Pos4 accomplishedconj
16..PUNCT_4 accomplishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accomplishshall · passiveIttimevn complete-55.2 «NP V NP»: subject=Eventuality
2not isshallhis branchleafy propertytree rules

Sentence 2: (Writings JOB.15.32, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.15.32PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.15.32JOB.15.32PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.15.32flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.15.32flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The desire accomplished is sweet to the soul; and it is an abomination to fools to depart from evil. (Writings PRO.13.19, JPS 1917)

Sentence 1: The desire accomplished is sweet to the soul; and it is an abomination to fools to depart from evil.

The tree, 19 words
detnsubjcopxcompcasedetoblpunctccnsubjcopdetoblcasenmodmarkadvclcaseoblpunctrootTheDETdesireNOUNaccomplishedVERBisAUXsweetADJtoADPtheDETsoulNOUN;PUNCTandCCONJitPRONisAUXanDETabominationNOUNtoADPfoolsNOUNtoPARTdepartVERBfromADPevilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 desiredet
2desiredesireNOUNNumber=Sing3 accomplishednsubj
3accomplishedaccomplishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 sweetcop
5sweetsweetADJDegree=Pos3 accomplishedxcomp
6totoADP_8 soulcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 souldet
8soulsoulNOUNNumber=Sing5 sweetobl
9;;PUNCT_14 abominationpunct
10andandCCONJ_14 abominationcc
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 abominationnsubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 abominationcop
13anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 abominationdet
14abominationabominationNOUNNumber=Sing3 accomplishedobl
15totoADP_16 foolscase
16foolsfoolNOUNNumber=Plur14 abominationnmod
17totoPART_18 departmark
18departdepartVERBVerbForm=Inf3 accomplishedadvcl
19fromfromADP_20 evilcase
20evilevilNOUNNumber=Sing18 departobl
21..PUNCT_3 accomplishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accomplishpastthe desirevn complete-55.2 «NP V S_ING»: agent=Agent
2ispresentthe desire not said hereto the soul; sweet propertytree rules
3is apresentdesirea abominationto foolstree rules
4departto-infinitivethe desire not said hereevilvn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from evil=Initial_Location

Sentence 2: (Writings PRO.13.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.13.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.13.19PRO.13.19PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.13.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.13.19flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

For yet a very little while, and the indignation shall be accomplished, and Mine anger shall be to their destruction. (Prophets ISA.10.25, JPS 1917)

Sentence 1: For yet a very little while, and the indignation shall be accomplished, and Mine anger shall be to their destruction.

The tree, 20 words
caseadvmoddetadvmodamodobl:unmarkedpunctccdetnsubj:passauxaux:passpunctccnsubjnsubjauxcopcasenmod:possoblpunctrootForADPyetADVaDETveryADVlittleADJwhileNOUN,PUNCTandCCONJtheDETindignationNOUNshallAUXbeAUXaccomplishedVERB,PUNCTandCCONJMinePRONangerNOUNshallAUXbeAUXtoADPtheirPRONdestructionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 yetcase
2yetyetADV_13 accomplishedadvmod
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 whiledet
4veryveryADV_5 littleadvmod
5littlelittleADJDegree=Pos6 whileamod
6whilewhileNOUNNumber=Sing2 yetobl:unmarked
7,,PUNCT_13 accomplishedpunct
8andandCCONJ_13 accomplishedcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 indignationdet
10indignationindignationNOUNNumber=Sing13 accomplishednsubj:pass
11shallshallAUXVerbForm=Fin13 accomplishedaux
12bebeAUXVerbForm=Inf13 accomplishedaux:pass
13accomplishedaccomplishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
14,,PUNCT_22 destructionpunct
15andandCCONJ_22 destructioncc
16MinemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs22 destructionnsubj
17angerangerNOUNNumber=Sing22 destructionnsubj
18shallshallAUXVerbForm=Fin22 destructionaux
19bebeAUXVerbForm=Inf22 destructioncop
20totoADP_22 destructioncase
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 destructionnmod:poss
22destructiondestructionNOUNNumber=Sing13 accomplishedobl
23..PUNCT_13 accomplishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accomplishshall · passivethe indignationvn complete-55.2 «NP V NP»: subject=Eventuality
2isshallMineto their destructiontree rules

Sentence 2: (Prophets ISA.10.25, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.10.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.10.25ISA.10.25PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.10.25flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.10.25flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

We accomplished our goal of reading 20 books.

nsubjnmod:possobjmarkaclnummodobjpunctrootWePRONaccomplishedVERBourPRONgoalNOUNofSCONJreadingVERB20NUMbooksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 accomplishednsubj
2accomplishedaccomplishVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 goalnmod:poss
4goalgoalNOUNNumber=Sing2 accomplishedobj
5ofofSCONJ_6 readingmark
6readingreadVERBVerbForm=Ger4 goalacl
72020NUMNumForm=Digit NumType=Card8 booksnummod
8booksbookNOUNNumber=Plur6 readingobj
9..PUNCT_2 accomplishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accomplishpastWeour goalvn complete-55.2 «NP V NP»: agent=Agent goal=Eventuality
2readgerundour goal not said here20 booksvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent book=Topic

Example 5

Mission accomplished — the cake is in the oven!

nsubjpunctdetnsubjcopcasedetoblpunctrootMissionPROPNaccomplishedVERB—PUNCTtheDETcakeNOUNisAUXinADPtheDETovenNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MissionMissionPROPNNumber=Sing2 accomplishednsubj
2accomplishedaccomplishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3—-PUNCT_9 ovenpunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cakedet
5cakecakeNOUNNumber=Sing9 ovennsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 ovencop
7ininADP_9 ovencase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 ovendet
9ovenovenNOUNNumber=Sing2 accomplishedobl
10!!PUNCT_2 accomplishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accomplishpastMissionvn complete-55.2 «NP V S_ING»: agent=Agent
2ispresentthe cakethe oventree rules

Example 6

She is an accomplished violinist.

nsubjcopdetamodpunctrootShePRONisAUXanDETaccomplishedVERBviolinistNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 violinistnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 violinistcop
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 violinistdet
4accomplishedaccomplishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 violinistamod
5violinistviolinistNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 violinistpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accomplishparticiplevn complete-55.2 «NP V S_ING»: agent=Agent
2is apresentShea accomplished violinisttree rules

Example 7

The climbers accomplished the climb in two days.

detnsubjdetobjcasenummodoblpunctrootTheDETclimbersNOUNaccomplishedVERBtheDETclimbNOUNinADPtwoNUMdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 climbersdet
2climbersclimberNOUNNumber=Plur3 accomplishednsubj
3accomplishedaccomplishVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 climbdet
5climbclimbNOUNNumber=Sing3 accomplishedobj
6ininADP_8 dayscase
7twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card8 daysnummod
8daysdayNOUNNumber=Plur3 accomplishedobl
9..PUNCT_3 accomplishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accomplishpastthe climbersthe climbdayvn complete-55.2 «NP V NP»: agent=Agent climb=Eventuality

Example 8

He felt accomplished after building the model.

nsubjxcompmarkadvcldetobjpunctrootHePRONfeltVERBaccomplishedVERBafterSCONJbuildingVERBtheDETmodelNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3accomplishedaccomplishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 feltxcomp
4afterafterSCONJ_5 buildingmark
5buildingbuildVERBTense=Pres VerbForm=Part3 accomplishedadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 modeldet
7modelmodelNOUNNumber=Sing5 buildingobj
8..PUNCT_2 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastHevn conjecture-29.5-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
2accomplishparticipleHe not said herevn complete-55.2 «NP V S_ING»: agent=Agent
3buildgerundHe not said herethe modelvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset model=Product

Example 9

(formal) The task was accomplished within the time allowed.

punctamodpunctdetnsubj:passaux:passcasedetoblconjpunctroot(PUNCTformalADJ)PUNCTTheDETtaskNOUNwasAUXaccomplishedVERBwithinADPtheDETtimeNOUNallowedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 formalpunct
2formalformalADJDegree=Pos5 taskamod
3))PUNCT_2 formalpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 taskdet
5tasktaskNOUNNumber=Sing7 accomplishednsubj:pass
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 accomplishedaux:pass
7accomplishedaccomplishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8withinwithinADP_10 timecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 timedet
10timetimeNOUNNumber=Sing7 accomplishedobl
11allowedallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 accomplishedconj
12..PUNCT_7 accomplishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accomplishpast · passivethe formal tasktimevn complete-55.2 «NP V NP»: subject=Eventuality
2allowparticiplevn allow-64.1-1 «NP V S_ING»: agent=Causer

Example 10

‘He is so rich and so accomplished,’ the field-mouse told her.

The tree, 13 words
punctnsubjcopadvmodccadvmodconjpunctccdetcompoundpunctnsubjconjiobjpunctroot‘PUNCTHePRONisAUXsoADVrichADJandCCONJsoADVaccomplishedVERB,PUNCT’CCONJtheDETfieldNOUN-PUNCTmouseNOUNtoldVERBherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_5 richpunct
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 richnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 richcop
4sosoADV_5 richadvmod
5richrichADJDegree=Posrootroot
6andandCCONJ_8 accomplishedcc
7sosoADV_8 accomplishedadvmod
8accomplishedaccomplishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 richconj
9,,PUNCT_15 toldpunct
10’'CCONJ_15 toldcc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 mousedet
12fieldfieldNOUNNumber=Sing14 mousecompound
13--PUNCT_12 fieldpunct
14mousemouseNOUNNumber=Sing15 toldnsubj
15toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 richconj
16hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 toldiobj
17..PUNCT_5 richpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHerich propertytree rules
2accomplishparticipleHe not said herevn complete-55.2 «NP V S_ING»: agent=Agent
3tell speech: assertpastthe field mouseher = shevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent she=Recipient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/accomplished/