Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / aloud

aloud

Who acts: Aloud, other people, thoughts, you, your, he · What happens: mean, hear, read, think, say, weep · To what, where: voice, thoughts, blood, vengeance, adversaries, expiation · Speech: someone speaks here

«aloud» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: aloud in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Aloud means in a voice that other people can hear, not silently: read aloud.

The tree, 14 words
nsubjcasedetoblobjamodnsubjauxacl:relclpunctadvmodadvmodpunctconjadvmodpunctrootAloudADJmeansVERBinADPaDETvoiceNOUNthatPRONotherADJpeopleNOUNcanAUXhearVERB,PUNCTnotPARTsilentlyADV:PUNCTreadVERBaloudADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AloudaloudADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 voicecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 voicedet
5voicevoiceNOUNNumber=Sing2 meansobl
6thatthatPRONPronType=Rel10 hearobj
7otherotherADJDegree=Pos8 peopleamod
8peoplepeopleNOUNNumber=Plur10 hearnsubj
9cancanAUXVerbForm=Fin10 hearaux
10hearhearVERBVerbForm=Inf5 voiceacl:relcl
11,,PUNCT_13 silentlypunct
12notnotPARTPolarity=Neg13 silentlyadvmod
13silentlysilentlyADV_10 hearadvmod
14::PUNCT_15 readpunct
15readreadVERBVerbForm=Inf10 hearconj
16aloudaloudADV_15 readadvmod
17..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentAloudin a voicevn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot in voice=Attribute
2hearcanother peoplea voicesilently propertyvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer that=Stimulus
3readinfinitiveother people not said herealoud propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

«Think aloud» means say your thoughts as you think them.

punctcsubjadvmodpunctccompnmod:possobjmarknsubjadvclobjpunctroot«PUNCTThinkVERBaloudADV»PUNCTmeansVERBsayVERByourPRONthoughtsNOUNasSCONJyouPRONthinkVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Thinkpunct
2ThinkthinkVERBVerbForm=Inf5 meanscsubj
3aloudaloudADV_2 Thinkadvmod
4»»PUNCT_2 Thinkpunct
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6saysayVERBVerbForm=Inf5 meansccomp
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 thoughtsnmod:poss
8thoughtsthoughtNOUNNumber=Plur6 sayobj
9asasSCONJ_11 thinkmark
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 thinknsubj
11thinkthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 sayadvcl
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 thinkobj
13..PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: other in a quoteinfinitivealoud propertyvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3say speech: assertinfinitiveyour thoughtsvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4think speech: otherpresentyouthoughts = thoughtvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot they=Theme
5thinkyournom thought «cognition transitive»: poss=agent

Example 1

And he wept aloud; and the Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard. (Torah GEN.45.2, JPS 1917)

Sentence 1: And he wept aloud; and the Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard.

The tree, 14 words
ccnsubjadvmodpunctccdetnsubjconjpunctccdetnsubjcasenmodconjpunctrootAndCCONJhePRONweptVERBaloudADV;PUNCTandCCONJtheDETEgyptiansPROPNheardVERB,PUNCTandCCONJtheDEThouseNOUNofADPPharaohPROPNheardVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 weptcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 weptnsubj
3weptweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aloudaloudADV_3 weptadvmod
5;;PUNCT_9 heardpunct
6andandCCONJ_9 heardcc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Egyptiansdet
8EgyptiansEgyptianPROPNNumber=Plur9 heardnsubj
9heardhearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 weptconj
10,,PUNCT_16 heardpunct
11andandCCONJ_16 heardcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 housedet
13househouseNOUNNumber=Sing16 heardnsubj
14ofofADP_15 Pharaohcase
15PharaohPharaohPROPNNumber=Sing13 housenmod
16heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 heardconj
17..PUNCT_3 weptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1weeppasthealoud propertyvn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent
2hearpastthe Egyptiansvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
3hearpastthe house of Pharaohvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer

Sentence 2: (Torah GEN.45.2, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.45.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.45.2punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.45.2compound
3GEN.45.2GEN.45.2PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.45.2conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.45.2punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Sing aloud, O ye nations, of His people; for He doth avenge the blood of His servants, and doth render vengeance to His adversaries, and doth make expiation for the land of His people. (Torah DEU.32.43, JPS 1917)

Sentence 1: Sing aloud, O ye nations, of His people; for He doth avenge the blood of His servants, and doth render vengeance to His adversaries, and doth make expiation for the land of His people.

The tree, 34 words
advmodpunctdiscoursensubjconjpunctcasenmod:possoblpunctcasensubjconjconjdetobjcasenmod:possnmodpunctccconjxcompobjcasenmod:possoblpunctccadvmodadvclobjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctrootSingVERBaloudADV,PUNCTOINTJyePRONnationsNOUN,PUNCTofADPHisPRONpeopleNOUN;PUNCTforADPHePRONdothVERBavengeVERBtheDETbloodNOUNofADPHisPRONservantsNOUN,PUNCTandCCONJdothVERBrenderVERBvengeanceNOUNtoADPHisPRONadversariesNOUN,PUNCTandCCONJdothVERBmakeVERBexpiationNOUNforADPtheDETlandNOUNofADPHisPRONpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SingsingVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aloudaloudADV_1 Singadvmod
3,,PUNCT_6 nationspunct
4OoINTJ_6 nationsdiscourse
5yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch6 nationsnsubj
6nationsnationNOUNNumber=Plur1 Singconj
7,,PUNCT_10 peoplepunct
8ofofADP_10 peoplecase
9HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 peoplenmod:poss
10peoplepeopleNOUNNumber=Plur1 Singobl
11;;PUNCT_14 dothpunct
12forforADP_14 dothcase
13HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 dothnsubj
14dothdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin1 Singconj
15avengeavengeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 dothconj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 blooddet
17bloodbloodNOUNNumber=Sing15 avengeobj
18ofofADP_20 servantscase
19HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 servantsnmod:poss
20servantsservantNOUNNumber=Plur17 bloodnmod
21,,PUNCT_23 dothpunct
22andandCCONJ_23 dothcc
23dothdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin14 dothconj
24renderrenderVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 dothxcomp
25vengeancevengeanceNOUNNumber=Sing24 renderobj
26totoADP_28 adversariescase
27HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 adversariesnmod:poss
28adversariesadversaryNOUNNumber=Plur24 renderobl
29,,PUNCT_31 dothpunct
30andandCCONJ_31 dothcc
31dothdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin32 makeadvmod
32makemakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin14 dothadvcl
33expiationexpiationNOUNNumber=Sing32 makeobj
34forforADP_36 landcase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 landdet
36landlandNOUNNumber=Sing32 makeobl
37ofofADP_39 peoplecase
38HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs39 peoplenmod:poss
39peoplepeopleNOUNNumber=Plur36 landnmod
40..PUNCT_1 Singpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expressimperativeyou not said hereof His people; aloud propertyvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
2nationyetree rules
3dopresentHevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4avengepresentHe not said herethe blood of His servantstree rules
5dopresentHe not said heretree rules
6renderpresentHe not said herevengeanceHis adversariesvn give-13.1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent vengeance=Theme to adversary=Recipient
7dopresentvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
8makepresentHe not said hereexpiationfor the land of His peoplevn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent expiation=Product for land=Asset

Sentence 2: (Torah DEU.32.43, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.32.43PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.32.43punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.32.43compound
3DEU.32.43DEU.32.43PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.32.43conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.32.43punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Now why dost thou cry out aloud? (Prophets MIC.4.9, JPS 1917)

Sentence 1: Now why dost thou cry out aloud?

advmodadvmodobjxcompcompound:prtadvmodpunctrootNowADVwhyADVdostVERBthouPRONcryVERBoutADPaloudADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem3 dostadvmod
2whywhyADVPronType=Int3 dostadvmod
3dostdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 dostobj
5crycryVERBVerbForm=Inf3 dostxcomp
6outoutADP_5 crycompound:prt
7aloudaloudADV_5 cryadvmod
8??PUNCT_3 dostpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentthounowtree rules
2cry out speech: expressinfinitivealoud propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets MIC.4.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNMIC.4.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3MIC.4.9MIC.4.9PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 MIC.4.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 MIC.4.9flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Sing aloud unto God our strength; shout unto the God of Jacob. (Writings PSA.81.2, JPS 1917)

Sentence 1: Sing aloud unto God our strength; shout unto the God of Jacob.

advmodcaseoblnmod:possobjpunctconjcasedetobjcasenmodpunctrootSingVERBaloudADVuntoADPGodPROPNourPRONstrengthNOUN;PUNCTshoutVERBuntoADPtheDETGodPROPNofADPJacobPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SingsingVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aloudaloudADV_1 Singadvmod
3untountoADP_4 Godcase
4GodGodPROPNNumber=Sing1 Singobl
5ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 strengthnmod:poss
6strengthstrengthNOUNNumber=Sing1 Singobj
7;;PUNCT_8 shoutpunct
8shoutshoutVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Singconj
9untountoADP_11 Godcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Goddet
11GodGodPROPNNumber=Sing8 shoutobj
12ofofADP_13 Jacobcase
13JacobJacobPROPNNumber=Sing11 Godnmod
14..PUNCT_1 Singpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expressimperativeyou not said hereour strengthunto God; aloud propertyvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location strength=Theme
2shout speech: expressinfinitiveyou not said herethe God of Jacobvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent god=Topic

Sentence 2: (Writings PSA.81.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.81.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.81.2PSA.81.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.81.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.81.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Wisdom crieth aloud in the streets, she uttereth her voice in the broad places; (Writings PRO.1.20, JPS 1917)

The tree, 18 words
nsubjadvmodcasedetoblpunctnsubjconjnmod:possobjcasedetamodoblpunctpunctparataxisappospunctflatflatpunctrootWisdomNOUNcriethVERBaloudADVinADPtheDETstreetsNOUN,PUNCTshePRONutterethVERBherPRONvoiceNOUNinADPtheDETbroadADJplacesNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPRO.1.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WisdomwisdomNOUNNumber=Sing2 criethnsubj
2criethcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aloudaloudADV_2 criethadvmod
4ininADP_6 streetscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 streetsdet
6streetsstreetNOUNNumber=Plur2 criethobl
7,,PUNCT_9 utterethpunct
8sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 utterethnsubj
9utterethutterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 criethconj
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 voicenmod:poss
11voicevoiceNOUNNumber=Sing9 utterethobj
12ininADP_15 placescase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 placesdet
14broadbroadADJDegree=Pos15 placesamod
15placesplaceNOUNNumber=Plur9 utterethobl
16;;PUNCT_18 Writingspunct
17((PUNCT_18 Writingspunct
18WritingswritingNOUNNumber=Plur2 criethparataxis
19PRO.1.20PRO.1.20PROPNNumber=Sing18 Writingsappos
20,,PUNCT_21 JPSpunct
21JPSJPSPROPNNumber=Sing19 PRO.1.20flat
2219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card19 PRO.1.20flat
23))PUNCT_19 PRO.1.20punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspresentWisdomthe streetsaloud propertyvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in street=Location
2utter speech: otherpresentWisdomWisdom's voicethe broad placesvn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent voice=Topic

Example 6

Please read the poem aloud to the class.

discoursedetobjadvmodcasedetoblpunctrootPleaseINTJreadVERBtheDETpoemNOUNaloudADVtoADPtheDETclassNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_2 readdiscourse
2readreadVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 poemdet
4poempoemNOUNNumber=Sing2 readobj
5aloudaloudADV_2 readadvmod
6totoADP_8 classcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 classdet
8classclassNOUNNumber=Sing2 readobl
9..PUNCT_2 readpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readimperativeyou not said herethe poemthe classaloud propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent poem=Topic to class=Recipient

Example 7

Mum reads aloud to us every night.

nsubjadvmodcaseobldetobl:unmarkedpunctrootMumNOUNreadsVERBaloudADVtoADPusPRONeveryDETnightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 readsnsubj
2readsreadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aloudaloudADV_2 readsadvmod
4totoADP_5 uscase
5uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 readsobl
6everyeveryDETPronType=Tot7 nightdet
7nightnightNOUNNumber=Sing2 readsobl:unmarked
8..PUNCT_2 readspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readpresentMumusnightaloud propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V PP.recipient how S»: agent=Agent to we=Recipient

Example 8

I counted aloud to ten.

nsubjadvmodcaseoblpunctrootIPRONcountedVERBaloudADVtoADPtenNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 countednsubj
2countedcountVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aloudaloudADV_2 countedadvmod
4totoADP_5 tencase
5tentenNUMNumForm=Word NumType=Card2 countedobl
6..PUNCT_2 countedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countpastIto ten; aloud propertyvn matter-91 «NP V PP.experiencer»: agent=Stimulus to ten=Experiencer

Example 9

She thought aloud while solving the puzzle.

nsubjadvmodmarkadvcldetobjpunctrootShePRONthoughtVERBaloudADVwhileSCONJsolvingVERBtheDETpuzzleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 thoughtnsubj
2thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aloudaloudADV_2 thoughtadvmod
4whilewhileSCONJ_5 solvingmark
5solvingsolveVERBTense=Pres VerbForm=Part2 thoughtadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 puzzledet
7puzzlepuzzleNOUNNumber=Sing5 solvingobj
8..PUNCT_2 thoughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastShealoud propertyvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2solvegerundShe not said herethe puzzlevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent puzzle=Topic

Example 10

Don't say the answer aloud — write it down.

auxadvmoddetobjadvmodpunctconjobjcompound:prtpunctrootDoAUXn'tPARTsayVERBtheDETanswerNOUNaloudADV—PUNCTwriteVERBitPRONdownADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 sayaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 sayadvmod
3saysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 answerdet
5answeranswerNOUNNumber=Sing3 sayobj
6aloudaloudADV_3 sayadvmod
7—-PUNCT_8 writepunct
8writewriteVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 sayconj
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 writeobj
10downdownADP_8 writecompound:prt
11..PUNCT_3 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not say speech: assertimperative · do-supportyou not said herethe answeraloud propertyvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent answer=Topic
2write downinfinitiveyou not said hereanswervn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Example 11

He laughed aloud at the joke.

nsubjadvmodcasedetoblpunctrootHePRONlaughedVERBaloudADVatADPtheDETjokeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 laughednsubj
2laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aloudaloudADV_2 laughedadvmod
4atatADP_6 jokecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 jokedet
6jokejokeNOUNNumber=Sing2 laughedobl
7..PUNCT_2 laughedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughpastHethe jokealoud propertyvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Example 12

She was praying the Lord's prayer aloud.

nsubjauxdetnmod:posscaseobjadvmodpunctrootShePRONwasAUXprayingVERBtheDETLordPROPN'sPARTprayerNOUNaloudADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 prayingnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 prayingaux
3prayingprayVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Lorddet
5LordLordPROPNNumber=Sing7 prayernmod:poss
6's'sPART_5 Lordcase
7prayerprayerNOUNNumber=Sing3 prayingobj
8aloudaloudADV_3 prayingadvmod
9..PUNCT_3 prayingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1praypast · progressiveShethe Lord's prayeraloud propertytree rules
2praythe Lordnom prayer «act intransitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/aloud/