Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / aloof

aloof

Who acts: Aloof, friends, kinsmen, my, It, fool · What happens: mean, keep away, not join in, keep, not get, stay · To what, where: something, plague, honour, thou, Cats, silly argument · Speech: someone speaks here

«aloof» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: aloof in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Aloof means unfriendly and distant, keeping away from other people and not joining in.

The tree, 14 words
nsubjxcompccconjpunctparataxisadvmodcaseamodoblccadvmodconjcompound:prtpunctrootAloofADJmeansVERBunfriendlyADJandCCONJdistantADJ,PUNCTkeepingVERBawayADVfromADPotherADJpeopleNOUNandCCONJnotPARTjoiningVERBinADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AloofaloofADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3unfriendlyunfriendlyADJDegree=Pos2 meansxcomp
4andandCCONJ_5 distantcc
5distantdistantADJDegree=Pos3 unfriendlyconj
6,,PUNCT_7 keepingpunct
7keepingkeepVERBTense=Pres VerbForm=Part2 meansparataxis
8awayawayADV_7 keepingadvmod
9fromfromADP_11 peoplecase
10otherotherADJDegree=Pos11 peopleamod
11peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 keepingobl
12andandCCONJ_14 joiningcc
13notnotPARTPolarity=Neg14 joiningadvmod
14joiningjoinVERBTense=Pres VerbForm=Part7 keepingconj
15ininADP_14 joiningcompound:prt
16..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentAloofunfriendly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2keep awaygerundfrom other people; away propertyvn forbid-64.4 «NP V NP PP.theme»: agent=Causer from people=Eventuality
3not join ingerundvn mix-22.1-2-1 «NP V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Keeping apart from something on purpose, not getting involved, as in «stay aloof from the argument».

The tree, 16 words
advmodcaseoblcaseoblpunctadvmodconjxcomppunctmarkfixedpunctadvclxcompcasedetoblpunctpunctrootKeepingVERBapartADVfromADPsomethingPRONonADPpurposeNOUN,PUNCTnotPARTgettingVERBinvolvedADJ,PUNCTasSCONJinADP«PUNCTstayVERBaloofADJfromADPtheDETargumentNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KeepingkeepVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2apartapartADV_1 Keepingadvmod
3fromfromADP_4 somethingcase
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind1 Keepingobl
5ononADP_6 purposecase
6purposepurposeNOUNNumber=Sing1 Keepingobl
7,,PUNCT_9 gettingpunct
8notnotPARTPolarity=Neg9 gettingadvmod
9gettinggetVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Keepingconj
10involvedinvolvedADJDegree=Pos9 gettingxcomp
11,,PUNCT_15 staypunct
12asasSCONJ_15 staymark
13ininADP_12 asfixed
14««PUNCT_15 staypunct
15staystayVERBVerbForm=Inf9 gettingadvcl
16aloofaloofADJDegree=Pos15 stayxcomp
17fromfromADP_19 argumentcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 argumentdet
19argumentargumentNOUNNumber=Sing16 aloofobl
20»»PUNCT_9 gettingpunct
21..PUNCT_1 Keepingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepgerundsomethingon purpose; apart propertyvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent on purpose=Location
2not getgerundinvolved propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
3stay in a quoteinfinitivealoof propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 1

My friends and my companions stand aloof from my plague; and my kinsmen stand afar off. (Writings PSA.38.12, JPS 1917)

Sentence 1: My friends and my companions stand aloof from my plague; and my kinsmen stand afar off.

The tree, 16 words
nmod:possnsubjccnmod:possconjxcompcasenmod:possoblpunctccnmod:possnsubjconjxcompcompound:prtpunctrootMyPRONfriendsNOUNandCCONJmyPRONcompanionsNOUNstandVERBaloofADJfromADPmyPRONplagueNOUN;PUNCTandCCONJmyPRONkinsmenNOUNstandVERBafarADJoffADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 friendsnmod:poss
2friendsfriendNOUNNumber=Plur6 standnsubj
3andandCCONJ_5 companionscc
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 companionsnmod:poss
5companionscompanionNOUNNumber=Plur2 friendsconj
6standstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7aloofaloofADJDegree=Pos6 standxcomp
8fromfromADP_10 plaguecase
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 plaguenmod:poss
10plagueplagueNOUNNumber=Sing6 standobl
11;;PUNCT_15 standpunct
12andandCCONJ_15 standcc
13mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 kinsmennmod:poss
14kinsmenkinsmanNOUNNumber=Plur15 standnsubj
15standstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 standconj
16afarafarADJDegree=Pos15 standxcomp
17offoffADP_15 standcompound:prt
18..PUNCT_6 standpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpresentMy friends and my companionsmy plaguealoof propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2stand offpresentmy kinsmenafar propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3plaguemynom plague «state transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.38.12, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.38.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.38.12PSA.38.12PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.38.12flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.38.12flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

It is an honour for a man to keep aloof from strife; but every fool will be snarling. (Writings PRO.20.3, JPS 1917)

Sentence 1: It is an honour for a man to keep aloof from strife; but every fool will be snarling.

The tree, 18 words
nsubjcopdetcasedetnmodmarkadvclxcompcaseoblpunctccdetnsubjauxauxconjpunctrootItPRONisAUXanDEThonourNOUNforADPaDETmanNOUNtoPARTkeepVERBaloofADJfromADPstrifeNOUN;PUNCTbutCCONJeveryDETfoolNOUNwillAUXbeAUXsnarlingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 honournsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 honourcop
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 honourdet
4honourhonourNOUNNumber=Singrootroot
5forforADP_7 mancase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 mandet
7manmanNOUNNumber=Sing4 honournmod
8totoPART_9 keepmark
9keepkeepVERBVerbForm=Inf4 honouradvcl
10aloofaloofADJDegree=Pos9 keepxcomp
11fromfromADP_12 strifecase
12strifestrifeNOUNNumber=Sing10 aloofobl
13;;PUNCT_19 snarlingpunct
14butbutCCONJ_19 snarlingcc
15everyeveryDETPronType=Tot16 fooldet
16foolfoolNOUNNumber=Sing19 snarlingnsubj
17willwillAUXVerbForm=Fin19 snarlingaux
18bebeAUXVerbForm=Inf19 snarlingaux
19snarlingsnarlVERBTense=Pres VerbForm=Part4 honourconj
20..PUNCT_4 honourpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIta honourfor a mantree rules
2keepto-infinitivealoof propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent
3snarlfuture · progressiveevery foolvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PRO.20.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.20.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.20.3PRO.20.3PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.20.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.20.3flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Otherwise if I had dealt falsely against mine own life — and there is no matter hid from the king — then thou thyself wouldest have stood aloof.' (Prophets 2SA.18.13, JPS 1917)

Sentence 1: Otherwise if I had dealt falsely against mine own life — and there is no matter hid from the king — then thou thyself wouldest have stood aloof.'

The tree, 26 words
advmodmarknsubjauxadvmodcasenmod:possamodoblpunctccexplcopdetnsubjparataxiscasedetoblpunctadvmodnsubjnsubj:passauxauxconjxcomppunctpunctrootOtherwiseADVifSCONJIPRONhadAUXdealtVERBfalselyADVagainstADPminePRONownADJlifeNOUN—PUNCTandCCONJtherePRONisAUXnoDETmatterNOUNhidVERBfromADPtheDETkingNOUN—PUNCTthenADVthouPRONthyselfPRONwouldestAUXhaveAUXstoodVERBaloofADJ.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OtherwiseotherwiseADV_5 dealtadvmod
2ififSCONJ_5 dealtmark
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 dealtnsubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 dealtaux
5dealtdealVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6falselyfalselyADV_5 dealtadvmod
7againstagainstADP_10 lifecase
8mineminePRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 lifenmod:poss
9ownownADJDegree=Pos10 lifeamod
10lifelifeNOUNNumber=Sing5 dealtobl
11—-PUNCT_14 ispunct
12andandCCONJ_14 iscc
13theretherePRONPronType=Dem14 isexpl
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 hidcop
15nonoDETPronType=Neg16 matterdet
16mattermatterNOUNNumber=Sing17 hidnsubj
17hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 dealtparataxis
18fromfromADP_20 kingcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 kingdet
20kingkingNOUNNumber=Sing17 hidobl
21—-PUNCT_27 stoodpunct
22thenthenADVPronType=Dem27 stoodadvmod
23thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch27 stoodnsubj
24thyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch27 stoodnsubj:pass
25wouldestwouldAUXStyle=Arch VerbForm=Fin27 stoodaux
26havehaveAUXVerbForm=Inf27 stoodaux
27stoodstandVERBTense=Past VerbForm=Part5 dealtconj
28aloofaloofADJDegree=Pos27 stoodxcomp
29..PUNCT_5 dealtpunct
30''PUNCT_5 dealtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dealpast · perfectIagainst mine own life; falsely, otherwise propertyvn cope-83 «NP V PP.theme»: agent=Agent
2ispresentno matterfrom the king; hide propertytree rules
3standwould · perfect · passivethouthenaloof propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: subject=Stimulus

Sentence 2: (Prophets 2SA.18.13, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2SA.18.13NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32SA.18.132SA.18.13NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2SA.18.13conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The new boy seemed aloof, but really he was shy.

detamodnsubjxcomppunctccadvmodnsubjcopparataxispunctrootTheDETnewADJboyNOUNseemedVERBaloofADJ,PUNCTbutCCONJreallyADVhePRONwasAUXshyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 boydet
2newnewADJDegree=Pos3 boyamod
3boyboyNOUNNumber=Sing4 seemednsubj
4seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aloofaloofADJDegree=Pos4 seemedxcomp
6,,PUNCT_11 shypunct
7butbutCCONJ_11 shycc
8reallyreallyADV_11 shyadvmod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 shynsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 shycop
11shyshyADJDegree=Pos4 seemedparataxis
12..PUNCT_4 seemedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seempastthe new boyaloof propertyvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
2ispastboyshy propertytree rules

Example 5

Cats can be aloof and walk off when you call them.

nsubjauxcopccconjcompound:prtmarknsubjadvclobjpunctrootCatsNOUNcanAUXbeAUXaloofADJandCCONJwalkVERBoffADPwhenSCONJyouPRONcallVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CatscatNOUNNumber=Plur4 aloofnsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin4 aloofaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 aloofcop
4aloofaloofADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 walkcc
6walkwalkVERBVerbForm=Inf4 aloofconj
7offoffADP_6 walkcompound:prt
8whenwhenSCONJ_10 callmark
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 callnsubj
10callcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 walkadvcl
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 callobj
12..PUNCT_4 aloofpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1iscanCatsaloof propertytree rules
2walk offinfinitiveCats not said herevn resign-10.11-2 «NP V»: agent=Agent
3callpresentyouCats = catvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent they=Recipient

Example 6

She stayed aloof from the silly argument.

nsubjxcompcasedetamodoblpunctrootShePRONstayedVERBaloofADJfromADPtheDETsillyADJargumentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 stayednsubj
2stayedstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aloofaloofADJDegree=Pos2 stayedxcomp
4fromfromADP_7 argumentcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 argumentdet
6sillysillyADJDegree=Pos7 argumentamod
7argumentargumentNOUNNumber=Sing2 stayedobl
8..PUNCT_2 stayedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypastShethe silly argumentaloof propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 7

The princess was cold and aloof with the servants.

detnsubjcopccconjcasedetoblpunctrootTheDETprincessNOUNwasAUXcoldADJandCCONJaloofADJwithADPtheDETservantsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 princessdet
2princessprincessNOUNNumber=Sing4 coldnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 coldcop
4coldcoldADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 aloofcc
6aloofaloofADJDegree=Pos4 coldconj
7withwithADP_9 servantscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 servantsdet
9servantsservantNOUNNumber=Plur6 aloofobl
10..PUNCT_4 coldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe princesscold propertytree rules
2bethe princess not said herewith the servantstree rules

Example 8

He looks aloof, but he is kind once you know him.

nsubjxcomppunctccnsubjcopconjmarknsubjadvclobjpunctrootHePRONlooksVERBaloofADJ,PUNCTbutCCONJhePRONisAUXkindADJonceSCONJyouPRONknowVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 looksnsubj
2lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aloofaloofADJDegree=Pos2 looksxcomp
4,,PUNCT_8 kindpunct
5butbutCCONJ_8 kindcc
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 kindnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 kindcop
8kindkindADJDegree=Pos2 looksconj
9onceonceSCONJ_11 knowmark
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 knownsubj
11knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin8 kindadvcl
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 knowobj
13..PUNCT_2 lookspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresentHealoof propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2ispresenthekind propertytree rules
3knowpresentyouhim = hevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer he=Stimulus

Example 9

Don't judge someone as aloof too quickly.

auxadvmodobjcaseobladvmodadvmodpunctrootDoAUXn'tPARTjudgeVERBsomeonePRONasADPaloofADJtooADVquicklyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 judgeaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 judgeadvmod
3judgejudgeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind3 judgeobj
5asasADP_6 aloofcase
6aloofaloofADJDegree=Pos3 judgeobl
7tootooADV_8 quicklyadvmod
8quicklyquicklyADV_3 judgeadvmod
9..PUNCT_3 judgepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not judgeimperative · do-supportyou not said heresomeoneas aloof; quickly propertyvn judgment-33.1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent someone=Theme as aloof=Attribute

Example 10

Ajax alone, who still brooded over his wrongs, held aloof, refusing to converse with Odysseus, and sullenly retired when the hero addressed him.

The tree, 23 words
parataxisadvmodpunctnsubjadvmodcasenmod:possoblpunctaclxcomppunctadvclmarkxcompcaseoblpunctccadvmodparataxisadvmoddetnsubjadvclobjpunctrootAjaxNOUNaloneADV,PUNCTwhoPRONstillADVbroodedVERBoverADPhisPRONwrongsNOUN,PUNCTheldVERBaloofADJ,PUNCTrefusingVERBtoPARTconverseVERBwithADPOdysseusPROPN,PUNCTandCCONJsullenlyADVretiredADJwhenADVtheDETheroNOUNaddressedVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AjaxajaxNOUNNumber=Sing6 broodedparataxis
2alonealoneADV_1 Ajaxadvmod
3,,PUNCT_6 broodedpunct
4whowhoPRONPronType=Rel6 broodednsubj
5stillstillADV_6 broodedadvmod
6broodedbroodVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7overoverADP_9 wrongscase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 wrongsnmod:poss
9wrongswrongNOUNNumber=Plur6 broodedobl
10,,PUNCT_11 heldpunct
11heldholdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 wrongsacl
12aloofaloofADJDegree=Pos11 heldxcomp
13,,PUNCT_14 refusingpunct
14refusingrefuseVERBTense=Pres VerbForm=Part6 broodedadvcl
15totoPART_16 conversemark
16converseconverseVERBVerbForm=Inf14 refusingxcomp
17withwithADP_18 Odysseuscase
18OdysseusOdysseusPROPNNumber=Sing16 converseobl
19,,PUNCT_22 retiredpunct
20andandCCONJ_22 retiredcc
21sullenlysullenlyADV_22 retiredadvmod
22retiredretiredADJDegree=Pos6 broodedparataxis
23whenwhenADVPronType=Int26 addressedadvmod
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 herodet
25heroheroNOUNNumber=Sing26 addressednsubj
26addressedaddressVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 retiredadvcl
27himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 addressedobj
28..PUNCT_6 broodedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1broodpasthis wrongsstillvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2holdparticiplehis wrongs not said herealoof propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3refusegerundvn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
4not converse speech: otherto-infinitivewith Odysseusvn chit_chat-37.6 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with odysseus=Co-Agent
5addresspastthe heroOdysseusvn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent he=Destination

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/aloof/