Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / altar

altar

Who acts: altar, priest, he, Moses, This, Ye · What happens: be, prepare, offer, sacrifice, erect, call · To what, where: holy table, front, communion, table, something, altar · Speech: someone speaks here

«altar» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: altar in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: church — kept apart, not parsed.

An altar is a holy table at the front of a church where the priest or minister prepares communion (the bread and wine).

The tree, 23 words
detnsubjcopdetamodcasedetnmodcasedetnmodadvmoddetnsubjccconjacl:relclobjpunctdetapposccconjpunctpunctrootAnDETaltarNOUNisAUXaDETholyADJtableNOUNatADPtheDETfrontNOUNofADPaDETchurchNOUNwhereADVtheDETpriestNOUNorCCONJministerNOUNpreparesVERBcommunionNOUN(PUNCTtheDETbreadNOUNandCCONJwineNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 altardet
2altaraltarNOUNNumber=Sing6 tablensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 tablecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 tabledet
5holyholyADJDegree=Pos6 tableamod
6tabletableNOUNNumber=Singrootroot
7atatADP_9 frontcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 frontdet
9frontfrontNOUNNumber=Sing6 tablenmod
10ofofADP_12 churchcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 churchdet
12churchchurchNOUNNumber=Sing9 frontnmod
13wherewhereADVPronType=Rel18 preparesadvmod
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 priestdet
15priestpriestNOUNNumber=Sing18 preparesnsubj
16ororCCONJ_17 ministercc
17ministerministerNOUNNumber=Sing15 priestconj
18preparesprepareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 churchacl:relcl
19communioncommunionNOUNNumber=Sing18 preparesobj
20((PUNCT_22 breadpunct
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 breaddet
22breadbreadNOUNNumber=Sing19 communionappos
23andandCCONJ_24 winecc
24winewineNOUNNumber=Sing22 breadconj
25))PUNCT_22 breadpunct
26..PUNCT_6 tablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta altara holy tablethe front of a churchtree rules
2preparepresentthe priest or ministercommunionvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent communion=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: religion, history — kept apart, not parsed.

An altar is a table or stone where people in old religions offered gifts or sacrifices to God or gods.

The tree, 20 words
detnsubjcopdetccconjadvmodnsubjcaseamodnmodamodconjccconjcasenmodccconjpunctrootAnDETaltarNOUNisAUXaDETtableNOUNorCCONJstoneNOUNwhereADVpeopleNOUNinADPoldADJreligionsNOUNofferedVERBgiftsNOUNorCCONJsacrificesNOUNtoADPGodPROPNorCCONJgodsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 altardet
2altaraltarNOUNNumber=Sing5 tablensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 tablecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 tabledet
5tabletableNOUNNumber=Singrootroot
6ororCCONJ_7 stonecc
7stonestoneNOUNNumber=Sing5 tableconj
8wherewhereADVPronType=Rel18 Godadvmod
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur18 Godnsubj
10ininADP_12 religionscase
11oldoldADJDegree=Pos12 religionsamod
12religionsreligionNOUNNumber=Plur9 peoplenmod
13offeredofferVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 giftsamod
14giftsgiftNOUNNumber=Plur12 religionsconj
15ororCCONJ_16 sacrificescc
16sacrificessacrificeNOUNNumber=Plur14 giftsconj
17totoADP_18 Godcase
18GodGodPROPNNumber=Sing7 stonenmod
19ororCCONJ_20 godscc
20godsgodNOUNNumber=Plur18 Godconj
21..PUNCT_5 tablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta altara table or stone to God or godstree rules
2offerparticiplevn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Meaning 3

Usage: idiom — kept apart, not parsed.

To sacrifice something on the altar of something is to give it up for that thing.

The tree, 16 words
markadvclobjcasedetoblcasenmodcopmarkobjcompound:prtcasedetoblpunctrootToPARTsacrificeVERBsomethingPRONonADPtheDETaltarNOUNofADPsomethingPRONisAUXtoPARTgiveVERBitPRONupADPforADPthatDETthingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 sacrificemark
2sacrificesacrificeVERBVerbForm=Inf11 giveadvcl
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 sacrificeobj
4ononADP_6 altarcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 altardet
6altaraltarNOUNNumber=Sing2 sacrificeobl
7ofofADP_8 somethingcase
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind6 altarnmod
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 givecop
10totoPART_11 givemark
11givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 giveobj
13upupADP_11 givecompound:prt
14forforADP_16 thingcase
15thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem16 thingdet
16thingthingNOUNNumber=Sing11 giveobl
17..PUNCT_11 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sacrificeto-infinitivesomethingthe altar of somethingvn contribute-13.2-1-1 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent something=Theme
2ispresentfor that thing; give propertytree rules

Example 1

And he erected there an altar, and called it El-elohe-Israel. (Torah GEN.33.20, JPS 1917)

Sentence 1: And he erected there an altar, and called it El-elohe-Israel.

The tree, 12 words
ccnsubjadvmoddetobjpunctccconjobjcompoundpunctxcomppunctappospunctrootAndCCONJhePRONerectedVERBthereADVanDETaltarNOUN,PUNCTandCCONJcalledVERBitPRONElPROPN-PUNCTeloheNOUN-PUNCTIsraelPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 erectedcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 erectednsubj
3erectederectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4therethereADVPronType=Dem3 erectedadvmod
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 altardet
6altaraltarNOUNNumber=Sing3 erectedobj
7,,PUNCT_9 calledpunct
8andandCCONJ_9 calledcc
9calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 erectedconj
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 calledobj
11ElElPROPNNumber=Sing13 elohecompound
12--PUNCT_13 elohepunct
13eloheeloheNOUNNumber=Sing9 calledxcomp
14--PUNCT_15 Israelpunct
15IsraelIsraelPROPNNumber=Sing13 eloheappos
16..PUNCT_3 erectedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1erectpasthea altartherevn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent altar=Product
2callpasthe not said herealtarvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent it=Recipient

Sentence 2: (Torah GEN.33.20, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.33.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.33.20punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.33.20compound
3GEN.33.20GEN.33.20PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.33.20conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.33.20punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And Moses built an altar, and called the name of it Adonai-nissi. (Torah EXO.17.15, JPS 1917)

Sentence 1: And Moses built an altar, and called the name of it Adonai-nissi.

The tree, 13 words
ccnsubjdetobjpunctccconjdetobjcasenmodappospunctdeppunctrootAndCCONJMosesPROPNbuiltVERBanDETaltarNOUN,PUNCTandCCONJcalledVERBtheDETnameNOUNofADPitPRONAdonaiPROPN-PUNCTnissiX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 builtcc
2MosesMosesPROPNNumber=Sing3 builtnsubj
3builtbuildVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 altardet
5altaraltarNOUNNumber=Sing3 builtobj
6,,PUNCT_8 calledpunct
7andandCCONJ_8 calledcc
8calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 builtconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 namedet
10namenameNOUNNumber=Sing8 calledobj
11ofofADP_12 itcase
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 namenmod
13AdonaiAdonaiPROPNNumber=Sing10 nameappos
14--PUNCT_15 nissipunct
15nissinissiXForeign=Yes13 Adonaidep
16..PUNCT_3 builtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpastMosesa altarvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent altar=Product
2callpastMoses not said herethe name of namevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent name=Recipient
3namenamenom name «communication transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah EXO.17.15, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.17.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.17.15punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.17.15compound
3EXO.17.15EXO.17.15PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.17.15conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.17.15punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

This was the dedication-offering of the altar, after that it was anointed. (Torah NUM.7.88, JPS 1917)

Sentence 1: This was the dedication-offering of the altar, after that it was anointed.

The tree, 13 words
nsubjcopdetcompoundpunctcasedetnmodpunctmarkmarknsubj:passaux:passconjpunctrootThisPRONwasAUXtheDETdedicationNOUN-PUNCTofferingNOUNofADPtheDETaltarNOUN,PUNCTafterSCONJthatSCONJitPRONwasAUXanointedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem6 offeringnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 offeringcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 offeringdet
4dedicationdedicationNOUNNumber=Sing6 offeringcompound
5--PUNCT_4 dedicationpunct
6offeringofferingNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_9 altarcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 altardet
9altaraltarNOUNNumber=Sing6 offeringnmod
10,,PUNCT_15 anointedpunct
11afterafterSCONJ_15 anointedmark
12thatthatSCONJ_15 anointedmark
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 anointednsubj:pass
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 anointedaux:pass
15anointedanointVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 offeringconj
16..PUNCT_6 offeringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastThisthe dedication offeringof the altartree rules
2anointpast · passivealtarvn dub-29.3.2 «NP V NP»: subject=Theme

Sentence 2: (Torah NUM.7.88, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.7.88PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.7.88punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.7.88compound
3NUM.7.88NUM.7.88PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.7.88conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.7.88punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Ye offer polluted bread upon Mine altar. (Prophets MAL.1.7, JPS 1917)

Sentence 1: Ye offer polluted bread upon Mine altar.

nsubjamodobjcasensubjoblpunctrootYePRONofferVERBpollutedVERBbreadNOUNuponADPMinePRONaltarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 offernsubj
2offerofferVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3pollutedpolluteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 breadamod
4breadbreadNOUNNumber=Sing2 offerobj
5uponuponADP_7 altarcase
6MinemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 altarnsubj
7altaraltarNOUNNumber=Sing2 offerobl
8..PUNCT_2 offerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1offerpresentYepolluted breadupon altarvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent bread=Theme
2polluteparticipletree rules

Sentence 2: (Prophets MAL.1.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNMAL.1.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3MAL.1.7MAL.1.7PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 MAL.1.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 MAL.1.7flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And Hezekiah commanded to offer the burnt-offering upon the altar. (Writings 2CH.29.27, JPS 1917)

Sentence 1: And Hezekiah commanded to offer the burnt-offering upon the altar.

ccnsubjmarkxcompdetamodpunctadvclcasedetoblpunctrootAndCCONJHezekiahPROPNcommandedVERBtoPARTofferVERBtheDETburntADJ-PUNCTofferingVERBuponADPtheDETaltarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 commandedcc
2HezekiahHezekiahPROPNNumber=Sing3 commandednsubj
3commandedcommandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 offermark
5offerofferVERBVerbForm=Inf3 commandedxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 offeringdet
7burntburntADJDegree=Pos9 offeringamod
8--PUNCT_7 burntpunct
9offeringofferVERBTense=Pres VerbForm=Part5 offeradvcl
10uponuponADP_12 altarcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 altardet
12altaraltarNOUNNumber=Sing9 offeringobl
13..PUNCT_3 commandedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1commandpastHezekiahvn order-58.3-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2offer not said to happento-infinitiveHezekiah not said herevn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
3offergerundHezekiah not said hereupon the altarvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings 2CH.29.27, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.29.27NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.29.272CH.29.27NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.29.27conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And they went in, and stood beside the brazen altar. (Prophets EZK.9.2, JPS 1917)

Sentence 1: And they went in, and stood beside the brazen altar.

ccnsubjadvmodpunctccconjcasedetamodoblpunctrootAndCCONJtheyPRONwentVERBinADV,PUNCTandCCONJstoodVERBbesideADPtheDETbrazenADJaltarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 wentcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADV_3 wentadvmod
5,,PUNCT_7 stoodpunct
6andandCCONJ_7 stoodcc
7stoodstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
8besidebesideADP_11 altarcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 altardet
10brazenbrazenADJDegree=Pos11 altaramod
11altaraltarNOUNNumber=Sing7 stoodobl
12..PUNCT_3 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go inpasttheyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2standpastthey not said herethe brazen altarvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent beside altar=Location

Sentence 2: (Prophets EZK.9.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.9.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.9.2EZK.9.2PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.9.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.9.2flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

The priest stood at the altar and blessed the bread and wine.

detnsubjcasedetoblccconjdetobjccconjpunctrootTheDETpriestNOUNstoodVERBatADPtheDETaltarNOUNandCCONJblessedVERBtheDETbreadNOUNandCCONJwineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 priestdet
2priestpriestNOUNNumber=Sing3 stoodnsubj
3stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4atatADP_6 altarcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 altardet
6altaraltarNOUNNumber=Sing3 stoodobl
7andandCCONJ_8 blessedcc
8blessedblessVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 stoodconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 breaddet
10breadbreadNOUNNumber=Sing8 blessedobj
11andandCCONJ_12 winecc
12winewineNOUNNumber=Sing10 breadconj
13..PUNCT_3 stoodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastthe priestthe altarvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at altar=Location
2blesspastthe priest not said herethe bread and winevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent bread=Theme

Example 8

The bride and groom walked up to the altar.

detnsubjccconjcompound:prtcasedetoblpunctrootTheDETbrideNOUNandCCONJgroomNOUNwalkedVERBupADPtoADPtheDETaltarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bridedet
2bridebrideNOUNNumber=Sing5 walkednsubj
3andandCCONJ_4 groomcc
4groomgroomNOUNNumber=Sing2 brideconj
5walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6upupADP_5 walkedcompound:prt
7totoADP_9 altarcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 altardet
9altaraltarNOUNNumber=Sing5 walkedobl
10..PUNCT_5 walkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walk uppastthe bride and groomthe altarvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme to altar=Destination

Example 9

Candles and flowers were placed on the altar.

nsubj:passccconjaux:passcasedetoblpunctrootCandlesNOUNandCCONJflowersNOUNwereAUXplacedVERBonADPtheDETaltarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CandlescandleNOUNNumber=Plur5 placednsubj:pass
2andandCCONJ_3 flowerscc
3flowersflowerNOUNNumber=Plur1 Candlesconj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 placedaux:pass
5placedplaceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ononADP_8 altarcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 altardet
8altaraltarNOUNNumber=Sing5 placedobl
9..PUNCT_5 placedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1placepast · passiveCandles and flowersthe altarvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: subject=Theme on altar=Destination

Example 10

In the Bible, Noah built an altar after the flood.

casedetoblpunctnsubjdetobjcasedetoblpunctrootInADPtheDETBiblePROPN,PUNCTNoahPROPNbuiltVERBanDETaltarNOUNafterADPtheDETfloodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 Biblecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Bibledet
3BibleBiblePROPNNumber=Sing6 builtobl
4,,PUNCT_3 Biblepunct
5NoahNoahPROPNNumber=Sing6 builtnsubj
6builtbuildVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 altardet
8altaraltarNOUNNumber=Sing6 builtobj
9afterafterADP_11 floodcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 flooddet
11floodfloodNOUNNumber=Sing6 builtobl
12..PUNCT_6 builtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpastNoaha altarthe Bibleafter the floodvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent altar=Product

Example 11

My brother is an altar server at Sunday Mass.

nmod:possnsubjcopdetcompoundcasecompoundnmodpunctrootMyPRONbrotherNOUNisAUXanDETaltarNOUNserverNOUNatADPSundayPROPNMassPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 brothernmod:poss
2brotherbrotherNOUNNumber=Sing6 servernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 servercop
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 serverdet
5altaraltarNOUNNumber=Sing6 servercompound
6serverserverNOUNNumber=Singrootroot
7atatADP_9 Masscase
8SundaySundayPROPNNumber=Sing9 Masscompound
9MassMassPROPNNumber=Sing6 servernmod
10..PUNCT_6 serverpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMy brothera altar serverSunday Masstree rules

Example 12

The ancient Greeks made offerings at altars to their gods.

detamodnsubjobjcaseoblcasenmod:possoblpunctrootTheDETancientADJGreeksPROPNmadeVERBofferingsNOUNatADPaltarsNOUNtoADPtheirPRONgodsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Greeksdet
2ancientancientADJDegree=Pos3 Greeksamod
3GreeksGreekPROPNNumber=Plur4 madensubj
4mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offeringsofferingNOUNNumber=Plur4 madeobj
6atatADP_7 altarscase
7altarsaltarNOUNNumber=Plur4 madeobl
8totoADP_10 godscase
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 godsnmod:poss
10godsgodNOUNNumber=Plur4 madeobl
11..PUNCT_4 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe ancient Greeksofferingsaltarsto Greeks's godsvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent offering=Product

Example 13

The moujik hid himself behind the altar.

detnsubjobjcasedetoblpunctrootTheDETmoujikNOUNhidVERBhimselfPRONbehindADPtheDETaltarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 moujikdet
2moujikmoujikNOUNNumber=Sing3 hidnsubj
3hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes3 hidobj
5behindbehindADP_7 altarcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 altardet
7altaraltarNOUNNumber=Sing3 hidobl
8..PUNCT_3 hidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepastthe moujikmoujikthe altarvn concealment-16-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent himself=Patient behind altar=Location

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/altar/