Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / announced

announced

Who acts: Announced past form, It, I, she, something, Thunder · What happens: announce, be, tell, mean, say, leave · To what, where: Announced past form, something, many people, firm way, storm, Fear · Speech: someone speaks here

«announced» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: announced in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Announced is the past form of «announce»: told many people something important, officially or loudly.

The tree, 15 words
amodcopdetamodnsubjmarkpunctpunctpunctparataxisamodiobjobjamodpunctadvmodccconjpunctrootAnnouncedVERBisAUXtheDETpastADJformNOUNofSCONJ«PUNCTannounceVERB»PUNCT:PUNCTtoldVERBmanyADJpeopleNOUNsomethingPRONimportantADJ,PUNCTofficiallyADVorCCONJloudlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnnouncedannounceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 formamod
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 formcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 formdet
4pastpastADJDegree=Pos5 formamod
5formformNOUNNumber=Sing8 announcensubj
6ofofSCONJ_8 announcemark
7««PUNCT_8 announcepunct
8announceannounceVERBVerbForm=Infrootroot
9»»PUNCT_8 announcepunct
10::PUNCT_11 toldpunct
11toldtellVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin8 announceparataxis
12manymanyADJDegree=Pos13 peopleamod
13peoplepeopleNOUNNumber=Plur11 toldiobj
14somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind11 toldobj
15importantimportantADJDegree=Pos14 somethingamod
16,,PUNCT_17 officiallypunct
17officiallyofficiallyADV_11 toldadvmod
18ororCCONJ_19 loudlycc
19loudlyloudlyADV_17 officiallyconj
20..PUNCT_8 announcepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1announce speech: otherparticiplevn order-58.3 «NP V S»: agent=Agent
2is apresentthe Announced past formtree rules
3announce speech: other in a quoteinfinitivethe Announced past formvn order-58.3 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
4tell speech: assertpastsomethingmany peopleofficially propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent people=Recipient something=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

It can also mean said something in a firm or surprising way: «"I'm leaving," she announced.».

The tree, 17 words
nsubjauxadvmodccompobjcasedetamodccconjoblpunctpunctpunctnsubjauxparataxispunctpunctnsubjconjpunctpunctpunctrootItPRONcanAUXalsoADVmeanVERBsaidVERBsomethingPRONinADPaDETfirmADJorCCONJsurprisingADJwayNOUN:PUNCT«PUNCT"PUNCTIPRON'mAUXleavingVERB,PUNCT"PUNCTshePRONannouncedVERB.PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 meannsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin4 meanaux
3alsoalsoADV_4 meanadvmod
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5saidsayVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin4 meanccomp
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 saidobj
7ininADP_12 waycase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 waydet
9firmfirmADJDegree=Pos12 wayamod
10ororCCONJ_11 surprisingcc
11surprisingsurprisingADJDegree=Pos9 firmconj
12waywayNOUNNumber=Sing5 saidobl
13::PUNCT_18 leavingpunct
14««PUNCT_18 leavingpunct
15""PUNCT_18 leavingpunct
16IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs18 leavingnsubj
17'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin18 leavingaux
18leavingleaveVERBTense=Pres VerbForm=Part5 saidparataxis
19,,PUNCT_22 announcedpunct
20""PUNCT_22 announcedpunct
21sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 announcednsubj
22announcedannounceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 leavingconj
23..PUNCT_22 announcedpunct
24»»PUNCT_22 announcedpunct
25..PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanItvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2say speech: assertpastsomethinga firm wayvn pronounce-29.3.1 «NP V NP PP.manner»: agent=Agent something=Theme in way=Manner
3leavepresent · progressiveIvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
4announce speech: other in a quotepastshevn order-58.3 «NP V S»: agent=Agent

Meaning 3

It can mean showed that something was coming: «Thunder announced the storm.».

The tree, 12 words
nsubjauxccompmarknsubjauxadvclpunctpunctnsubjccompdetobjpunctpunctpunctrootItPRONcanAUXmeanVERBshowedVERBthatSCONJsomethingPRONwasAUXcomingVERB:PUNCT«PUNCTThunderPROPNannouncedVERBtheDETstormNOUN.PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 meannsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4showedshowVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin3 meanccomp
5thatthatSCONJ_8 comingmark
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind8 comingnsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 comingaux
8comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Part4 showedadvcl
9::PUNCT_12 announcedpunct
10««PUNCT_12 announcedpunct
11ThunderThunderPROPNNumber=Sing12 announcednsubj
12announcedannounceVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin3 meanccomp
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 stormdet
14stormstormNOUNNumber=Sing12 announcedobj
15..PUNCT_12 announcedpunct
16»»PUNCT_12 announcedpunct
17..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanItvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2showpastvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
3comepast · progressivesomethingvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4announce speech: other in a quotepastThunderthe stormvn reflexive_appearance-48.1.2 «NP V NP»: agent=Agent storm=Theme

Example 1

Fear ye not, neither be afraid; have I not announced unto thee of old, and declared it? (Prophets ISA.44.8, JPS 1917)

Sentence 1: Fear ye not, neither be afraid; have I not announced unto thee of old, and declared it?

The tree, 17 words
nsubjnsubjadvmodpunctcc:preconjcoppunctconjnsubjadvmodccompcaseoblcaseoblpunctccconjobjpunctrootFearNOUNyePRONnotPART,PUNCTneitherCCONJbeAUXafraidADJ;PUNCThaveVERBIPRONnotPARTannouncedVERBuntoADPtheePRONofADPoldADJ,PUNCTandCCONJdeclaredVERBitPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FearfearNOUNNumber=Sing7 afraidnsubj
2yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 afraidnsubj
3notnotPARTPolarity=Neg7 afraidadvmod
4,,PUNCT_7 afraidpunct
5neitherneitherCCONJPolarity=Neg7 afraidcc:preconj
6bebeAUXVerbForm=Inf7 afraidcop
7afraidafraidADJDegree=Posrootroot
8;;PUNCT_9 havepunct
9havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin7 afraidconj
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 announcednsubj
11notnotPARTPolarity=Neg12 announcedadvmod
12announcedannounceVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin9 haveccomp
13untountoADP_14 theecase
14theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 announcedobl
15ofofADP_16 oldcase
16oldoldADJDegree=Pos12 announcedobl
17,,PUNCT_19 declaredpunct
18andandCCONJ_19 declaredcc
19declareddeclareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 afraidconj
20ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 declaredobj
21??PUNCT_7 afraidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not isinfinitiveFearafraid propertytree rules
2havepresentFear not said heretree rules
3not announce speech: otherpastIunto thee; of oldvn order-58.3 «NP V S»: agent=Agent
4declare speech: otherpastFear not said hereFearvn declare-29.4-1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Attribute

Sentence 2: (Prophets ISA.44.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.44.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.44.8ISA.44.8PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.44.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.44.8flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

I have announced unto thee new things from this time, even hidden things, which thou hast not known. (Prophets ISA.48.6, JPS 1917)

Sentence 1: I have announced unto thee new things from this time, even hidden things, which thou hast not known.

The tree, 18 words
nsubjauxcasensubjamodoblcasedetoblpunctadvmodamodoblpunctnsubj:passnsubj:passaux:passadvmodacl:relclpunctrootIPRONhaveAUXannouncedVERBuntoADPtheePRONnewADJthingsNOUNfromADPthisDETtimeNOUN,PUNCTevenADVhiddenADJthingsNOUN,PUNCTwhichPRONthouPRONhastAUXnotPARTknownVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 announcednsubj
2havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 announcedaux
3announcedannounceVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4untountoADP_7 thingscase
5theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 thingsnsubj
6newnewADJDegree=Pos7 thingsamod
7thingsthingNOUNNumber=Plur3 announcedobl
8fromfromADP_10 timecase
9thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem10 timedet
10timetimeNOUNNumber=Sing3 announcedobl
11,,PUNCT_14 thingspunct
12evenevenADV_14 thingsadvmod
13hiddenhiddenADJDegree=Pos14 thingsamod
14thingsthingNOUNNumber=Plur3 announcedobl
15,,PUNCT_20 knownpunct
16whichwhichPRONPronType=Rel20 knownnsubj:pass
17thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch20 knownnsubj:pass
18hasthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin20 knownaux:pass
19notnotPARTPolarity=Neg20 knownadvmod
20knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 thingsacl:relcl
21..PUNCT_3 announcedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1announce speech: otherpresent · perfectIhidden thingstimeunto new thingsvn order-58.3 «NP V S»: agent=Agent
2not knowpresent · passivehidden thingsvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: subject=Stimulus

Sentence 2: (Prophets ISA.48.6, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.48.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.48.6ISA.48.6PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.48.6flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.48.6flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Declare ye, and bring them near, yea, let them take counsel together: Who hath announced this from ancient time, and declared it of old? (Prophets ISA.45.21, JPS 1917)

Sentence 1: Declare ye, and bring them near, yea, let them take counsel together: Who hath announced this from ancient time, and declared it of old?

The tree, 24 words
objpunctccconjobjadvmodpunctdiscoursepunctconjobjxcompobjadvmodpunctnsubjparataxisccompobjcaseamodoblpunctccconjobjcaseoblpunctrootDeclareVERByePRON,PUNCTandCCONJbringVERBthemPRONnearADV,PUNCTyeaINTJ,PUNCTletVERBthemPRONtakeVERBcounselNOUNtogetherADV:PUNCTWhoPRONhathVERBannouncedVERBthisPRONfromADPancientADJtimeNOUN,PUNCTandCCONJdeclaredVERBitPRONofADPoldADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DeclaredeclareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch1 Declareobj
3,,PUNCT_5 bringpunct
4andandCCONJ_5 bringcc
5bringbringVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Declareconj
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 bringobj
7nearnearADV_5 bringadvmod
8,,PUNCT_11 letpunct
9yeayeaINTJ_11 letdiscourse
10,,PUNCT_9 yeapunct
11letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Declareconj
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 letobj
13taketakeVERBVerbForm=Inf11 letxcomp
14counselcounselNOUNNumber=Sing13 takeobj
15togethertogetherADV_13 takeadvmod
16::PUNCT_18 hathpunct
17WhowhoPRONPronType=Rel18 hathnsubj
18hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin1 Declareparataxis
19announcedannounceVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin18 hathccomp
20thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem19 announcedobj
21fromfromADP_23 timecase
22ancientancientADJDegree=Pos23 timeamod
23timetimeNOUNNumber=Sing19 announcedobl
24,,PUNCT_26 declaredpunct
25andandCCONJ_26 declaredcc
26declareddeclareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 hathconj
27ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 declaredobj
28ofofADP_29 oldcase
29oldoldADJDegree=Pos26 declaredobl
30??PUNCT_1 Declarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1declare speech: otherimperativeyou not said hereyevn declare-29.4-1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent ye=Attribute
2bringinfinitiveyou not said herethem = theynear propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent they=Theme
3letinfinitiveyou not said herethem = theytree rules
4takeinfinitivethem = they not said herecounseltogether propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent counsel=Theme
5havepresenttree rules
6announce speech: otherpastthistimevn reflexive_appearance-48.1.2 «NP V NP»: agent=Agent this=Theme
7declare speech: otherpastcounselof oldvn declare-29.4-1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Attribute

Sentence 2: (Prophets ISA.45.21, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.45.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.45.21ISA.45.21PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.45.21flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.45.21flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The head teacher announced the winners at assembly.

detcompoundnsubjdetobjcaseoblpunctrootTheDETheadNOUNteacherNOUNannouncedVERBtheDETwinnersNOUNatADPassemblyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 teacherdet
2headheadNOUNNumber=Sing3 teachercompound
3teacherteacherNOUNNumber=Sing4 announcednsubj
4announcedannounceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 winnersdet
6winnerswinnerNOUNNumber=Plur4 announcedobj
7atatADP_8 assemblycase
8assemblyassemblyNOUNNumber=Sing4 announcedobl
9..PUNCT_4 announcedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1announce speech: otherpastthe head teacherthe winnersassemblyvn reflexive_appearance-48.1.2 «NP V NP»: agent=Agent winner=Theme

Example 5

The pilot announced that we were landing.

detnsubjmarknsubjauxccomppunctrootTheDETpilotNOUNannouncedVERBthatSCONJwePRONwereAUXlandingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pilotdet
2pilotpilotNOUNNumber=Sing3 announcednsubj
3announcedannounceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_7 landingmark
5wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 landingnsubj
6werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin7 landingaux
7landinglandVERBTense=Pres VerbForm=Part3 announcedccomp
8..PUNCT_3 announcedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1announce speech: otherpastthe pilotvn order-58.3 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2landpast · progressivewevn pocket-9.10-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent

Example 6

It was announced that school would close early.

nsubj:passaux:passmarknsubjauxadvcladvmodpunctrootItPRONwasAUXannouncedVERBthatSCONJschoolNOUNwouldAUXcloseVERBearlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 announcednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 announcedaux:pass
3announcedannounceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4thatthatSCONJ_7 closemark
5schoolschoolNOUNNumber=Sing7 closensubj
6wouldwouldAUXVerbForm=Fin7 closeaux
7closecloseVERBVerbForm=Inf3 announcedadvcl
8earlyearlyADVDegree=Pos7 closeadvmod
9..PUNCT_3 announcedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1announce speech: otherpast · passiveItvn reflexive_appearance-48.1.2 «NP V NP»: subject=Theme
2closewouldschoolearly propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 7

«I've lost my tooth!» Max announced proudly.

Sentence 1: «I've lost my tooth!»

punctnsubjauxnmod:possobjpunctpunctroot«PUNCTIPRON'veAUXlostVERBmyPRONtoothNOUN!PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 lostpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 lostnsubj
3'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 lostaux
4lostloseVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 toothnmod:poss
6toothtoothNOUNNumber=Sing4 lostobj
7!!PUNCT_4 lostpunct
8»»PUNCT_4 lostpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lose in a quotepresent · perfectImy toothvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent tooth=Eventuality

Sentence 2: Max announced proudly.

nsubjadvmodpunctrootMaxPROPNannouncedVERBproudlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MaxMaxPROPNNumber=Sing2 announcednsubj
2announcedannounceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3proudlyproudlyADV_2 announcedadvmod
4..PUNCT_2 announcedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1announce speech: otherpastMaxproudly propertyvn order-58.3 «NP V S»: agent=Agent

Example 8

The train delay was announced over the loudspeaker.

detcompoundnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootTheDETtrainNOUNdelayNOUNwasAUXannouncedVERBoverADPtheDETloudspeakerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 delaydet
2traintrainNOUNNumber=Sing3 delaycompound
3delaydelayNOUNNumber=Sing5 announcednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 announcedaux:pass
5announcedannounceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6overoverADP_8 loudspeakercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 loudspeakerdet
8loudspeakerloudspeakerNOUNNumber=Sing5 announcedobl
9..PUNCT_5 announcedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1announce speech: otherpast · passivethe train delaythe loudspeakervn reflexive_appearance-48.1.2 «NP V NP»: subject=Theme

Example 9

The government announced new rules.

detnsubjamodobjpunctrootTheDETgovernmentNOUNannouncedVERBnewADJrulesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 governmentdet
2governmentgovernmentNOUNNumber=Sing3 announcednsubj
3announcedannounceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4newnewADJDegree=Pos5 rulesamod
5rulesruleNOUNNumber=Plur3 announcedobj
6..PUNCT_3 announcedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1announce speech: otherpastthe governmentnew rulesvn reflexive_appearance-48.1.2 «NP V NP»: agent=Agent rule=Theme

Example 10

They announced the baby's birth to the family.

nsubjdetnmod:posscaseobjcasedetoblpunctrootTheyPRONannouncedVERBtheDETbabyNOUN'sPARTbirthNOUNtoADPtheDETfamilyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 announcednsubj
2announcedannounceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 babydet
4babybabyNOUNNumber=Sing6 birthnmod:poss
5's'sPART_4 babycase
6birthbirthNOUNNumber=Sing2 announcedobj
7totoADP_9 familycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 familydet
9familyfamilyNOUNNumber=Sing2 announcedobl
10..PUNCT_2 announcedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1announce speech: otherpastTheythe baby's birththe familyvn reflexive_appearance-48.1.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent birth=Theme to family=Recipient

Example 11

A loud bell announced the end of break.

detamodnsubjdetobjcasenmodpunctrootADETloudADJbellNOUNannouncedVERBtheDETendNOUNofADPbreakNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 belldet
2loudloudADJDegree=Pos3 bellamod
3bellbellNOUNNumber=Sing4 announcednsubj
4announcedannounceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 enddet
6endendNOUNNumber=Sing4 announcedobj
7ofofADP_8 breakcase
8breakbreakNOUNNumber=Sing6 endnmod
9..PUNCT_4 announcedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1announce speech: otherpasta loud bellthe end of breakvn reflexive_appearance-48.1.2 «NP V NP»: agent=Theme end=Reflexive

Example 12

“I have come for my courage,” announced the Lion, entering the room.

The tree, 12 words
punctnsubjauxcasenmod:possoblpunctpunctconjdetobjpunctadvcldetobjpunctroot“PUNCTIPRONhaveAUXcomeVERBforADPmyPRONcourageNOUN,PUNCT”PUNCTannouncedVERBtheDETLionPROPN,PUNCTenteringVERBtheDETroomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_4 comepunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 comensubj
3havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 comeaux
4comecomeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5forforADP_7 couragecase
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 couragenmod:poss
7couragecourageNOUNNumber=Sing4 comeobl
8,,PUNCT_4 comepunct
9”"PUNCT_10 announcedpunct
10announcedannounceVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 comeconj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Liondet
12LionLionPROPNNumber=Sing10 announcedobj
13,,PUNCT_14 enteringpunct
14enteringenterVERBTense=Pres VerbForm=Part10 announcedadvcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 roomdet
16roomroomNOUNNumber=Sing14 enteringobj
17..PUNCT_4 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come in a quotepresent · perfectthe Lion = lionfor my couragevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2announce speech: otherpastthe Lionvn order-58.3 «NP V S»: agent=Agent
3entergerundthe Lion not said herethe roomvn escape-51.1-1-2 «NP V NP»: agent=Theme room=Destination

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/announced/