Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / arm

arm

Who acts: you, long part, Verb, arms, they, servants · What happens: rest, stick out, give, mean, deliver, not pass over · To what, where: arm, weapons, thousands, possessions, land, man · Speech: someone speaks here

«arm» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: arm in the Judaism dictionary.

Meaning 1

One of the two long body parts from your shoulder to your hand.

casedetnummodamodcompoundnmodcasenmod:possnmodcasenmod:possnmodpunctrootOneNUMofADPtheDETtwoNUMlongADJbodyNOUNpartsNOUNfromADPyourPRONshoulderNOUNtoADPyourPRONhandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
2ofofADP_7 partscase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 partsdet
4twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card7 partsnummod
5longlongADJDegree=Pos7 partsamod
6bodybodyNOUNNumber=Sing7 partscompound
7partspartNOUNNumber=Plur1 Onenmod
8fromfromADP_10 shouldercase
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 shouldernmod:poss
10shouldershoulderNOUNNumber=Sing7 partsnmod
11totoADP_13 handcase
12youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs13 handnmod:poss
13handhandNOUNNumber=Sing10 shouldernmod
14..PUNCT_1 Onepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

The part of a chair or sofa where you rest your arm.

detcasedetnmodccconjadvmodnsubjacl:relclnmod:possobjpunctrootTheDETpartNOUNofADPaDETchairNOUNorCCONJsofaNOUNwhereADVyouPRONrestVERByourPRONarmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 partdet
2partpartNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_5 chaircase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 chairdet
5chairchairNOUNNumber=Sing2 partnmod
6ororCCONJ_7 sofacc
7sofasofaNOUNNumber=Sing5 chairconj
8wherewhereADVPronType=Rel10 restadvmod
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 restnsubj
10restrestVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin7 sofaacl:relcl
11youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs12 armnmod:poss
12armarmNOUNNumber=Sing10 restobj
13..PUNCT_2 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1restpresentyouyour armvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location arm=Theme

Meaning 3

A sleeve of a coat or shirt.

detcasedetnmodccconjpunctrootADETsleeveNOUNofADPaDETcoatNOUNorCCONJshirtNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 sleevedet
2sleevesleeveNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_5 coatcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 coatdet
5coatcoatNOUNNumber=Sing2 sleevenmod
6ororCCONJ_7 shirtcc
7shirtshirtNOUNNumber=Sing5 coatconj
8..PUNCT_2 sleevepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 4

A long part that sticks out: the arm of a crane, an arm of the sea.

The tree, 16 words
detamodnsubjnsubjacl:relclcompound:prtpunctdetcasedetnmodpunctdetconjcasedetnmodpunctrootADETlongADJpartNOUNthatPRONsticksVERBoutADP:PUNCTtheDETarmNOUNofADPaDETcraneNOUN,PUNCTanDETarmNOUNofADPtheDETseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 partdet
2longlongADJDegree=Pos3 partamod
3partpartNOUNNumber=Sing9 armnsubj
4thatthatPRONPronType=Rel5 sticksnsubj
5sticksstickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 partacl:relcl
6outoutADP_5 stickscompound:prt
7::PUNCT_9 armpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 armdet
9armarmNOUNNumber=Singrootroot
10ofofADP_12 cranecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 cranedet
12cranecraneNOUNNumber=Sing9 armnmod
13,,PUNCT_15 armpunct
14anaDETDefinite=Ind PronType=Art15 armdet
15armarmNOUNNumber=Sing9 armconj
16ofofADP_18 seacase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 seadet
18seaseaNOUNNumber=Sing15 armnmod
19..PUNCT_9 armpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stick outpresenta long partvn shake-22.3-2 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient

Meaning 5

Verb: to give weapons; «arms» can also mean weapons.

nsubjpunctmarkobjpunctpunctnsubjpunctauxadvmodconjobjpunctrootVerbNOUN:PUNCTtoPARTgiveVERBweaponsNOUN;PUNCT«PUNCTarmsNOUN»PUNCTcanAUXalsoADVmeanVERBweaponsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VerbverbNOUNNumber=Sing4 givensubj
2::PUNCT_4 givepunct
3totoPART_4 givemark
4givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
5weaponsweaponNOUNNumber=Plur4 giveobj
6;;PUNCT_12 meanpunct
7««PUNCT_8 armspunct
8armsarmNOUNNumber=Plur12 meannsubj
9»»PUNCT_8 armspunct
10cancanAUXVerbForm=Fin12 meanaux
11alsoalsoADV_12 meanadvmod
12meanmeanVERBVerbForm=Inf4 giveconj
13weaponsweaponNOUNNumber=Plur12 meanobj
14..PUNCT_4 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveto-infinitiveVerbweaponsvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent weapon=Theme
2meancanarmsweaponsvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent weapon=Topic

Example 1

So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war. (Torah NUM.31.5, JPS 1917)

Sentence 1: So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

The tree, 20 words
advmodexplaux:passpunctcasecasedetoblcasenmodpunctdetconjcasedetnmodpunctcompoundconjamodcaseoblpunctrootSoADVtherePRONwereAUXdeliveredVERB,PUNCToutADPofADPtheDETthousandsNOUNofADPIsraelPROPN,PUNCTaDETthousandNUMofADPeveryDETtribeNOUN,PUNCTtwelveNUMthousandNUMarmedADJforADPwarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 deliveredadvmod
2theretherePRONPronType=Dem4 deliveredexpl
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 deliveredaux:pass
4delivereddeliverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5,,PUNCT_9 thousandspunct
6outoutADP_9 thousandscase
7ofofADP_9 thousandscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 thousandsdet
9thousandsthousandNOUNNumber=Plur4 deliveredobl
10ofofADP_11 Israelcase
11IsraelIsraelPROPNNumber=Sing9 thousandsnmod
12,,PUNCT_14 thousandpunct
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 thousanddet
14thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card9 thousandsconj
15ofofADP_17 tribecase
16everyeveryDETPronType=Tot17 tribedet
17tribetribeNOUNNumber=Sing14 thousandnmod
18,,PUNCT_20 thousandpunct
19twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card20 thousandcompound
20thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card14 thousandconj
21armedarmedADJDegree=Pos20 thousandamod
22forforADP_23 warcase
23warwarNOUNNumber=Sing21 armedobl
24..PUNCT_4 deliveredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deliverpast · passivethe thousands of Israel; therevn send-11.1 «NP V NP PP.initial_location»: out thousand=Initial_Location

Sentence 2: (Torah NUM.31.5, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.31.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.31.5punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.31.5compound
3NUM.31.5NUM.31.5PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.31.5conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.31.5punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

but if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.' (Torah NUM.32.30, JPS 1917)

Sentence 1: but if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.'

The tree, 21 words
ccmarknsubjauxadvmodadvcladvmodcaseoblxcomppunctnsubjauxobjcasenmodcasedetoblcasenmodpunctpunctrootbutCCONJifSCONJtheyPRONwillAUXnotPARTpassVERBoverADVwithADPyouPRONarmedADJ,PUNCTtheyPRONshallAUXhaveVERBpossessionsNOUNamongADPyouPRONinADPtheDETlandNOUNofADPCanaanPROPN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1butbutCCONJ_14 havecc
2ififSCONJ_6 passmark
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 passnsubj
4willwillAUXVerbForm=Fin6 passaux
5notnotPARTPolarity=Neg6 passadvmod
6passpassVERBVerbForm=Inf14 haveadvcl
7overoverADV_6 passadvmod
8withwithADP_9 youcase
9youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs6 passobl
10armedarmedADJDegree=Pos6 passxcomp
11,,PUNCT_6 passpunct
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 havensubj
13shallshallAUXVerbForm=Fin14 haveaux
14havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
15possessionspossessionNOUNNumber=Plur14 haveobj
16amongamongADP_17 youcase
17youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs15 possessionsnmod
18ininADP_20 landcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 landdet
20landlandNOUNNumber=Sing14 haveobl
21ofofADP_22 Canaancase
22CanaanCanaanPROPNNumber=Sing20 landnmod
23..PUNCT_14 havepunct
24''PUNCT_14 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not pass over a condition, not said to happenfuturetheywith you; armed, over propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2haveshalltheypossessionsthe land of Canaanamong youvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent possession=Patient

Sentence 2: (Torah NUM.32.30, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.32.30PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.32.30punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.32.30compound
3NUM.32.30NUM.32.30PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.32.30conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.32.30punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

but thy servants will pass over, every man that is armed for war, before the LORD to battle, as my lord saith.' (Torah NUM.32.27, JPS 1917)

Sentence 1: but thy servants will pass over, every man that is armed for war, before the LORD to battle, as my lord saith.'

The tree, 22 words
ccnmod:possnsubjauxadvmodpunctdetoblnsubjcopacl:relclcaseoblpunctmarkdetnsubjmarkconjpunctmarknmod:possnsubjconjpunctpunctrootbutCCONJthyPRONservantsNOUNwillAUXpassVERBoverADV,PUNCTeveryDETmanNOUNthatPRONisAUXarmedADJforADPwarNOUN,PUNCTbeforeSCONJtheDETLORDPROPNtoPARTbattleVERB,PUNCTasSCONJmyPRONlordNOUNsaithVERB.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1butbutCCONJ_5 passcc
2thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch3 servantsnmod:poss
3servantsservantNOUNNumber=Plur5 passnsubj
4willwillAUXVerbForm=Fin5 passaux
5passpassVERBVerbForm=Infrootroot
6overoverADV_5 passadvmod
7,,PUNCT_9 manpunct
8everyeveryDETPronType=Tot9 mandet
9manmanNOUNNumber=Sing5 passobl
10thatthatPRONPronType=Rel12 armednsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 armedcop
12armedarmedADJDegree=Pos9 manacl:relcl
13forforADP_14 warcase
14warwarNOUNNumber=Sing12 armedobl
15,,PUNCT_20 battlepunct
16beforebeforeSCONJ_20 battlemark
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 LORDdet
18LORDLORDPROPNNumber=Sing20 battlensubj
19totoPART_20 battlemark
20battlebattleVERBVerbForm=Inf5 passconj
21,,PUNCT_25 saithpunct
22asasSCONJ_25 saithmark
23mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs24 lordnmod:poss
24lordlordNOUNNumber=Sing25 saithnsubj
25saithsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin20 battleconj
26..PUNCT_5 passpunct
27''PUNCT_5 passpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass overfuturethy servantsevery manover propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2ispresentevery manfor war; armed propertytree rules
3battleto-infinitivethe LORDvn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent
4say speech: assertpresentmy lordvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah NUM.32.27, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.32.27PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.32.27punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.32.27compound
3NUM.32.27NUM.32.27PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.32.27conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.32.27punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Or hast thou an arm like God? (Writings JOB.40.9, JPS 1917)

Sentence 1: Or hast thou an arm like God?

ccobjdetobjcasenmodpunctrootOrCCONJhastVERBthouPRONanDETarmNOUNlikeADPGodPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OrorCCONJ_2 hastcc
2hasthaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 hastobj
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 armdet
5armarmNOUNNumber=Sing2 hastobj
6likelikeADP_7 Godcase
7GodGodPROPNNumber=Sing5 armnmod
8??PUNCT_2 hastpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthoutree rules

Sentence 2: (Writings JOB.40.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.40.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.40.9JOB.40.9PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.40.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.40.9flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

How hast thou saved the arm that hath no strength! (Writings JOB.26.2, JPS 1917)

Sentence 1: How hast thou saved the arm that hath no strength!

advmodnsubjccompdetobjnsubjacl:relcldetobjpunctrootHowADVhastVERBthouPRONsavedVERBtheDETarmNOUNthatPRONhathVERBnoDETstrengthNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 hastadvmod
2hasthaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 savednsubj
4savedsaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 hastccomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 armdet
6armarmNOUNNumber=Sing4 savedobj
7thatthatPRONPronType=Rel8 hathnsubj
8hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin6 armacl:relcl
9nonoDETPronType=Neg10 strengthdet
10strengthstrengthNOUNNumber=Sing8 hathobj
11!!PUNCT_2 hastpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenttree rules
2savepastthouthe armvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent arm=Theme
3havepresentthe armno strengthvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent strength=Patient

Sentence 2: (Writings JOB.26.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.26.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.26.2JOB.26.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.26.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.26.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And to whom hath the arm of the LORD been revealed? (Prophets ISA.53.1, JPS 1917)

Sentence 1: And to whom hath the arm of the LORD been revealed?

cccasensubjdetobjmarkdetnsubjaux:passaclpunctrootAndCCONJtoADPwhomPRONhathVERBtheDETarmNOUNofSCONJtheDETLORDPROPNbeenAUXrevealedVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 hathcc
2totoADP_3 whomcase
3whomwhomPRONPronType=Rel4 hathnsubj
4hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 armdet
6armarmNOUNNumber=Sing4 hathobj
7ofofSCONJ_11 revealedmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 revealeddet
9LORDLORDPROPNNumber=Sing11 revealednsubj
10beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part11 revealedaux:pass
11revealedrevealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 armacl
12??PUNCT_4 hathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe armvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent arm=Patient
2revealparticiple · passiveLORDvn confess-37.10 «NP V NP»: subject=Topic

Sentence 2: (Prophets ISA.53.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.53.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.53.1ISA.53.1PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.53.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.53.1flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Raise your arm if you know the answer.

nmod:possobjmarknsubjadvcldetobjpunctrootRaiseVERByourPRONarmNOUNifSCONJyouPRONknowVERBtheDETanswerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RaiseraiseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 armnmod:poss
3armarmNOUNNumber=Sing1 Raiseobj
4ififSCONJ_6 knowmark
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 knownsubj
6knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Raiseadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 answerdet
8answeranswerNOUNNumber=Sing6 knowobj
9..PUNCT_1 Raisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1raiseimperativeyou not said hereyour armvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent arm=Theme
2know a condition, not said to happenpresentyouthe answervn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer answer=Stimulus

Example 8

She broke her arm falling off her bike.

nsubjnmod:possobjadvclcasenmod:possoblpunctrootShePRONbrokeVERBherPRONarmNOUNfallingVERBoffADPherPRONbikeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 brokensubj
2brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 armnmod:poss
4armarmNOUNNumber=Sing2 brokeobj
5fallingfallVERBTense=Pres VerbForm=Part2 brokeadvcl
6offoffADP_8 bikecase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 bikenmod:poss
8bikebikeNOUNNumber=Sing5 fallingobl
9..PUNCT_2 brokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpastSheher armvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer arm=Patient
2fall offgerundShe not said hereher bikevn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V NP.extent PP.source PP.goal»: agent=Patient bike=Extent

Example 9

Keep your arms inside the bus.

nmod:possobjcasedetoblpunctrootKeepVERByourPRONarmsNOUNinsideADPtheDETbusNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KeepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 armsnmod:poss
3armsarmNOUNNumber=Plur1 Keepobj
4insideinsideADP_6 buscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 busdet
6busbusNOUNNumber=Sing1 Keepobl
7..PUNCT_1 Keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepimperativeyou not said hereyour armsthe busvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent arm=Theme inside bus=Location

Example 10

He carried the ball under his arm.

nsubjdetobjcasenmod:possoblpunctrootHePRONcarriedVERBtheDETballNOUNunderADPhisPRONarmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 carriednsubj
2carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 balldet
4ballballNOUNNumber=Sing2 carriedobj
5underunderADP_7 armcase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 armnmod:poss
7armarmNOUNNumber=Sing2 carriedobl
8..PUNCT_2 carriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypastHethe ballhis armvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent ball=Theme

Example 11

They walked arm in arm.

nsubjobjcaseoblpunctrootTheyPRONwalkedVERBarmNOUNinADParmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 walkednsubj
2walkedwalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3armarmNOUNNumber=Sing2 walkedobj
4ininADP_5 armcase
5armarmNOUNNumber=Sing2 walkedobl
6..PUNCT_2 walkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastTheyarmarmvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent arm=Theme in arm=Trajectory

Example 12

The cat sat on the arm of the sofa.

detnsubjcasedetoblcasedetnmodpunctrootTheDETcatNOUNsatVERBonADPtheDETarmNOUNofADPtheDETsofaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 catdet
2catcatNOUNNumber=Sing3 satnsubj
3satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ononADP_6 armcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 armdet
6armarmNOUNNumber=Sing3 satobl
7ofofADP_9 sofacase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 sofadet
9sofasofaNOUNNumber=Sing6 armnmod
10..PUNCT_3 satpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpastthe catthe arm of the sofavn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on arm=Location

Example 13

My coat has a hole in the arm.

nmod:possnsubjdetobjcasedetnmodpunctrootMyPRONcoatNOUNhasVERBaDETholeNOUNinADPtheDETarmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 coatnmod:poss
2coatcoatNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 holedet
5holeholeNOUNNumber=Sing3 hasobj
6ininADP_8 armcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 armdet
8armarmNOUNNumber=Sing5 holenmod
9..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentMy coata holethe armvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent hole=Patient

Example 14

That toy costs an arm and a leg.

detnsubjdetobjccdetconjpunctrootThatDETtoyNOUNcostsVERBanDETarmNOUNandCCONJaDETlegNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 toydet
2toytoyNOUNNumber=Sing3 costsnsubj
3costscostVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 armdet
5armarmNOUNNumber=Sing3 costsobj
6andandCCONJ_8 legcc
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 legdet
8leglegNOUNNumber=Sing5 armconj
9..PUNCT_3 costspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1costpresentthat toya arm and a legvn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme arm=Value

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/arm/