Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / armlet

armlet

Who acts: we, bracelets, LORD · What happens: wear, bring, get, make, offer · To what, where: band, upper arm, offering, man, atonement

«armlet» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 2 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: armlet in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A band or bracelet worn around the upper arm as a piece of jewelry.

The tree, 14 words
detccconjaclcasedetamodoblcasedetoblcasenmodpunctrootADETbandNOUNorCCONJbraceletNOUNwornVERBaroundADPtheDETupperADJarmNOUNasADPaDETpieceNOUNofADPjewelryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 banddet
2bandbandNOUNNumber=Singrootroot
3ororCCONJ_4 braceletcc
4braceletbraceletNOUNNumber=Sing2 bandconj
5wornwearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 bandacl
6aroundaroundADP_9 armcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 armdet
8upperupperADJDegree=Pos9 armamod
9armarmNOUNNumber=Sing5 wornobl
10asasADP_12 piececase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 piecedet
12piecepieceNOUNNumber=Sing5 wornobl
13ofofADP_14 jewelrycase
14jewelryjewelryNOUNNumber=Sing12 piecenmod
15..PUNCT_2 bandpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearparticiplea band or bracelet not said herethe upper armas a piece of jewelryvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And we have brought the LORD'S offering, what every man hath gotten, of jewels of gold, armlets, and bracelets, signet-rings, ear-rings, and girdles, to make atonement for our souls before the LORD.' (Torah NUM.31.50, JPS 1917)

Sentence 1: And we have brought the LORD'S offering, what every man hath gotten, of jewels of gold, armlets, and bracelets, signet-rings, ear-rings, and girdles, to make atonement for our souls before the LORD.'

The tree, 35 words
ccnsubjauxdetnmod:posscaseobjpunctobjdetnsubjaux:passacl:relclpunctcaseoblcasenmodpunctconjpunctccnsubjpunctcompoundpunctnmodpunctcompoundpunctconjpunctccconjpunctmarkconjobjcasenmod:possoblcasedetnmodpunctpunctrootAndCCONJwePRONhaveAUXbroughtVERBtheDETLORDPROPN'SPARTofferingNOUN,PUNCTwhatPRONeveryDETmanNOUNhathAUXgottenVERB,PUNCTofADPjewelsNOUNofADPgoldNOUN,PUNCTarmletsNOUN,PUNCTandCCONJbraceletsNOUN,PUNCTsignetNOUN-PUNCTringsNOUN,PUNCTearNOUN-PUNCTringsNOUN,PUNCTandCCONJgirdlesNOUN,PUNCTtoPARTmakeVERBatonementNOUNforADPourPRONsoulsNOUNbeforeADPtheDETLORDPROPN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 broughtcc
2wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 broughtnsubj
3havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 broughtaux
4broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 LORDdet
6LORDLORDPROPNNumber=Sing8 offeringnmod:poss
7'S'sPART_6 LORDcase
8offeringofferingNOUNNumber=Sing4 broughtobj
9,,PUNCT_14 gottenpunct
10whatwhatPRONPronType=Int14 gottenobj
11everyeveryDETPronType=Tot12 mandet
12manmanNOUNNumber=Sing14 gottennsubj
13hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin14 gottenaux:pass
14gottengetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 offeringacl:relcl
15,,PUNCT_17 jewelspunct
16ofofADP_17 jewelscase
17jewelsjewelNOUNNumber=Plur14 gottenobl
18ofofADP_19 goldcase
19goldgoldNOUNNumber=Sing17 jewelsnmod
20,,PUNCT_21 armletspunct
21armletsarmletNOUNNumber=Plur17 jewelsconj
22,,PUNCT_38 makepunct
23andandCCONJ_38 makecc
24braceletsbraceletNOUNNumber=Plur38 makensubj
25,,PUNCT_28 ringspunct
26signetsignetNOUNNumber=Sing28 ringscompound
27--PUNCT_26 signetpunct
28ringsringNOUNNumber=Plur24 braceletsnmod
29,,PUNCT_32 ringspunct
30earearNOUNNumber=Sing32 ringscompound
31--PUNCT_30 earpunct
32ringsringNOUNNumber=Plur28 ringsconj
33,,PUNCT_35 girdlespunct
34andandCCONJ_35 girdlescc
35girdlesgirdleNOUNNumber=Plur28 ringsconj
36,,PUNCT_38 makepunct
37totoPART_38 makemark
38makemakeVERBVerbForm=Inf4 broughtconj
39atonementatonementNOUNNumber=Sing38 makeobj
40forforADP_42 soulscase
41ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs42 soulsnmod:poss
42soulssoulNOUNNumber=Plur38 makeobl
43beforebeforeADP_45 LORDcase
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 LORDdet
45LORDLORDPROPNNumber=Sing42 soulsnmod
46..PUNCT_4 broughtpunct
47''PUNCT_4 broughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpresent · perfectwethe LORD's offeringvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent offering=Theme
2getpresent · passiveevery manof jewels of gold and armletsvn get-13.5.1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: subject=Beneficiary what=Theme
3maketo-infinitivebracelets signet rings and ear rings and girdlesatonementfor our souls before the LORDvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent atonement=Product for soul=Asset
4offerthe LORDnom offering «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah NUM.31.50, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.31.50PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.31.50punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.31.50compound
3NUM.31.50NUM.31.50PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.31.50conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.31.50punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

the headtires, and the armlets, and the sashes, and the corselets, and the amulets; (Prophets ISA.3.20, JPS 1917)

The tree, 18 words
detpunctccdetconjpunctccdetconjpunctccdetconjpunctccdetconjpunctpunctcompoundappospunctconjflatpunctroottheDETheadtiresNOUN,PUNCTandCCONJtheDETarmletsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETsashesNOUN,PUNCTandCCONJtheDETcorseletsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETamuletsNOUN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNISA.3.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 headtiresdet
2headtiresheadtireNOUNNumber=Plurrootroot
3,,PUNCT_6 armletspunct
4andandCCONJ_6 armletscc
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 armletsdet
6armletsarmletNOUNNumber=Plur2 headtiresconj
7,,PUNCT_10 sashespunct
8andandCCONJ_10 sashescc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 sashesdet
10sashessashNOUNNumber=Plur2 headtiresconj
11,,PUNCT_14 corseletspunct
12andandCCONJ_14 corseletscc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 corseletsdet
14corseletscorseletNOUNNumber=Plur2 headtiresconj
15,,PUNCT_18 amuletspunct
16andandCCONJ_18 amuletscc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 amuletsdet
18amuletsamuletNOUNNumber=Plur2 headtiresconj
19;;PUNCT_22 ISA.3.20punct
20((PUNCT_21 Prophetspunct
21ProphetsprophetNOUNNumber=Plur22 ISA.3.20compound
22ISA.3.20ISA.3.20PROPNNumber=Sing2 headtiresappos
23,,PUNCT_24 JPSpunct
24JPSJPSPROPNNumber=Sing22 ISA.3.20conj
2519171917NUMNumForm=Digit NumType=Card22 ISA.3.20flat
26))PUNCT_22 ISA.3.20punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/armlet/