Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / armour

armour

Who acts: Armour, soldiers, strong metal, scales, ten young men, knight · What happens: be, wear, protect, cover, bear, compass · To what, where: strong covering, past, bodies, battle, strong metal, vehicles

«armour» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: armour in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Armour is a strong covering of metal or leather that soldiers and knights wore in the past to protect their bodies in battle.

The tree, 23 words
nsubjcopdetamodcasenmodccconjmarknsubjccconjadvclcasedetoblmarkadvclnmod:possobjcaseoblpunctrootArmourNOUNisAUXaDETstrongADJcoveringNOUNofADPmetalNOUNorCCONJleatherNOUNthatSCONJsoldiersNOUNandCCONJknightsNOUNworeVERBinADPtheDETpastNOUNtoPARTprotectVERBtheirPRONbodiesNOUNinADPbattleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ArmourarmourNOUNNumber=Sing5 coveringnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 coveringcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 coveringdet
4strongstrongADJDegree=Pos5 coveringamod
5coveringcoveringNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 metalcase
7metalmetalNOUNNumber=Sing5 coveringnmod
8ororCCONJ_9 leathercc
9leatherleatherNOUNNumber=Sing7 metalconj
10thatthatSCONJ_14 woremark
11soldierssoldierNOUNNumber=Plur14 worensubj
12andandCCONJ_13 knightscc
13knightsknightNOUNNumber=Plur11 soldiersconj
14worewearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 coveringadvcl
15ininADP_17 pastcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 pastdet
17pastpastNOUNNumber=Sing14 woreobl
18totoPART_19 protectmark
19protectprotectVERBVerbForm=Inf14 woreadvcl
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 bodiesnmod:poss
21bodiesbodyNOUNNumber=Plur19 protectobj
22ininADP_23 battlecase
23battlebattleNOUNNumber=Sing19 protectobl
24..PUNCT_5 coveringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentArmoura strong coveringof metal or leathertree rules
2wearpastsoldiers and knightsthe pastvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
3protectto-infinitivesoldiers and knights not said heresoldiers's bodiesbattlevn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent body=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Armour is also strong metal covering on vehicles such as tanks or ships.

nsubjcopadvmodamodaclcaseoblcasefixednmodccconjpunctrootArmourNOUNisAUXalsoADVstrongADJmetalNOUNcoveringVERBonADPvehiclesNOUNsuchADJasADPtanksNOUNorCCONJshipsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ArmourarmourNOUNNumber=Sing5 metalnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 metalcop
3alsoalsoADV_5 metaladvmod
4strongstrongADJDegree=Pos5 metalamod
5metalmetalNOUNNumber=Singrootroot
6coveringcoverVERBVerbForm=Ger5 metalacl
7ononADP_8 vehiclescase
8vehiclesvehicleNOUNNumber=Plur6 coveringobl
9suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP11 tankscase
10asasADP_9 suchfixed
11tankstankNOUNNumber=Plur8 vehiclesnmod
12ororCCONJ_13 shipscc
13shipsshipNOUNNumber=Plur11 tanksconj
14..PUNCT_5 metalpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentArmourstrong metaltree rules
2covergerundstrong metal not said herevehicles such tanks or shipsvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme

Meaning 3

In nature, armour is a hard shell or scales that protect an animal.

The tree, 13 words
caseoblpunctnsubjcopdetamodccconjnsubjacl:relcldetobjpunctrootInADPnatureNOUN,PUNCTarmourNOUNisAUXaDEThardADJshellNOUNorCCONJscalesNOUNthatPRONprotectVERBanDETanimalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 naturecase
2naturenatureNOUNNumber=Sing8 shellobl
3,,PUNCT_2 naturepunct
4armourarmourNOUNNumber=Sing8 shellnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 shellcop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 shelldet
7hardhardADJDegree=Pos8 shellamod
8shellshellNOUNNumber=Singrootroot
9ororCCONJ_10 scalescc
10scalesscaleNOUNNumber=Plur8 shellconj
11thatthatPRONPronType=Rel12 protectnsubj
12protectprotectVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 scalesacl:relcl
13anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 animaldet
14animalanimalNOUNNumber=Sing12 protectobj
15..PUNCT_8 shellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentarmoura hard shell or scalesnaturetree rules
2protectpresentscalesa animalvn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent animal=Beneficiary

Example 1

Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, armour-bearer to Joab the son of Zeruiah; (Prophets 2SA.23.37, JPS 1917)

The tree, 18 words
detflatpunctconjdetlistpunctcompoundpunctconjcasenmoddetapposcasenmodpunctpunctapposflatpunctapposflatpunctrootZelekPROPNtheDETAmmonitePROPN,PUNCTNaharaiPROPNtheDETBeerothitePROPN,PUNCTarmourNOUN-PUNCTbearerNOUNtoADPJoabPROPNtheDETsonNOUNofADPZeruiahPROPN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUN2SA.23.37NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ZelekZelekPROPNNumber=Singrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Ammonitedet
3AmmoniteAmmonitePROPNNumber=Sing1 Zelekflat
4,,PUNCT_5 Naharaipunct
5NaharaiNaharaiPROPNNumber=Sing1 Zelekconj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Beerothitedet
7BeerothiteBeerothitePROPNNumber=Sing1 Zeleklist
8,,PUNCT_11 bearerpunct
9armourarmourNOUNNumber=Sing11 bearercompound
10--PUNCT_9 armourpunct
11bearerbearerNOUNNumber=Sing1 Zelekconj
12totoADP_13 Joabcase
13JoabJoabPROPNNumber=Sing11 bearernmod
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 sondet
15sonsonNOUNNumber=Sing13 Joabappos
16ofofADP_17 Zeruiahcase
17ZeruiahZeruiahPROPNNumber=Sing15 sonnmod
18;;PUNCT_20 Prophetspunct
19((PUNCT_20 Prophetspunct
20ProphetsprophetNOUNNumber=Plur11 bearerappos
212SA.23.372SA.23.37NUMNumForm=Digit NumType=Card20 Prophetsflat
22,,PUNCT_23 JPSpunct
23JPSJPSPROPNNumber=Sing1 Zelekappos
2419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card23 JPSflat
25))PUNCT_23 JPSpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Zelek the Ammonite, Nahrai the Berothite, the armour-bearer of Joab the son of Zeruiah; (Writings 1CH.11.39, JPS 1917)

The tree, 19 words
detflatpunctconjdetlistpunctdetcompoundpunctconjcasenmoddetapposcasenmodpunctpunctapposflatpunctapposflatpunctrootZelekPROPNtheDETAmmonitePROPN,PUNCTNahraiPROPNtheDETBerothitePROPN,PUNCTtheDETarmourNOUN-PUNCTbearerNOUNofADPJoabPROPNtheDETsonNOUNofADPZeruiahPROPN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUN1CH.11.39NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ZelekZelekPROPNNumber=Singrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Ammonitedet
3AmmoniteAmmonitePROPNNumber=Sing1 Zelekflat
4,,PUNCT_5 Nahraipunct
5NahraiNahraiPROPNNumber=Sing1 Zelekconj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Berothitedet
7BerothiteBerothitePROPNNumber=Sing1 Zeleklist
8,,PUNCT_12 bearerpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 bearerdet
10armourarmourNOUNNumber=Sing12 bearercompound
11--PUNCT_10 armourpunct
12bearerbearerNOUNNumber=Sing1 Zelekconj
13ofofADP_14 Joabcase
14JoabJoabPROPNNumber=Sing12 bearernmod
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 sondet
16sonsonNOUNNumber=Sing14 Joabappos
17ofofADP_18 Zeruiahcase
18ZeruiahZeruiahPROPNNumber=Sing16 sonnmod
19;;PUNCT_21 Writingspunct
20((PUNCT_21 Writingspunct
21WritingswritingNOUNNumber=Plur12 bearerappos
221CH.11.391CH.11.39NUMNumForm=Digit NumType=Card21 Writingsflat
23,,PUNCT_24 JPSpunct
24JPSJPSPROPNNumber=Sing1 Zelekappos
2519171917NUMNumForm=Digit NumType=Card24 JPSflat
26))PUNCT_24 JPSpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And ten young men that bore Joab's armour compassed about and smote Absalom, and slew him. (Prophets 2SA.18.15, JPS 1917)

Sentence 1: And ten young men that bore Joab's armour compassed about and smote Absalom, and slew him.

The tree, 17 words
ccnummodamodnsubjnsubjacl:relclnmod:posscaseobjadvmodccconjobjpunctccconjobjpunctrootAndCCONJtenNUMyoungADJmenNOUNthatPRONboreVERBJoabPROPN'sPARTarmourNOUNcompassedVERBaboutADVandCCONJsmoteVERBAbsalomPROPN,PUNCTandCCONJslewVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_10 compassedcc
2tentenNUMNumForm=Word NumType=Card4 mennummod
3youngyoungADJDegree=Pos4 menamod
4menmanNOUNNumber=Plur10 compassednsubj
5thatthatPRONPronType=Rel6 borensubj
6borebearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 menacl:relcl
7JoabJoabPROPNNumber=Sing9 armournmod:poss
8's'sPART_7 Joabcase
9armourarmourNOUNNumber=Sing6 boreobj
10compassedcompassVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11aboutaboutADV_10 compassedadvmod
12andandCCONJ_13 smotecc
13smotesmoteVERBVerbForm=Inf10 compassedconj
14AbsalomAbsalomPROPNNumber=Sing13 smoteobj
15,,PUNCT_17 slewpunct
16andandCCONJ_17 slewcc
17slewslayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 compassedconj
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 slewobj
19..PUNCT_10 compassedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bearpastten young menJoab's armourvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent armour=Patient
2compasspastten young menabout propertytree rules
3smoteinfinitiveten young men not said hereAbsalomtree rules
4slaypastten young men not said hereAbsalomvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

Sentence 2: (Prophets 2SA.18.15, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2SA.18.15NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32SA.18.152SA.18.15NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2SA.18.15conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The knight wore a heavy suit of armour.

detnsubjdetamodobjcasenmodpunctrootTheDETknightNOUNworeVERBaDETheavyADJsuitNOUNofADParmourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 knightdet
2knightknightNOUNNumber=Sing3 worensubj
3worewearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 suitdet
5heavyheavyADJDegree=Pos6 suitamod
6suitsuitNOUNNumber=Sing3 woreobj
7ofofADP_8 armourcase
8armourarmourNOUNNumber=Sing6 suitnmod
9..PUNCT_3 worepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearpastthe knighta heavy suit of armourvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent suit=Theme

Example 5

An armadillo rolls up in its armour when it is scared.

detnsubjcompound:prtcasenmod:possoblmarknsubjcopadvclpunctrootAnDETarmadilloNOUNrollsVERBupADPinADPitsPRONarmourNOUNwhenSCONJitPRONisAUXscaredADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 armadillodet
2armadilloarmadilloNOUNNumber=Sing3 rollsnsubj
3rollsrollVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 rollscompound:prt
5ininADP_7 armourcase
6itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 armournmod:poss
7armourarmourNOUNNumber=Sing3 rollsobl
8whenwhenSCONJ_11 scaredmark
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 scarednsubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 scaredcop
11scaredscaredADJDegree=Pos3 rollsadvcl
12..PUNCT_3 rollspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1roll uppresenta armadilloarmadillo's armourvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme in armour=Trajectory
2ispresentarmadilloscared propertytree rules

Example 6

Armour made it hard for knights to move quickly.

nsubjobjxcompmarknsubjmarkadvcladvmodpunctrootArmourNOUNmadeVERBitPRONhardADJforSCONJknightsNOUNtoPARTmoveVERBquicklyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ArmourarmourNOUNNumber=Sing2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 madeobj
4hardhardADJDegree=Pos2 madexcomp
5forforSCONJ_8 movemark
6knightsknightNOUNNumber=Plur8 movensubj
7totoPART_8 movemark
8movemoveVERBVerbForm=Inf4 hardadvcl
9quicklyquicklyADV_8 moveadvmod
10..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastArmourithard propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset it=Product
2moveto-infinitiveknightsquickly propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Example 7

The tortoise's shell is its armour.

detnmod:posscasensubjcopnmod:posspunctrootTheDETtortoiseNOUN'sPARTshellNOUNisAUXitsPRONarmourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 tortoisedet
2tortoisetortoiseNOUNNumber=Sing4 shellnmod:poss
3's'sPART_2 tortoisecase
4shellshellNOUNNumber=Sing7 armournsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 armourcop
6itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 armournmod:poss
7armourarmourNOUNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 armourpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe tortoise's shellshell's armourtree rules

Example 8

Tanks are covered in thick armour.

nsubj:passaux:passcaseamodoblpunctrootTanksNOUNareAUXcoveredVERBinADPthickADJarmourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TankstankNOUNNumber=Plur3 coverednsubj:pass
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 coveredaux:pass
3coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ininADP_6 armourcase
5thickthickADJDegree=Pos6 armouramod
6armourarmourNOUNNumber=Sing3 coveredobl
7..PUNCT_3 coveredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverpresent · passiveTanksin thick armourvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination in armour=Theme

Example 9

We saw old armour in the castle museum.

nsubjamodobjcasedetcompoundoblpunctrootWePRONsawVERBoldADJarmourNOUNinADPtheDETcastleNOUNmuseumNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 sawnsubj
2sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3oldoldADJDegree=Pos4 armouramod
4armourarmourNOUNNumber=Sing2 sawobj
5ininADP_8 museumcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 museumdet
7castlecastleNOUNNumber=Sing8 museumcompound
8museummuseumNOUNNumber=Sing2 sawobl
9..PUNCT_2 sawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastWeold armourthe castle museumvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer armour=Stimulus

Example 10

She was dressed in full armour, and she challenged Art to fight with her.

The tree, 14 words
nsubjaux:passcaseamodoblpunctccnsubjconjobjmarkxcompcaseoblpunctrootShePRONwasAUXdressedVERBinADPfullADJarmourNOUN,PUNCTandCCONJshePRONchallengedVERBArtPROPNtoPARTfightVERBwithADPherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 dressednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 dressedaux:pass
3dresseddressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ininADP_6 armourcase
5fullfullADJDegree=Pos6 armouramod
6armourarmourNOUNNumber=Sing3 dressedobl
7,,PUNCT_10 challengedpunct
8andandCCONJ_10 challengedcc
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 challengednsubj
10challengedchallengeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 dressedconj
11ArtArtPROPNNumber=Sing10 challengedobj
12totoPART_13 fightmark
13fightfightVERBVerbForm=Inf10 challengedxcomp
14withwithADP_15 hercase
15hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 fightobl
16..PUNCT_3 dressedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dresspast · passiveShefull armourvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2challengepastsheArttree rules
3fightto-infinitiveshe not said herewith Artvn battle-36.4-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with she=Co-Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/armour/