Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / arouse

arouse

Who acts: Grown ups, sense, you, strange noise, nervous face, detective · What happens: arouse, be, grow, use, not be, not cast · To what, where: feeling, someone, it, sense, Thyself, He

«arouse» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: arouse in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To arouse a feeling is to cause it, like interest, curiosity, anger or suspicion.

The tree, 14 words
markadvcldetobjcopmarkobjpunctcaseoblpunctconjpunctconjccconjpunctrootToPARTarouseVERBaDETfeelingNOUNisAUXtoPARTcauseVERBitPRON,PUNCTlikeADPinterestNOUN,PUNCTcuriosityNOUN,PUNCTangerNOUNorCCONJsuspicionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 arousemark
2arousearouseVERBVerbForm=Inf7 causeadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 feelingdet
4feelingfeelingNOUNNumber=Sing2 arouseobj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 causecop
6totoPART_7 causemark
7causecauseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 causeobj
9,,PUNCT_11 interestpunct
10likelikeADP_11 interestcase
11interestinterestNOUNNumber=Sing7 causeobl
12,,PUNCT_13 curiositypunct
13curiositycuriosityNOUNNumber=Sing11 interestconj
14,,PUNCT_15 angerpunct
15angerangerNOUNNumber=Sing11 interestconj
16ororCCONJ_17 suspicioncc
17suspicionsuspicionNOUNNumber=Sing15 angerconj
18..PUNCT_7 causepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arouseto-infinitivea feelingvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus feeling=Experiencer
2ispresentlike interest and curiosity and anger or suspicion; cause propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: literary — kept apart, not parsed.

To arouse someone is to wake them up.

markadvclobjcopmarkobjcompound:prtpunctrootToPARTarouseVERBsomeonePRONisAUXtoPARTwakeVERBthemPRONupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 arousemark
2arousearouseVERBVerbForm=Inf6 wakeadvcl
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 arouseobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 wakecop
5totoPART_6 wakemark
6wakewakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 wakeobj
8upupADP_6 wakecompound:prt
9..PUNCT_6 wakepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arouseto-infinitivesomeonevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus someone=Experiencer
2ispresentwake propertytree rules

Meaning 3

Usage: adult — kept apart, not parsed.

Grown-ups also use it in a sense that is not for school.

The tree, 13 words
amodpunctnsubjadvmodobjcasedetoblnsubjcopadvmodcaseacl:relclpunctrootGrownVERB-PUNCTupsNOUNalsoADVuseVERBitPRONinADPaDETsenseNOUNthatPRONisAUXnotPARTforADPschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrowngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 upsamod
2--PUNCT_1 Grownpunct
3upsupNOUNNumber=Plur5 usensubj
4alsoalsoADV_5 useadvmod
5useuseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 useobj
7ininADP_9 sensecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 sensedet
9sensesenseNOUNNumber=Sing5 useobl
10thatthatPRONPronType=Rel14 schoolnsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 schoolcop
12notnotPARTPolarity=Neg14 schooladvmod
13forforADP_14 schoolcase
14schoolschoolNOUNNumber=Sing9 senseacl:relcl
15..PUNCT_5 usepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2usepresentGrown upsita sensevn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
3not ispresenta sensefor schooltree rules

Example 1

Arouse Thyself, cast not off for ever. (Writings PSA.44.24, JPS 1917)

Sentence 1: Arouse Thyself, cast not off for ever.

objpunctconjadvmodadvmodcaseoblpunctrootArouseVERBThyselfPRON,PUNCTcastVERBnotPARToffADVforADPeverADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ArousearouseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ThyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch1 Arouseobj
3,,PUNCT_4 castpunct
4castcastVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Arouseconj
5notnotPARTPolarity=Neg4 castadvmod
6offoffADV_4 castadvmod
7forforADP_8 evercase
8evereverADVPronType=Ind6 offobl
9..PUNCT_1 Arousepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arouseimperativeyou not said hereThyselfvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus thyself=Experiencer
2not castinfinitiveyou not said hereoff propertyvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PSA.44.24, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.44.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.44.24PSA.44.24PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.44.24flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.44.24flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Be silent, all flesh, before the LORD; for He is aroused out of His holy habitation. (Prophets ZEC.2.17, JPS 1917)

Sentence 1: Be silent, all flesh, before the LORD; for He is aroused out of His holy habitation.

The tree, 16 words
copcsubjpunctdetpunctcasedetappospunctmarknsubjaux:passconjcasecasenmod:possamodoblpunctrootBeAUXsilentADJ,PUNCTallDETfleshNOUN,PUNCTbeforeADPtheDETLORDPROPN;PUNCTforSCONJHePRONisAUXarousedVERBoutADPofADPHisPRONholyADJhabitationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BebeAUXVerbForm=Inf2 silentcop
2silentsilentADJDegree=Pos5 fleshcsubj
3,,PUNCT_5 fleshpunct
4allallDETPronType=Tot5 fleshdet
5fleshfleshNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_9 LORDpunct
7beforebeforeADP_9 LORDcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 LORDdet
9LORDLORDPROPNNumber=Sing5 fleshappos
10;;PUNCT_14 arousedpunct
11forforSCONJ_14 arousedmark
12HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 arousednsubj
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 arousedaux:pass
14arousedarouseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 fleshconj
15outoutADP_19 habitationcase
16ofofADP_19 habitationcase
17HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 habitationnmod:poss
18holyholyADJDegree=Pos19 habitationamod
19habitationhabitationNOUNNumber=Sing14 arousedobl
20..PUNCT_5 fleshpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isinfinitivesilent propertytree rules
2arousepresent · passiveHeHis holy habitationvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer

Sentence 2: (Prophets ZEC.2.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNZEC.2.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ZEC.2.17ZEC.2.17PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ZEC.2.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ZEC.2.17flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Thou therefore, O LORD God of hosts, the God of Israel, arouse Thyself to punish all the nations; show no mercy to any iniquitous traitors. (Writings PSA.59.6, JPS 1917)

Sentence 1: Thou therefore, O LORD God of hosts, the God of Israel, arouse Thyself to punish all the nations; show no mercy to any iniquitous traitors.

The tree, 25 words
nsubjadvmodpunctdiscoursecompoundcasenmodpunctdetconjcasenmodpunctparataxisobjmarkadvcldet:predetdetobjpunctconjdetobjcasedetamodoblpunctrootThouPRONthereforeADV,PUNCTOINTJLORDPROPNGodPROPNofADPhostsNOUN,PUNCTtheDETGodPROPNofADPIsraelPROPN,PUNCTarouseVERBThyselfPRONtoPARTpunishVERBallDETtheDETnationsNOUN;PUNCTshowVERBnoDETmercyNOUNtoADPanyDETiniquitousADJtraitorsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch6 Godnsubj
2thereforethereforeADV_6 Godadvmod
3,,PUNCT_6 Godpunct
4OoINTJ_6 Goddiscourse
5LORDLORDPROPNNumber=Sing6 Godcompound
6GodGodPROPNNumber=Singrootroot
7ofofADP_8 hostscase
8hostshostNOUNNumber=Plur6 Godnmod
9,,PUNCT_11 Godpunct
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Goddet
11GodGodPROPNNumber=Sing6 Godconj
12ofofADP_13 Israelcase
13IsraelIsraelPROPNNumber=Sing11 Godnmod
14,,PUNCT_15 arousepunct
15arousearouseVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 Godparataxis
16ThyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch15 arouseobj
17totoPART_18 punishmark
18punishpunishVERBVerbForm=Inf15 arouseadvcl
19allallDETPronType=Tot21 nationsdet:predet
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 nationsdet
21nationsnationNOUNNumber=Plur18 punishobj
22;;PUNCT_23 showpunct
23showshowVERBMood=Imp VerbForm=Fin15 arouseconj
24nonoDETPronType=Neg25 mercydet
25mercymercyNOUNNumber=Sing23 showobj
26totoADP_29 traitorscase
27anyanyDETPronType=Ind29 traitorsdet
28iniquitousiniquitousADJDegree=Pos29 traitorsamod
29traitorstraitorNOUNNumber=Plur23 showobl
30..PUNCT_6 Godpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arouseinfinitiveThyselfvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus thyself=Experiencer
2punishto-infinitiveall nationsvn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: agent=Agent nation=Patient
3showinfinitiveno mercyany iniquitous traitorsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent mercy=Topic to traitor=Recipient

Sentence 2: (Writings PSA.59.6, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.59.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.59.6PSA.59.6PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.59.6flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.59.6flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The strange noise aroused our curiosity.

detamodaclnmod:possobjpunctrootTheDETstrangeADJnoiseNOUNarousedVERBourPRONcuriosityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 noisedet
2strangestrangeADJDegree=Pos3 noiseamod
3noisenoiseNOUNNumber=Singrootroot
4arousedarouseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 noiseacl
5ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 curiositynmod:poss
6curiositycuriosityNOUNNumber=Sing4 arousedobj
7..PUNCT_3 noisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arouseparticiplethe strange noise not said hereour curiosityvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus curiosity=Experiencer

Example 5

His nervous face aroused the detective's suspicion.

nmod:possamodnsubjdetnmod:posscaseobjpunctrootHisPRONnervousADJfaceNOUNarousedVERBtheDETdetectiveNOUN'sPARTsuspicionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 facenmod:poss
2nervousnervousADJDegree=Pos3 faceamod
3facefaceNOUNNumber=Sing4 arousednsubj
4arousedarouseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 detectivedet
6detectivedetectiveNOUNNumber=Sing8 suspicionnmod:poss
7's'sPART_6 detectivecase
8suspicionsuspicionNOUNNumber=Sing4 arousedobj
9..PUNCT_4 arousedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arousepastHis nervous facethe detective's suspicionvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus suspicion=Experiencer
2suspectthe detectivenom suspicion «cognition transitive»: poss=agent

Example 6

The new library aroused a lot of interest.

detamodnsubjdetobjcasenmodpunctrootTheDETnewADJlibraryNOUNarousedVERBaDETlotNOUNofADPinterestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 librarydet
2newnewADJDegree=Pos3 libraryamod
3librarylibraryNOUNNumber=Sing4 arousednsubj
4arousedarouseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 lotdet
6lotlotNOUNNumber=Sing4 arousedobj
7ofofADP_8 interestcase
8interestinterestNOUNNumber=Sing6 lotnmod
9..PUNCT_4 arousedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arousepastthe new librarya lot of interestvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus lot=Experiencer

Example 7

The unfair rule aroused anger among the pupils.

detamodaclobjcasedetoblpunctrootTheDETunfairADJruleNOUNarousedVERBangerNOUNamongADPtheDETpupilsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 ruledet
2unfairunfairADJDegree=Pos3 ruleamod
3ruleruleNOUNNumber=Singrootroot
4arousedarouseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 ruleacl
5angerangerNOUNNumber=Sing4 arousedobj
6amongamongADP_8 pupilscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 pupilsdet
8pupilspupilNOUNNumber=Plur4 arousedobl
9..PUNCT_3 rulepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arouseparticiplethe unfair rule not said hereangeramong the pupilsvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus anger=Experiencer

Example 8

She was aroused from sleep by the barking dog.

nsubj:passaux:passcaseoblcasedetamodobl:agentpunctrootShePRONwasAUXarousedVERBfromADPsleepNOUNbyADPtheDETbarkingVERBdogNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 arousednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 arousedaux:pass
3arousedarouseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4fromfromADP_5 sleepcase
5sleepsleepNOUNNumber=Sing3 arousedobl
6bybyADP_9 dogcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 dogdet
8barkingbarkVERBVerbForm=Ger9 dogamod
9dogdogNOUNNumber=Sing3 arousedobl:agent
10..PUNCT_3 arousedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arousepast · passivethe barking dogShesleepvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus subject=Experiencer
2barkgerundvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent

Example 9

The trailer aroused excitement for the film.

detnsubjobjcasedetoblpunctrootTheDETtrailerNOUNarousedVERBexcitementNOUNforADPtheDETfilmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 trailerdet
2trailertrailerNOUNNumber=Sing3 arousednsubj
3arousedarouseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4excitementexcitementNOUNNumber=Sing3 arousedobj
5forforADP_7 filmcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 filmdet
7filmfilmNOUNNumber=Sing3 arousedobl
8..PUNCT_3 arousedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arousepastthe trailerexcitementfor the filmvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus excitement=Experiencer

Example 10

Still the king's curiosity was so aroused that he would not give way.

The tree, 14 words
advmoddetnmod:posscasensubj:passaux:passadvmodmarknsubjauxadvmodadvclobjpunctrootStillADVtheDETkingNOUN'sPARTcuriosityNOUNwasAUXsoADVarousedVERBthatSCONJhePRONwouldAUXnotPARTgiveVERBwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StillstillADV_8 arousedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 kingdet
3kingkingNOUNNumber=Sing5 curiositynmod:poss
4's'sPART_3 kingcase
5curiositycuriosityNOUNNumber=Sing8 arousednsubj:pass
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 arousedaux:pass
7sosoADV_8 arousedadvmod
8arousedarouseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9thatthatSCONJ_13 givemark
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 givensubj
11wouldwouldAUXVerbForm=Fin13 giveaux
12notnotPARTPolarity=Neg13 giveadvmod
13givegiveVERBVerbForm=Inf8 arousedadvcl
14waywayNOUNNumber=Sing13 giveobj
15..PUNCT_8 arousedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arousepast · passivethe king's curiositystillvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
2not givewouldkingwayvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent way=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/arouse/